Що таке ГІРКИЙ Англійською - Англійська переклад

• bitter
• dark
• bittersweet

Приклади вживання Гіркий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий гіркий досвід.
Such a bad experience.

Гіркий перший досвід.
An Unpleasant First Experience.

Ось мій гіркий досвід.
Here is my painful experience.

Гіркий шоколад без молока.
Dark chocolate without milk.

Шоколад і гіркий шоколад;
Chocolate and dark chocolate;

Гіркий, але необхідний урок.
A hard but necessary lesson.

І запах гіркий і сумний.
And the smell of bitter and sad.

Гіркий, але необхідний урок.
A harsh but necessary lesson.

Однак гіркий присмак залишився.
But the bad taste remains.

Гіркий досвід Японії.
The unfortunate experience of Japan.

Іноді гіркий і неоднозначний.
Sometimes it's ugly and confusing.

Види шоколаду, гіркий шоколад.
Types of chocolate, dark chocolate.

Справжній шоколад темний і гіркий.
The chocolate is dark and thick.

Огірок гіркий? То викинь його!
The cucumber is bitter? Then throw it away!

Як же вибрати справжній гіркий шоколад?
How to choose a real dark chocolate?

Це був гіркий, але дуже корисний урок".
It was a hard but valuable lesson.”.

Гіркий шоколад- плитка вагою 200 г.
Dark chocolate- the weight of tiles 200 g.

Огірок гіркий? То викиньте його!
The cucumber is bitter? Then throw it away!

Вся ця історія залишила у неї дуже гіркий присмак.
This whole affair has left a very sour taste.

У 3-річному віці Гіркий захворів на холеру.
At the age of 3, Gorky fell ill with cholera.

Якісний гіркий шоколад: марки та виробники.
Quality dark chocolate: brands and manufacturers.

Наприклад, замість молочного шоколаду їжте гіркий.
For example, instead of milk chocolate, eat dark.

Це важкий і гіркий день для німецької соціал-демократії.
This is a sad and unnecessary day for Israeli democracy.

Для всіх церковних традицій свято має гіркий смак.
For all Christian Church traditions the feast has a bittersweet taste.

Смак її гіркий, але плоди застосування- воістину солодкі!
The process is bitter, but the fruit is sweet!

Крем з гіркого шоколаду Розтопити гіркий шоколад на водяній бані.
Cream of bitter chocolate. Melt the dark chocolate in a water bath.

Гіркий, без цукру шоколад неймовірно багатий антиоксидантами.
The bitter and unsweetened chocolate is incredibly rich in antioxidants.

Якщо ви більше любите гіркий шоколад, то цей здасться нудотно солодким.
If you like dark chocolate more, then this one will seem cloyingly sweet.

Гіркий,- є організоване насильство над розумом зоологічними інстинктами людей».
Gorky, is organized by the mind of violence against Zoological instincts of people.".

Гіркий або неприємний присмак у роті може бути нормальною реакцією на деякі продукти.
A bitter or bad taste in the mouth can be a normal reaction to eating.