Що таке ДОВЕДЕТЬСЯ ШУКАТИ Англійською - Англійська переклад

• will have to look for
• will have to find
• will have to seek
• have to search for
• should find
• will look for
• should look for

Приклади вживання Доведеться шукати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кому Доведеться Шукати Роботу?
Who must look for work?

Тоді їх не доведеться шукати.
He will not have to go looking for them.

Їй доведеться шукати союзників.
It must look for allies.

Піарникам доведеться шукати нових тем.
And hackers will look for new targets.

Вам доведеться шукати інше місце роботи.
You should find another place to work.

Якщо ні, вам доведеться шукати іншого лікаря.
If not, you will need to find another doctor.

Доведеться шукати інші незаперечні докази.
We will have to find other undeniable evidence.

Водіям доведеться шукати інший маршрут.
Drivers should find another route.

В іншому випадку йому доведеться шукати іншу роботу.
Otherwise, he should look for a different job.

Комусь доведеться шукати іншу роботу.
Some people would have to find other work.

Відмовитися можна, але доведеться шукати нову роботу.
They may refuse, but will have to find a new job.

Тоді доведеться шукати допомогу в інтернеті.
Therefore, you should seek online assistance.

Крім того, вам доведеться шукати інше житло.
In the meantime, you will have to find another home.

Або доведеться шукати інформацію на інших сайтах;
Or have to look for information on other sites;

Тому власникам альтів доведеться шукати щось інше.
However, novice owners should look for something else.

Сторонам явно доведеться шукати компромісних рішень.
So the parties will have to seek those compromise solutions.

Я боюся, що ти ніколи не повернешся, і мені доведеться шукати.
I'm scared you won't come back and I will have to find some.

Тепер їм доведеться шукати інші джерела фінансової підтримки.
They should explore other sources of financial support.

Сотням мільйонів людей доведеться шукати інше місце проживання.
Hundreds of millions of people will look for a new place.

Вам не доведеться шукати виконавців для окремих послуг.
You don't want to have to seek different service providers along the way.

Бажаю тобі знайти такого друга, навіть якщо тобі доведеться шукати його багато років!
Would find Duo, even if he had to search for years!

Правда, при цьому доведеться шукати нове місце для розміщення туалету.
True, this will have to find a new location for the toilet.

Доведеться шукати 2 машини, що не завжди можливо і затратно.
You have to look for 2 cars, which is not always possible and expensive.

Не думайте, що доведеться шукати таку гру серед тисяч різних.
Do not think that this game will have to find thousands of different ones.

Сотням мільйонів людей доведеться шукати інше місце проживання.
Millions of people may have to look for somewhere else to live.

Тому нам доведеться шукати відповіді на складні питання».
For this reason, we will have to seek answers to thorny questions.”.

У цьому випадку уряду доведеться шукати свою більшість десь в іншому місці.
In this case, the government will have to seek its majority elsewhere.

Тоді не доведеться шукати таємних банківських рахунків по цілому світу.
Then it would not be necessary to search for secret bank accounts throughout the world.

Адже спільно з ним доведеться шукати шляхи ефективної допомоги і підтримки вашої дитини.
Because with him will have to find ways to effectively help and support Your child.

Сьогодні вам доведеться шукати компроміс між своїми амбіціями і повсякденними обов'язками.
Today you will have to search for the compromise between your ambitions and daily duties.