Що таке ДЕПРЕСИВНОМУ СТАНІ Англійською - Англійська переклад

• depressed state
• depression
• state of depression
• depressive state

Приклади вживання Депресивному стані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він знаходиться в депресивному стані.
He's in a depressed state.

В даний час популяція цієї тварини знаходиться в депресивному стані.
Currently, the population of this animal is in a depressed state.

Ходила в постійному депресивному стані.
I was in constant depression.

За словами жінки, по поверненню Олег перебував у депресивному стані.
For a long time after her return, Olga was in a depressive state.

При підвищеній тривожності, депресивному стані, поведінкових розладах проводиться когнітивно поведінкова терапія.
With increased anxiety, depression, behavioral disorders, cognitive-behavioral therapy is performed.

Не грайте, перебуваючи в депресивному стані.
Do not play in a depressed state.

За словами дружини загиблого, її чоловік останнім часом знаходився у депресивному стані.
According to the wife of the deceased, her husband had been in a depressed state for some time.

Постійне перебування в депресивному стані;
Are in constant state of depression;

Цей сектор, як і раніше, знаходиться в депресивному стані, досі відходить від кризи, шукає нові ринки і відновлює виробництво.
This sector is still in a state of depression, it is still recovering from the crisis, looking for new markets and restoring production.

Не грайте, перебуваючи в депресивному стані.
Do not start playing in a depressed state.

Заарештований перебуває в депресивному стані через посилення психологічного тиску з боку слідства та адміністрації слідчого ізолятора.
He is in a generally depressive state, as a result of increased psychological pressure on the part of investigators and the detention facility administration.

Дуже важливо для людини, що перебуває в депресивному стані висипатися.
It is very important for a person who is in a depressed state to get enough sleep.

Людина, яка дивиться один серіал за іншим, швидше за все відчуває дефіцит повноцінних відносин у житті, або перебуває в депресивному стані.
A person who watches one series after another, most likely, is experiencing a shortage of full-fledged relationships in life, or is in a depressed state.

Найчастіше хвороба проявляється в депресивному стані, основні симптоми захворювання зазвичай помічені в ранкові і денні години, затухаючи до вечора.
Most often, the disease manifests itself in a depressed state, the main symptoms of the disease are usually seen in the morning and afternoon hours, fading towards evening.

Нерідко відбувається так, що предмет занепадницького настрою настільки ганебний і заборонити, що індивіду доводиться існувати роками в депресивному стані.
It often happens that the subject of depressive mood is so shameful and forbidden that the individual has to exist for years in a depressed state.

Індивідуальний облік є основною запорукою успіху- людина в депресивному стані може переструктурировать діяльність, віддавши активну роль на час іншому, а собі, взявши творчі і надихаючі завдання.
Individual accounting is the main key to success- a person in a depressed state can restructure an activity, giving an active role to another for a while, and taking creative and inspiring tasks for himself.

Недотримання цих основних правил по тому, як правильно розподілити меблі в спальні, загрожує людині постійним перебуванням його в пригніченому і депресивному стані.
Failure to comply with these basic rules on how to properly distribute furniture in the bedroom, threatens a person by constantly finding him in a depressed and depressed state.

Купуючи представників даного різновиду, варто зауважити, що при самостійному вихованні собачок, ні в якому разі не можна демонструвати агресію або насильство, оскільки тварини мають ніжний і спокійною вдачею характеру, а жорсткі методи виховання можуть їх налякати і в майбутньому відобразитися на їх постійному депресивному стані.
By purchasing the representatives of this species, it is worth noting that in self-education of dogs, in any case can not demonstrate aggression or violence, because the animals are gentle and calm disposition of character and hard training methods can they scare in the future appear on their permanent depression.

Також спостерігається депресивний стан з нападами агресії і галюцинаціями.
Also, there is a depression with bouts of aggression and hallucinations.

Неспокій, нервозність, депресивний стан можуть бути наслідком систематичного отруєння.
Anxiety, depressive state, nervousness are a consequence of systematic poisoning.

Позбавлення від стресових, депресивних станів;
Getting rid of stress, depression;

Апатичний і депресивний стан;
Apathetic and depressed state;

Що вивело вас з цього депресивного стану?
What got him out of that depression?

Інша особистість набуває депресивний стан, що веде до психологічних змін.
A different person acquires a depressive state leading to psychological changes.

Восени й зимою багато з нас занурюються у депресивний стан.
In the Fall and continuing into Winter, some of us find ourselves gripped in depression.

Що вивело вас з цього депресивного стану?
And what brought you out of this state of depression?

Спочатку варто розібратися, що ж привело людини до депресивного стану.
First it is necessary to understand what led the person to a depressed state.

При збільшенні депресивного стану деякі люди можуть піти на самогубство.
When a depressive state worsens, some people may commit suicide.

Крім того, багато хто з нас мали нещастя страждати від депресивного стану.
In addition, many of us had the misfortune of suffering from a depressed state.

Що вивело вас з цього депресивного стану?
What dragged me out of this depression?