Що таке ДОВЕДЕТЬСЯ ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• will have to work
• would have to work
• are going to have to work
• will need to work
• will work
• will have to operate
• will have to function
• need to be working

Приклади вживання Доведеться працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Над чим доведеться працювати:.
What he needs to work on:.

Їм доведеться працювати разом.
They will need to work together.

І з цим вам доведеться працювати.
And you will need to work with that.

Вам доведеться працювати трохи тяжче.
You need to work a little harder.

Натомість доведеться працювати в«ДНР».
You have to work on the DB instead.

В іншому випадку йому доведеться працювати.
Otherwise I would have to be working.

Що Вам доведеться працювати з нею.
You need to work with her.

Другій половині доведеться працювати довше.
The other half will live longer.

Звичайно, доведеться працювати інтенсивніше.
Clearly, I shall have to work harder.

Поки інші відпочивають, вам доведеться працювати.
While others rest, you need to be working.

І тому нам доведеться працювати з будь-яким президентом.
We must work with any president.

Вчителям і лікарям доведеться працювати довше.
Teachers and staff would have to work longer hours.

І їм доведеться працювати в цих умовах.
They will have to function under these conditions.

Подумайте, з якими матеріалами вам доведеться працювати.
Think for what material you have to work with?

Що доведеться працювати більше за ті ж самі гроші.
Or having to work harder for the same money.

Що у США доведеться працювати 8, 4 дня.
In the US, on the other hand, one would have to work 8.4 days.

Доведеться працювати з грунтом рослин, щоб вплинути на них.
We have to work with plant soil, to influence them.

Я маю надію, що мені доведеться працювати за кордоном.
I feel that perhaps I need to be working from the outside.

Іншим доведеться працювати, як мінімум, до 63-65 років.
He should be working until at least 65-66 years old.

Настав час, коли вам доведеться працювати, практично не покладаючи рук.
There was a time when you have to work almost tirelessly.

Щоб пережити цю ніч, їм доведеться працювати разом.
If they want to survive the night, they're going to have to work together.

Саме з нею вам доведеться працювати, коли він буде готовий.
It is something that she will have to deal with when she's ready.

І вже точно не очікував, що доведеться працювати так багато.
And certainly I did not expect that I will have to work so much.

По-друге, скутерам доведеться працювати на тротуарі або на вулиці.
Second, scooters will have to operate on the sidewalk or on the street.

При виборі бензинової газонокосарки враховуйте, кому з нею доведеться працювати.
When choosing a petrol lawn mower, consider, who have to work with it.

Ви отримаєте допомогу, але вам доведеться працювати більше, ніж зазвичай.
You can still find them but you will need to work harder than usual.

А це означало, що доведеться працювати більше за ті ж самі гроші.
That would mean that they would have to work faster for the same money.

Якщо ваш бізнес буде розвиватися, вам доведеться працювати над його розвитком.
If your business is going to grow, you have to work on growing it.

Якщо вам потім доведеться працювати з цією мовою, місячного курсу недостатньо.
If you then have to work with the language, the monthly rate is not enough.

Адже сьогоднішнім першокурсникам доведеться працювати в середовищі, яке постійно змінюватиметься.
Today's students will go to work in environments that are ever changing.