Приклади вживання Дві проблеми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Одна хвороба- дві проблеми.
У Росії дві проблеми: дурні і дороги.
Russia has two woes: fools and roads.Це дійсно є дві проблеми….
Але ж однак дві проблеми все ж існують.
Both problems still exist by the way.Але цей переклад має дві проблеми.
This translation has 2 problems.
Люди також перекладають
Які у нас зараз дві проблеми в країні?
What are two problems in Germany today?У нас залишаються дві проблеми:.
We're left with two problems to solve:.Вирішений Дві проблеми з vBET в даний час.
Solved Two issues with vBET currently.Але є, як і завжди, дві проблеми.
But there are, as always, a couple of problems.Є одна чи дві проблеми на цьому шляху.
There are one or two missteps along the way.Деррік Дженсен: Тут існує дві проблеми.
Derrick Jensen: There are two problems with this.І ці дві проблеми пов'язані нерозривно.
And these two issues are inextricably linked.Адвокат зазначив, що на сьогодні є дві проблеми.
Dealer told me today there are two issues.Ці дві проблеми, як правило, йдуть рука об руку.
The two problems usually go hand in hand.Він пояснив, що є дві проблеми, які потрібно вирішити.
He said two issues still had to be resolved.Маємо дві проблеми- вода та електроенергія.
Before you are two obstacles- water and electricity.Наш проект вирішуватиме ці дві проблеми водночас.
Чому ці дві проблеми є на нашу думку такими важливими?
Why are these two things so important in your view?Він пояснив, що є дві проблеми, які потрібно вирішити.
I told him that there are two issues we need to solve.Ті дві проблеми, про які ви згадали, є дуже серйозними.
The two issues that you cite are indeed major concerns.Він пояснив, що є дві проблеми, які потрібно вирішити.
He stated that there are two issues which need to be addressed.Однак є дві проблеми, які цей варіант роблять непривабливим:.
There are two issues that make this approach infeasible:.Ми вирішуємо для вас перші дві проблеми і зводимо до мінімуму третю!
We solve the first two problems for you and minimize the third!І існують дві проблеми, з якими до нас приходять найчастіше.
And there are two issues that come to us more often.Таким чином, винахід вирішить відразу дві проблеми сучасних міст.
Thus, the invention will solve two problems at once modern cities.Росія бачить«дві проблеми» у резолюції щодо Сирії.
Russia sees 2 problems of‘crucial importance' with Syria resolution.Є навіть одна компанія, яка надає ДНК-тестування на дві проблеми.
There is even one company that provides DNA testing for twin issues.Дві проблеми, які, очевидно, світу необхідно буде вирішити.
Clearly, those are two problems that people Багато революціонерів, вони хотіли вирішити ці дві проблеми.
And for a lot of the revolutionaries, they wanted to solve these two problems.В даний час у Біткоіна є дві проблеми, які створюють обмеження в його масштабованості:.
