Що таке ДИСЦИПЛІНОВАНІ Англійською - Англійська переклад

• disciplined

Приклади вживання Дисципліновані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони дисципліновані.
They're disciplined.

Успішні трейдери дисципліновані.
Good traders are disciplined.

Будьте дисципліновані і пунктуальні.
Be organised and punctual.

Дисципліновані пацієнти живуть довше.
Educated Patients Live Longer.

Вони дисципліновані робітники.
They are disciplined professionals.

Успішні трейдери дисципліновані.
Successful traders are disciplined.

Ви дисципліновані і все робите вчасно.
You are disciplined and do all the time.

Коли у вас працюють дисципліновані люди, вам не потрібна ієрархія.
When you have disciplined staff, you don't need hierarchy.

Ми дисципліновані, ми діємо швидко та неухильно.
We are disciplined, we act fast and steadily.

Вважається, що учні музичних шкіл дисципліновані і добре виховані.
It is believed that music students are disciplined and well mannered.

Вони дисципліновані і чекають того ж від інших людей.
They are disciplined and expect the same from others.

Люди вважають за краще вибирати собі друзів, які дисципліновані і пунктуальні.
People prefer to choose their friends who are disciplined and punctual.

Вони дисципліновані і не стануть голосно розмовляти на вулиці.
They are disciplined and will not talk loudly on the street.

Вважається, що учні музичних шкіл дисципліновані і добре виховані.
The music school students are considered to be disciplined and well educated.

Коли у вас дисципліновані дії, вам не потрібен надлишковий контроль.
When you have disciplined action, you don't need excessive control.

Це не дасть вам вільної ліцензії на те, щоб їсти що завгодно, але якщо ви будете дисципліновані, ви побачите чудові результати.
It won't give you a free license to eat whatever you want but if you're disciplined you will see great results.

Прокат авто з водієм Київ- це комфортні і престижні авто, дисципліновані водії зі знанням англійської мови, гнучкі умови оплати.
Rent a car with driver in Kiev- it's comfortable and prestigious car, disciplined drivers with knowledge of English, flexible payment terms.

Оренда авто з водієм Бориспіль- це комфортні і престижні авто, місткі мікроавтобуси, дисципліновані водії зі знанням англійської мови.
Rent a car with a driver in Boryspil- it's comfortable and prestigious cars, roomy minivans, disciplined drivers with knowledge of the English language.

Оренда авто з водієм від Europcar- це комфортні і престижні авто, дисципліновані водії зі знанням англійської мови, гнучкі умови оплати.
Rent a car with driver from Europcar- it's comfortable and prestigious car, disciplined drivers with knowledge of English, flexible payment terms.

Пацієнти з бандажем не страждають від негативного наслідки вживання в їжу цукру(демпінг-синдрому), тому повинні бути більш дисципліновані в харчових перевагах.
Band patients do not suffer adverse effects from eating sugars(dumping syndrome), so they need to be more disciplined in their food choices.

Це, звичайно, припускаючи, що у вас є один, і ви були достатньо дисципліновані, щоб написати деталі кожної окремої вашої торгівлі.
That is, of course, assuming that you have one and you were disciplined enough to write the details of every single trade you took.

Пацієнти з бандажем не страждають від негативного наслідки вживання в їжу цукру(демпінг-синдрому), тому повинні бути більш дисципліновані в харчових перевагах.
Patients with a bandage does not suffer from the negative consequences of the use of sugar in food(dumping syndrome), therefore have to be more disciplined in food preferences.

Доктор наук показує світ, у якому ви здатні втілювати дисципліновані зусилля, логічну думку та стрибки зору, необхідні для того, щоб бути новаторським новатором.
A Ph.D. shows the world you are capable of putting in the disciplined effort, logical thought and leaps of insight needed to be a ground-breaking innovator.

Стійкі і дисципліновані японці не злякалися проблем і расових конфліктів- вони трималися організовано і буквально вигризали своє право на життя в чужій країні.
Stern and disciplined Japanese didn't get scared of problems and racial conflicts- they kept together organized and quite literally gnawed out their right for life in a foreign country.

Її члени відмовилися від насильства, але відзначились як відносно дисципліновані повстанці після того, як почалася революція проти лівійського диктатора Муаммара Кадафі.
Its members renounced violence but distinguished themselves as relatively disciplined rebels once the revolution against Libyan dictator Muammar Gaddafi kicked off.