Що таке ДАТЧИКАМИ Англійською - Англійська переклад

• sensors
• gauges
• sensor

Приклади вживання Датчиками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Опора з'єднана з датчиками, які вмонтовані в неї.
Pillar is connected to the sensors that are mounted in it.

G-MAX модель з повною анімацією, повна VC з анімованими датчиками.
G-max model with full animation, complete VC with animated gauges.

Повна надбудова з датчиками і призначених для користувача звуків.
Complete add-on with gauges and custom sounds.

Включає в себе дев'ять текстур, ВК з налаштованим датчиками і моделей 4.
Includes nine textures, a VC with custom gauges and 4 models.

Воно оснащене датчиками, програмними модулями, контролерами.
It is equipped with sensors, software modules, controllers.

Включає дев'ять текстур, VC з користувальницькими датчиками та моделями 4.
Includes nine textures, a VC with custom gauges and 4 models.

Відстань між датчиками складає близько 9-ти метрів.
The distance between the sensors is approximately 9 meters.

Кожен з роботів-учасників оснащений датчиками, реєструючими«попадання».
Each of the robots, the participants are provided with sensors, registered«hit».

ЕЕГ була замінена датчиками, які вимірюють частоту серцевих скорочень та дихання.
The EEG was swapped for sensors that measure heart rate and breathing.

Мультиспектральні зображення створюються датчиками, які вимірюють відбиту енергію.
Multispectral imagery is produced by sensors that measure reflected energy.

Перемикання між датчиками- це одне клік миші, що забезпечує безперервну роботу.
Switch between the sensors is a single-click, ensuring a continuous operation.

Сучасна система сигналізації, обладнана датчиками руху, котрі встановлені по всьому готелю.
Modern motion sensor alarm system is installed throughout the hotel.

Танк обладнаний високочутливими оптичними протипожежними датчиками, замість термодатчиків.
The tank is equipped with high-sensitivity optical fire detectors, instead of temperature sensors.

Так ось, фронтальна камера разом з датчиками буде захована так дисплеєм.
So, the front camera along with the sensors will be hidden and the display.

Внутрішнє розміщення полягає в оснащенні необхідного медичного обладнання або інших об'єктів датчиками.
Indoor positioning works by equipping essential medical equipment or other objects with sensors.

D панель і робоча 3D віртуальна кабіна з XML-датчиками від Philippe Wallaert і Bluebear.
D panel and a working 3D virtual cockpit with XML gauges by Philippe Wallaert and Bluebear.

Поїздки по пересіченій місцевості можуть привести до можливості передачі датчиками хибної інформації про перепони.
Driving over rough terrain can lead to sensor transmission of incorrect information about obstacles.

Новий сірий стиль кабіни з новими датчиками західного світу, системами подібними до старих чорних.
New grey cockpit-style with new western world gauges, systems similar to the older black one.

Включає в себе віртуальну кокпіту та панель 2D з користувальницькими датчиками та звуками, автопілотом та інше.
Includes a virtual cockpit and a 2D panel with custom gauges and sounds, autopilot and more.

Автомобіль оснащується різноманітними датчиками які відправляють зібрану інформацію на ресурс.
The car is equipped with a variety of sensors that send the collected information to the resource.

Authentic новий 2D панель з VFR і спливаючих вікон, все до призначених для користувача програмуються датчиками XML всюди.
Authentic new 2D panel with VFR and popup windows, all with custom programmed XML gauges throughout.

Вимірювальний модуль із обширним оснащенням датчиками, близько 50 попередньо налаштованих тестувань компонентів.
Measurement module equipped with extensive range of sensors, around 50 pre-set component tests.

При роботі з широкосмуговими датчиками можливо точне вимірювання, підтримання ірегулірованіе значення лямбда(складу паливної суміші).
When you work with broadband sensor possible exact measurement, maintenance and regulation of importance lambda(the composition fuel mixture).

У поєднанні з нашими інноваційними технологічними датчиками, ми здатні автоматично генерувати новий контент на спортивних заходах.
In combination with our innovative sensor technology, we are able to automatically generate new content on sports performance.

Змін 21/ 05/ 2017: Оновлення з великою кількістю поліпшень, нової перемальовуванням, новими моделями, датчиками новин і ефектами. Установник версії 10. 1.
Changelog 21/05/2017: Updated with many improvements, new repaints, new models, news gauges and effects. Installer version 10.1.

Повне доповнення з користувальницькими датчиками, VC, панель 2d, звуки, ref& контрольний список, анімації, спеціальні ефекти.
Complete add-on with custom gauges, VC, 2d panel, sounds, ref& checklist, animations, special effects.

Дані, що збираються датчиками глобальної мережі Galileo(ССД) спрямовуватимуться до центрів керування Galileo через резервовану мережу зв'язку.
The data provided by a global network of Galileo Sensor Stations(GSSs) will be sent to the Galileo Control Centres through a redundant communications network.

За рахунок впровадження нових апаратів з цифровими датчиками трігерів NLS-діагностика стала не тільки швидше, але й інший якісно.
Due to the introduction of some of new devices equipped with digital trigger sensor, the NLS-diagnostics has become not only far more time-efficient but also quiet different in terms of quality.

Дослідники повідомляють, що черевики з датчиками були перевірені пожежними в режимі реального часу і на глибині 25 метрів під землею.
The researchers say the sensor shoe has been successfully tested with real firefighters in real time and at depths of 25 m(82 ft) below ground.

Технології вбудованих вимірювальних систем і цифрового управління датчиками дозволяють поліпшити якість одержуваного продукту, а також підвищити продуктивність в процесі пивоваріння.
The technologies of built-in measuring systems and digital sensor control allow improving the quality of the product obtained, as well as increasing the productivity in the brewing process.