Що таке SEVERAL TIMES Українською - Українська переклад

• кілька разів
• неодноразово
• кілька раз
• кількох разів

Приклади вживання Several times Англійська мовою та їх переклад на Українською

Several times a day.
Декількох разів на день.

He stabbed her several times with a knife.
Він вдарив її кілька раз ножем.

I have played him in Rome several times.
Потім я його багато раз видів в Римі.

Drink several times throughout the day.
Випивають за кілька разів протягом дня.

The school was expanded several times.
Школа кілька разів перебудовувалася.

Am tried several times and so it happens.
Am кілька разів намагався і так це відбувається.

They attacked Donetsk airport several times today.
Протягом дня кілька разів обстрілювали Донецький аеропорт.

I have ordered it several times and will continue to buy it.
Замовляла вже дуже багато раз, і буду замовляти.

The famous midfielder has met The Queen several times.
Знаменитий півзахисник зустрічався з Королевою кілька разів.

April was arrested several times and she used aliases.
Эйприл была несколько раз арестована и пользовалась псевдонимами.

This judgment was confirmed by Ukrainian courts several times.
Це рішення було кілька разів підтверджено українськими судами.

It is better to eat several times a day but in small portions.
Краще протягом дня їсти багато разів, але маленькими порціями.

The truth is that nearly everyone dreams several times each night.
В той же час, багато людей мають сновидіння практично щоночі.

I mentioned this several times already but it's worth repeating.
Я вже говорив про це кілька разів, але це варто повторити.

This judgment was confirmed by Ukrainian courts several times.
Потім це рішення було кілька разів підтверджене українськими судами.

Hersman repeated this point several times during the fourth briefing.
Безсонов повторював цю інформацію декілька днів на своїх брифінгах.

Be patient and persistent- you may need to contact the office several times.
Будьте настирливі і наберіться терпіння- можливо доведеться подавати документи кілька раз.

They need to be fed several times a day.
Тому їх потрібно годувати кілька раз на день.

After attempting suicide, she was admitted to a psychiatric institution several times.
Після кількох спроб самогубства його на деякий час відправляють до психіатричної клініки.

I encountered the FBI several times before.
На нас кілька разів виходило ФБР.

Henry Ford went broke several times before he became a pioneer in the automotive industry.
Генрі Форд декілька раз розорявся, перш ніж стати успішним в автомобільній промисловості.

The frequency of alcohol use can be several times a week or daily.
Частота вживання спиртних напоїв може бути кілька раз в тиждень або щоденної.

Henry Ford went bankrupt several times before he was finally successful with the Ford Motor Company.
Генрі Форд декілька раз розорявся, перш ніж стати успішним в автомобільній промисловості.

The person may wake up several times at night.
Людина може прокидатися від неї кілька разів за ніч.

At the service, Volodymyr several times injured his knee when jumping in combat equipment.
На службі Володимир кілька раз травмував колінний суглоб коли стрибав у бойовому спорядженні.

Also in Old Testament he is mentioned several times as God's messenger.
Також про нього кілька разів згадується в Старому Завіті як про посланця Бога.

After you use the shampoo several times you will notice the improvement.
Вже лише після кількох разів застосування такого шампуню, ви помітите неймовірний ефект.

Genghis Khan fought Tangut s several times during 1202- 1227's.
Чингіз-хан воював з тангутів кілька разів протягом 1202- 1227 рр.

The procedure may need to be repeated several times to achieve the desired result.
Зазвичай процедуру потрібно повторювати багато раз, щоб домогтися бажаного результату.

The frequency may vary from several times a week to several times a year.
Частота варіюється від декількох разів на тиждень до кількох разів на рік.