Що таке ГРОМАДСЬКА ШКОЛА Англійською - Англійська переклад

• civic school
• public school
• community school

Приклади вживання Громадська школа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кенвудська Громадська школа.
Canwood Community School.

Громадська школа ЄС CiSEP.
Civic School for Sound EU Practice.

Груповий тьюторинг і постійну проектну діяльність практикує громадська школа Startowa: Liceum/Gimnazjum.
Group tutorship and regular project activity is practiced in community school Startowa: Liceum/Gimnazjum.

Громадська школа дієвих практик ЄС.
Civic School for Sound EU Practice.

Попри свій статус, до того часу, коли Девід прибув на навчання(1958), заклад мав багато таємних ритуалів, як і будь-яка[англійська] громадська школа.
Despite its status it was, by the time David arrived in 1958, as rich in arcane ritual as any[English] public school.

Громадська школа, син трудового депутата, заперечує» лицемірство"".
Public school son of Labour MP denies'hypocrisy'".

Громадська школа дієвих практик ЄС підтримується Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини.
The Civic School for Sound EU Practice is supported by the Federal Foreign Office.

Громадська школа для здорової практики ЄС(CiSEP)- це навчальна програма для активних громадян та лідерів змін в Україні.
The Civic School for Sound EU Practice(CiSEP) is a training programme for active citizens and change-makers in Ukraine.

Громадська школа дієвих практик ЄС реалізується Інститутом європейської політики у співпраці з Львівським офісом Громадянської мережі ОПОРА.
Civic School for Sound EU Practice is implemented by Institut für Europäische Politik in cooperation with Lviv organisation of the Civil Network OPORA.

Громадська школа- теж"ще не життя", але вже й не"приватний будинок", який може існувати цілком автономно по відношенню до суспільства і культури в цілому.
The public school is also not a life yet, but it is not a private house that can exist quite autonomously in relation to society and culture as a whole.

Громадська школа- це не тільки місце, де навчають певним соціально затребуваним або соціально престижним навичкам, тобто дають стандартний для епохи набір необхідних знань.
A public school is not only a place where certain socially popular or socially prestigious skills are taught, i.e. give a standard for the era set of necessary knowledge.

Громадська школа дієвих практик ЄС починає нову серію тренінгів в Україні, що триватиме до 2019 р., розвиває співпрацю з місцевими партнерами та розширює сферу охоплення аудиторії.
The Civic School for Sound EU Practice starts a new series of trainings in Ukraine until 2019, develops cooperation with local partners and increases its outreach.

Громадської школи бізнесу.
Public School of Business.

Громадської школи ЄС».
The Civic School for Sound EU Practice.

Найстаріші громадські школи- це Ітон.
The most famous public school is ETON.

Громадської школи ЄС CiSEP.
The Civic School for Sound EU Practice.

ПА громадської школи сертифікації.
PA Public School Certification.

У дев'ять років вона була зіркою концертів у громадській школі © 164.
By age nine she was the star of recitals at Public School 164.

Латиноамериканці і афроамериканці становлять близько 50% учнів міських громадських шкіл.
African Americans and Latinos make up 56 percent of the state's public school students.

Громадські школи привчають дітей до дисципліни капіталістичного робочого місця;
Public schools accustom children to the discipline of the capitalist workplace;

Громадські школи не можуть просувати або пропагувати релігію».
Public schools can neither foster religion nor preclude it.

Потрібні громадські школи.
We need strong public schools.

Потрібні громадські школи.
We need public schools.

Громадські школи не можуть просувати або пропагувати релігію».
Public schools may not advance or promote religion.

Він має 1 500 громадських шкіл, де навчається 2 мільйони дітей.
It has 15,000 public schools and 2 million plus children in those public schools..

Іншою великою відмінністю від американців, є ставлення до формальних, громадських шкіл.
Another area of difference from mainstream America is attitude toward formal, public schools.

Толедські керівні принципи по навчанню релігії та віросповіданню у громадських школах.
TOLEDO GUIDING PRINCIPLES ON TEACHING ABOUT RELIGIONS AND BELIEFS IN PUBLIC SCHOOLS.

З 1926 року іврит почав замінювати російську в єврейській громадській школі в Таллінні, у 1928 році його суперником в школі став ідиш.
From 1926, Hebrew began to replace Russian in the Jewish public school in Tallinn, while in 1928 a rival Yiddish language school was founded.