Що таке ДОСВІД ПАЦІЄНТА Англійською - Англійська переклад

• patient experience

Приклади вживання Досвід пацієнта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращий досвід пацієнта.
The best new patient experience.

Давайте подивимося на інформацію виробника, перш ніж ми детально розглянемо досвід пацієнта.
Let's take a look at the manufacturer's information before we examine the patient experience in detail.

Кращий досвід пацієнта.
The best patient experience.

Давайте поглянемо на інформацію виробника, перш ніж більш детально розглянемо досвід пацієнта.
Let's take a look at the manufacturer's information before we look at patient experiences in more detail.

Відповіді на вплив були розглянуті нами на листівці, перш ніж ми детально розглянемо досвід пацієнта. На відміну від Waist Trainer він набагато більш підходить.
Responses to the impact have been reviewed by us on the package leaflet before we review in detail the patient experience.

Оцінювання ефекту було перевірено нами в буклеті до того, як ми докладно розглянемо досвід пацієнта.
The evaluation of the effect was checked by the leaflet by us before we then question the patient experience in detail.

Учасники опитування показали відео та обговорили типовий досвід пацієнта для МРТ, де його було наказано і, можливо, не було потрібно, принаймні, на той момент.
The panelists showed a video and discussed a typical patient experience for an MRI, where one was ordered and maybe wasn't required, at least at that point in time.

Оцінку впливу оцінювали вставкою з пакета від нас, перш ніж потім детально розглядати досвід пацієнта.
The evaluation of the impact was assessed by the package insert from us, before we then view the patient experience in detail.

Ця співпраця є частиною нашої стратегії, яка має охопити нові технології, щоб краще зрозуміти досвід пацієнта та допомогти медичним працівникам у створенні поліпшених шляхів догляду за пацієнтами».
This collaboration is part of our strategy to embrace new technology to better understand the patient experience and assist healthcare professionals in creating improved patient care pathways.”.

Давайте подивимося на інформацію виробника про ефективність, перш ніж ми детально розглянемо досвід пацієнта.
Let's look at the manufacturer's information on effectiveness before we then scrutinize the patient experience in detail.

Давайте подивимося на інформацію виробника про ефективність, перш ніж розглядати досвід пацієнта більш детально.
Let's look at the manufacturer's information on efficacy before looking at patient experience in more detail.

Ви поліпшите галузеві та організаційні показники, коли навчитеся працювати в сучасних системах охорони здоров'я, включаючи інформатику, електронний сервіс та досвід пацієнта.
You will improve the industry and organizational metrics when you learn to operate in today's health systems, including informatics, e-service, and patient experience.

Давайте подивимося на інформацію про ефективність постачальника, перш ніж ми розглянемо глибокий досвід пацієнта.
Let's look at the vendor's information on effectiveness before we look at the patient experience in depth.

На форумі ви знайдете звіти про досвід пацієнтів.
In the forum you find reports about the experience of patients.

Амазонка, будучи піонером великих даних і штучного інтелекту, швидше за все, приведе їхню м'язи в грі, зробить геноміку більшою частиною досвіду пацієнта.
Amazon, as a pioneer of big data and artificial intelligence, is likely to bring their muscle into play, making genomics a bigger part of the patient experience.

Споживачі розглядають медичні рішення з точки зору загального здоров'я, досвіду пацієнта та наслідків його дій, що свідчить про те, що рішення, що зосереджуються на пацієнтах, стануть нормою для всіх аспектів охорони здоров'я",- зазначив Блек.
Consumers are viewing health solutions in terms of overall wellness, patient experience and outcomes, an indication that patient-centric solutions will become the norm for all aspects of healthcare,” Black said.

Ліяне мислення посилюється в охороні навколишнього середовища через те, що він акцентує увагу на покращенні доступу та досвіду пацієнтів шляхом зменшення витрат, зменшення помилок та підвищення рівня обслуговування працівників та продуктивності праці.
Lean thinking has been increasingly embraced in healthcare environments because of its emphasis on improving access and the patient experience by decreasing costs, reducing errors and boosting employee service and productivity.

Ми розробили сильний набір протоколів для проектування цих об'єктів для досягнення як найвищого рівня результатів, так і самого високого рівня досвіду пацієнтів»,- говорить Скотт Кравець, віце-президент з корпоративного розвитку CCRM.
We have developed a strong set of protocols for the design of these facilities to achieve both the highest level of outcomes and highest level of patient experience,” says Scott Portnoy, vice president of corporate development at CCRM.

Вибір препарату залежить від частоти статевих контактів(періодичний прийом або регулярна терапія, 3-4 рази на тиждень) та особистого досвіду пацієнта.
European guidelines suggest that the choice of drug(short- versus long-acting) depend on the frequency of intercourse(occasional use or regular therapy, 3-4 times weekly) and the patient's personal experience.

Опитування, вимірювання тиску і власний досвід пацієнтів показали, що 70% пацієнтів або значно менше хропіли, або взагалі позбавлялися хропіння протягом випробувального періоду.
Sound testing, blood pressure measurement and patients own responses showed that 65% either experienced considerably reduced snoring or no snoring at all during the test period.

Це є важливим фактором для позитивного досвіду пацієнтів.
That is critical to a positive patient experience.

Команда розробила три рішення для покращення досвіду пацієнтів і персоналу, зменшення тривоги та створення позитивної культури лікарні:.
The team developed three solutions to improve the experience of both patients and staff, reducing anxiety and promoting a positive hospital culture:.

Він знає, що руки немає, та все ж це- переконливий чуттєвий досвід для пацієнта.
He knows that the arm is not there, but, nevertheless, it's a compelling sensory experience for the patient.

Доповідь“Найчастіші ускладнення після лазерного лікування і тактика ведення пацієнта. Особистий досвід.”.
Olga Khusid(Ukraine) Report“Frequent complications after laser procedures and patient management tactics. Personal experience”.

Мій досвід кардіохірургічного пацієнта з великимстажем, який переніс дві операції аорто-коронарного шунтування, говорить про те, що ці терміни можна збільшити- перш за все завдяки регулярним фізичним навантаженням.
My experience of a cardiosurgical patient with a largean experience that has undergone two operations of aorto-coronary shunting, suggests that these terms can be increased- primarily due to regular physical exertion.

Вона має кваліфікацію майстра медицини і величезний досвід в справах про права пацієнта в Німеччині.
She has the qualifications of a master of medicine and vast experience in cases concerning the rights of a patient in Germany.

Японський досвід лікування пацієнтів із гострим ішемічним інсультом.
Japanese experience in the treatment of patients with acute ischemic stroke.

За словами одного мозкового хірурга, я спілкувався з цією подією, і VR надає своїй команді поліпшений досвід пацієнтів і поліпшує освіту як пацієнтам, так і бажаючим хірургам, але він не може довести, що це також покращило результати пацієнтів..
According to one brain surgeon I spoke with at the event, VR provides his team with an improved patient experience and improved education for both patients and aspiring surgeons, but he couldn't prove that it also improved patient outcomes.

Про найголовніший, найпоширеніший і найнестерпніший досвід будь-якого пацієнта.
For the most basic, most common, most frustrating part of being a patient.

Ортопеди клініки Flexis, спираючись на багаторічний практичний досвід, зможуть підібрати для кожного пацієнта індивідуальну ефективну схему лікування.
Flexis orthopedic clinic, based on many years of practical experience, will be able to choose for each patient an individual an effective treatment regimen.