Що таке ДЕРЖАВНА ВЛАДА Англійською - Англійська переклад

• state power
• state authorities
• government
• public authorities
• public power
• state authority
• public authority
• state administration

Приклади вживання Державна влада Українська мовою та їх переклад на Англійською

Державна влада.
State government.

Як розвивалася державна влада.
How the state power developed.

Київ і державна влада- МОВЧАТЬ.
Yogi and state authorities silent.

Державна влада, в першу чергу.
By the national government, come first.

Пестель зазначав, що державна влада має.
Odunlade said that the state government has.

Державна влада втрачає свою силу.
The government is losing economic power.

Lt;…> І проте державна влада не висить у повітрі.
And yet the state power is not suspended in the air.

Державна влада максимально централізована;
Government power is further centralised;

На які гілки поділяється державна влада в Україні?
What branches is the state power of Ukraine divided to?

(2) Вся державна влада виходить від народу.
(2) All State authority emanates from the people.

На жаль, офіційна державна влада не робить те, що має робити.
Some government officials are not doing what they should do.

Та що державна влада робить для досягнення миру?
What have the Government done to bring peace?

Опитаних вважають, що державна влада сьогодні у країні є слабкою.
Of the respondents believe that the state authorities are weak these days.

(2) Вся державна влада виходить від народу.
(2) All state authority is derived from the people.

Якщо їхня аудиторія стає завеликою, державна влада може занепокоїтись і вжити заходів.
If their audience becomes too big, the government might get anxious and crack down.

Чи державна влада робить для цього все залежне від неї?
Or does the government do it all for us?

Ані місцева, ані державна влада не надала людям альтернативного житла або фінансової підтримки.
Neither local nor national authorities provided adequate alternative housing or financial support.

Державна влада повинна здійснюватися найкращими людьми.
A national government will attract the best men.

Також державна влада контролює цей процес.
The process is also being monitored by the state government.

Державна влада та партійне керівництво переживали глибоку кризу.
The government and ruling party is in deep confusion.

Ця державна влада- вже ваша влада..
This government, Mr. President, is your government.

Державна влада SEBI була утворена в 1992 році і досі активна.
The state authority SEBI was formed in 1992 and is still active.

Вся державна влада виходить від народу і засновується для його блага.
All public power originates in the people and is instituted for its benefit.

Державна влада почала надавати преференції лише одній церкві.
The State authorities began giving privileges to only one Church.

Вся державна влада виходить від народу і засновується для його блага.
All public power comes from the people, and it is instituted for their benefit.

Державна влада робить спроби налякати наших єпископів і священиків.
The state authorities are attempting to scare our bishops and priests.

Державна влада в Українській народній Республіці походить від народу.
The state power of the People's Republic of China belongs to the people.

Державна влада всюди відступала, це було безсистемне втеча від відповідальності.
State authorities retreated everywhere, it was a flight from responsibility without any systematic approach.

Державна влада в Азербайджанській Республіці організовується на основі принципу поділу влад..
Public administration in the Republic of Azerbaijan is based on the principle of separation of powers.