Що таке ДЕЯКА ІНФОРМАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• some information
• some info

Приклади вживання Деяка інформація Українська мовою та їх переклад на Англійською

У мене є деяка інформація.
I have some info.

Та деяка інформація про нього вже є.
Some info is on it already.

Однак, під час війни деяка інформація може бути обмежена.
However, in digital form, some details might be limited.

Ось деяка інформація про себе.
Here is a some information about myself.

Коли ви відвідуєте наш веб-сайт, деяка інформація зберігається автоматично.
When you visit our website, certain information is collected automatically.

Ось деяка інформація про наше підприємство:.
Here's some info about our company:.

Дивись мені потрібна невелика допомога з сертифікатом в комп'ютерному класі 12, деяка інформація про snagit9 та інших предметів першої необхідності!
Look I need a little help with a certificate in computer class 12, some information about snagit9 and other necessary!

Деяка інформація може зберігатись безстроково.
Certain information may be retained indefinitely.

В такому випадку деяка інформація може постраждати або бути зміненою.
This can cause some of the information to be lost or altered.

Деяка інформація, що компанії і уряду відчутно.
Some of the information that companies and governments have is sensitive.

У таких випадках деяка інформація із вашого публічного профілю може відображатися на таких веб-сайтах.
In such cases, certain information from your public profile may appear on these web pages;

Деяка інформація також може бути передана безпеки або кредиту перевіряючих компаній.
Certain information may also be passed on to security and credit checking companies.

Компанія«Веолія Вода» зазначає, що деяка інформація може бути збережена нашими серверами(браузер, з якого здійснюється вхід на веб-сайт, та IP-адреса).
Veolia Water wishes to clarify that certain information may be recorded by our servers(browser used, IP address).

Деяка інформація також може бути передана безпеки або кредиту перевіряючих компаній.
Certain information(as necessary) may also be passed on to security or credit checking companies.

Якщо вам цікаво відкрити обліковий запис IQ Option чи ні, ось деяка інформація, яку ми віримо, допоможе вам прийняти правильне рішення.
If you're wondering whether to open an account with IQ Option or not, here's some information we believe will help you make the right decision.

Адже деяка інформація може бути неповною, чи помилковою.
Some of the information may be incomplete or incorrect.

Тому, якщо ви вивчаєте англійську мову і прагнете знайти відповідь на вічне питання«що таке кохання», вам знадобиться деяка інформація на цю тему.
Therefore, if you are learning English and aim to find the answer to the eternal question«what is love», you will need some information on this subject.

Зате є деяка інформація про самого Фелікса Рюнне.
On the other hand, there is some information about Felix Rönne himself.

Хоча дослідження все ще знаходяться на попередніх стадіях, деяка інформація показує, що пробіотики можуть допомогти схуднути, або що погане здоров'я кишечника пов'язане з ожирінням.
While the research is still in the preliminary stages, some information suggests that probiotics could help a person lose weight, or that poor gut health has links to obesity.

Деяка інформація також може бути передана безпеки або кредиту перевіряючих компаній.
Certain information may also be passed on to security or credit checking companies or insurance providers.

В результаті цього деяка інформація, отримана через Сервіс, надається іншим користувачам Сервісу, як описано нижче.
As a result of this, some of the information generated through the Service is shared with other users of the Service as described below.

Деяка інформація в цій публікації, звичайно, з уроків історії минулих моїх/ джерел я забув.
Some of the information in this post is admittedly from old history lessons of mine/sources I have forgotten.

Користувач, реєструючись в Сервісі згоден з тим, що деяка інформація надана їм при реєстрації є загальнодоступною і доступна будь-якій третій особі без обмеження території.
By registering in the Service, the User agrees that some information provided by him during the registration is public and available to any third party without territory restriction.

Ось деяка інформація про різних рівнях НГ, які були знайдені для різних людей при одних і тих же ситуацій/ризиків.
Here is some info on the various nG levels that were found for various people under the same situations/exposures.

Однак, слід зазначити, що деяка інформація вкрай необхідна для реалізації цілей, визначених у цьому Повідомленні, і також може вимагатися згідно із законом.
However, please note that certain information is strictly necessary in order to fulfil the purposes defined in this Policy and may also be required by law.

Існує деяка інформація, яку вам потрібно знати про GridinSoft Anti-Malware- від виконання оновлень програми до фактичного видалення шкідливих програм.
There is some information you need to know about GridinSoft Anti-Malware- from the performance of the program updates to actual malware removal.

Однак, слід зазначити, що деяка інформація вкрай необхідна для реалізації цілей, визначених у цьому Повідомленні, і також може вимагатися згідно із законом.
However, please note that certain information is strictly necessary in order to fulfil the purposes defined in this Statement and may also be required by law.

Існує деяка інформація, яку вам потрібно знати про Trojan Killer Portable- від продуктивності оновлень програми до фактичного видалення шкідливих програм.
There is some information you need to know about Trojan Killer Portable- from the performance of the program updates to actual malware removal.

Деяка інформація, пов'язана з подіями, важливіша за кілька місяців до події, а деяка інформація є важливішою за тиждень до події.
Certain event-related information is more important a couple months before the event, and some information is more important a week before an event.

І знайте, що деяка інформація, яка претендує на ченелінгову,- фактично написана і поширюється індивідуумами навмисно для дезінформації, відраджуючи або лякаючи читачів.
And be aware that some information that purportedly is channeled actually is written and disseminated by individuals to intentionally misinform, discourage or frighten readers.