Що таке ДЕКІЛЬКА РАЗІВ Англійською - Англійська переклад

• several times
• on several occasions
• more than once
• several time

Приклади вживання Декілька разів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Декілька разів в день?
A number of times per day?

Хоча починав, навіть, декілька разів.
Even started to, on several occasions.

Декілька разів ми робили.
On a couple of occasions we did.

(повторюють декілька разів, доки не вивчать).
(repeat many times until learned).

Декілька разів був у в'язниці.
A couple of times he was in prison.

Його вже декілька разів оголошували мертвим.
He's been declared dead numerous times before.

Декілька разів змінювався тренер.
I changed trainers a number of times.

Його вже декілька разів оголошували мертвим.
He has been reported dead several times before.

Декілька разів я розмовляв зі Шварценеггером.
A couple of times I talked with Schwarzenegger.

Я бачила його голим декілька разів, сам знаєш.
I have seen him naked a bunch of times, you know.

Вона ж декілька разів змінювала свій вигляд.
It has changed its look a number of times.

Чому необхідно контролювати АТ декілька разів на добу?
Why do we need screening several time frames?

Я декілька разів з ним працював, то нормально.
I saw him many many times, so it's okay.

Вам вже казали декілька разів, що у нас.
I have already said on several occasions that we have come to.

Декілька разів ми з такими клієнтами зіткнулись.
Have run into that problem a few a times with clients.

Чи можу я приймати участь в канадській програмі МДК декілька разів?
Can I apply for an NMF program more than once?

Ісус декілька разів каже апостолам«Не бійтеся!».
Jesus said many times to the apostles,'Be not afraid.'.

Я бачив, що це відбувалося декілька разів, і це відбувається зараз.
I have seen it happen a number of times and it still happens today.

Декілька разів заарештовувався англійськими властями.
He was been arrested several time by the Britishers.

Таку процедуру можна повторити декілька разів для очищення шлунку.
Can repeat this procedure a couple of times to wash out the vinegar taste.

Ми декілька разів просили, аби нам дали побачення з ними.
On several occasions, they asked us to pose with them.

Він також це прямо проголосив декілька разів за останні декілька місяців.
And he's done that a few more times over the past couple of months.

Росія декілька разів відключала газ з політичних міркувань.
Russia has turned off the gas on multiple occasions for political reasons.

Оскільки система є розподіленою, то повідомлення може надсилатися декілька разів.
Because the system is distributed, a message may be sent more than once.

Молитви повторюються декілька разів, відповідно до кількості намистин.
Prayers are repeated a number of times corresponding with the number of beads.

Декілька разів російські посадовці загрожували використати ядерну зброю проти союзників США.
On several occasions, Russian officials have publicly threatened to use nuclear weapons against U.S. allies.

Вакцина від поліомієліту вводиться декілька разів і захищає дитину на все життя.
The polio vaccine is given numerous times and it protects a child for life-time.

Деякі із цих прогалин декілька разів були визнані державними органами.
Some of these deficiencies were acknowledged by the domestic authorities on several occasions.

Мікава також відправляв важкі крейсери декілька разів для бомбардування Гендерсон-філд.
Mikawa also sent heavy cruisers on several occasions to bombard Henderson Field.

Натисніть на заголовок колонки декілька разів аби відсортувати значення в порядку зменшення.
Click on the column header a couple of times to sort the values in descending order.