Що таке ДАНОМУ Англійською - Англійська переклад

• this
• given
• present

Приклади вживання Даному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Союз даному.
Union- Associationunion.

Вона в даному випадку магнітна.
Up to now it was magnetical.

Що існують у даному суспільстві.
Conditions that exist in today's society.

Прошу спробує розібратися в даному питанні.
Please try to answer in the meantime.

Звичайно ж, на даному етапі це лише патент.
It's just a patent at the moment.

Напевно ви чули про даному препараті.
You likely have heard of opioids by now.

Принаймні, на даному етапі моєї роботи.
At least in this current stage of my business.

Напевно ви чули про даному препараті.
You have probably heard of these medications before.

В даному випадку, на мій погляд, він розмивається.
Now, in some regards, I think it has flipped.

Місцевий час- це час на даному меридіані.
Local time is the time at one particular meridian.

В даному випадку використовується активне охолодження.
In these cases, active cooling must be utilized.

Вся відповідальність у даному випадку покладається на.
The overall responsibility is in any case with.

Регулятор в даному випадку підійде поворотного типу.
In these case a voltage regulator will comes handy.

В даному регламенті терміни мають наступні значення.
The terms in these regulations have the following meanings.

Розглянемо, що думають батьки про даному лікарському препараті?
What will our Grandchildren think about Today's Medicine?

Не важко здогадатися, наскільки жорстка конкуренція в даному сегменті.
Know how fierce the competition in the industry is.

Основні поняття, які застосовують у даному Федеральному законі.
The basic terms used in the present Federal law.

У даному випуску науково-пізнавальної програми«Як це працює?
In today's issue of the scientific-educational programs«How does it work?

Я категорично проти використаня терміну“правоохоронні органи” в даному контексті.
I strongly disagree with the use of"Order" in Gloranthan context.

Але подивимося, як відреагує, що скаже в даному випадку президент.
We will see what that conversation will be when the president responds at any time today.

В даному випадку виклик професіоналів- оптимально-безпечний варіант.
In these situations, calling in professionals is the absolute best and safest option possible.

Зосередьте свою увагу на даному аркуші і почніть відлік навколо і назовні.
Focus your attention on a particular leaf and get started counting WEB around and outwards.

В даному випадку джерело випромінювання знаходиться на певній відстані від хворого.
In teletherapy, the radiation source is positioned at some distance from the patient.

Замість цього це лише ім'я, надане комплексу стратегічних відносин у даному суспільстві.
It is the name we give to a complex strategic situation in a particular society.

Культура, яку вирощували на даному місці у минулому році, зветься попередником.
The culture that was cultivated in a particular place in the previous year is called the predecessor.

Тільки SpiderCapo може створити будь-яку комбінацію на даному ладі без зміни позиції капо.
Only the SpiderCapo can produce any combination at a given fret without repositioning the capo.

В даному випадку, лікар, буде проводити обробку і лікування цих дітей, або пропише інші ліки.
In these cases, the doctor must do the treatment and treat such children, or prescribe other medicines.

Технічні характеристики в даному прес-релізі основані на сертифікаційних вимогах їздового циклу NEDC, застосовуваного в країнах ЄС.
The data in the press release is based on the NEDC certification cycle used in the EU.

На даному етапі, немає обмежень стосовно кількості компаній, для яких Надавач Послуг може виконувати проекти.
At the current stage there are no limitations regarding the number of beneficiaries to which a Service Provider can render its services.

В даному дослідженні, вчені були зацікавлені в з'ясуванні відносини між занепокоєнням і інтелектом у пацієнтів із загальним тривожним розладом(ОТР).
In current study, researchers were interested in learning the relationship between anxiety and intelligence in patients with generalized anxiety disorder(GAD).