Що таке THE PATIENT Українською - Українська переклад

• пацієнт
• хворий
• хвора
• у пацієнта
• у хворого
• у пацієнтки
• хвору
• пацієнта
• пацієнту
• хворого
• пацієнтом
• хворому
• хворим
• у пацієнтів
• хворі
• у пацієнт

Приклади вживання The patient Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Patient Is Trusted.
Упевнений у собі пацієнт.

Sometimes the patient is sedated.
Інколи у пацієнтів спостерігається судома.

The patient will feel some pressure.
У деяких пацієнтів підскакує тиск.

With no surgery, the patient lives a few more months.
Без операції хворі живуть кілька місяців.

The patient is in hospital 2 days.
У лікарні пацієнт знаходиться 2 дня.

He arrived in the evening and found the patient delirious.
Він приїхав до вечора і знайшов хвору в маренні.

The patient asked her if she believed in God.
Я запитав хвору, чи вірить вона в Бога.

This treatment requires that the patient take 1mg of folic acid every single day for life.
Цим пацієнтам необхідно приймати 1 мг фолієвої кислоти щодня протягом життя.

The patient must avoid stressful situations.
Пацієнтам потрібно уникати стресових ситуацій;

It was difficult for the kindred to return the patient and carry out various manipulations for care.
Рідним було важко повертати хвору та проводити різні маніпуляції по догляду.

The patient was successfully treated with penicillin.
Хворі були успішно проліковані пеніциліном.

In this case, the patient should be supervised by a doctor.
Стан хворих при цьому повинен контролювати лікар.

The patient can take a shower after 48 hours.
Таким пацієнтам душ можна приймати уже через 48 годин.

In some cases, the patient developed serotonin syndrome.
У деяких випадках у пацієнтів розвивався серотоніновий синдром.

The patient may have an unfounded fear of death.
У пацієнтів може з'являтися некерований страх смерті.

They are used when the patient has lost only a few of his/her natural teeth.
Призначається він пацієнтам, які втратили лише незначну/ кількість зубів.

The patient may experience some pain at this point.
У цей момент у пацієнтки можуть з'явитися болі.

During treatment the patient strictly prohibited the use of ethanol.
В процесі лікування пацієнтам категорично забороняється вживання етанолу.

The patient is planned pregnancy or she has already come;
У пацієнтки планується вагітність або вона вже настала;

Doctors ask that the patient to abstain from eating eight hours before the procedure.
Пацієнтам рекомендується утриматися від їжі за 8 годин до процедури.

The patient has swollen hands swelling Edema of the feet.
У лежачих хворих набрякають руки набряк ніг.

It may mean that the patient is at high risk of recurrence or metastasis.
Це може означати що у пацієнтки зберігається досить високий ризик рецидиву або метастаза пухлини.

The patient begins to walk and eat the next day.
Хворі починають ходити і приймати їжу вже на наступний день.

He put the patient in a comfortable chair, spoke soothing words.
Він садив хвору в зручне крісло, говорив заспокійливі слова.

The patient will die if they do not receive prompt treatment.
Тому що пацієнти помруть, якщо вони не отримають це лікування.

Maybe the patient wants to try contacts.
У результаті пацієнт може намагатися обмежити свої контакти з іншими людьми.

The patient should wear comfortable sneakers or orthopedic shoes.
Деяким пацієнтам необхідно носити ортопедичне взуття або ортопедичні устілки.

After surgery, the patient quickly recovers and returns to the usual way of life.
Після операції пацієнти швидко відновлюються і повертаються до звичного способу життя.

The patient feels dizzy, darkens in the eyes, noises in the ears.
У пацієнтів паморочиться голова, темніє в очах, шумить у вухах.

Therefore, the patient must spend two thirds of the day connected to the device.
Раз на два дні таким пацієнтам потрібно підключення до апарату штучної нирки.