Що таке THE PATIENT MUST Українською - Українська переклад

• пацієнт повинен
• хворий повинен
• пацієнту необхідно
• пацієнт має
• хворому необхідно
• пацієнта слід
• пацієнтка повинна
• пацієнту потрібно
• пацієнти повинні
• пацієнтові необхідно

Приклади вживання The patient must Англійська мовою та їх переклад на Українською

The patient must be active.
Позиція пацієнта має бути активна.

During this time, the patient must remain motionless.
При цьому пацієнт має залишатись нерухомим.

The patient must put in the work.
Якої пацієнт має стати до роботи.

Before the imaging process begins, the patient must remove all metal jewelry.
Перед дослідження пацієнт має зняти всі металеві прикраси.

The patient must assume a lying position.
Хворий повинен прийняти лежаче положення.

Before performing laparoscopy, the patient must undergo special training:.
Перед проведенням лапароскопії хворий повинен пройти спеціальну підготовку:.

The patient must undergo such studies:.
Пацієнту потрібно пройти такі дослідження:.

To make an accurate diagnosis, the patient must undergo a special medical examination.
Для постановки точного діагнозу пацієнту необхідно пройти спеціальне медичне обстеження.

The patient must pay the remainder.
Пацієнти повинні компенсувати решту.

Throughout the rehabilitation period the patient must wear an elastic bandage.
Протягом усього реабілітаційного періоду пацієнту необхідно носити еластичну пов'язку.

The patient must be taken to the hospital.
Пацієнта слід доправити до лікарні.

After liposuction, the patient must spend the day under medical supervision in the hospital.
Після ліпосакції пацієнтові необхідно провести добу під лікарським наглядом в стаціонарі.

The patient must avoid stressful situations.
Пацієнтам потрібно уникати стресових ситуацій;

Therefore, the patient must have a separate towel, dishes and personal funds.
Тому хворий повинен мати окремий рушник, посуд та особисті кошти.

The patient must be provided with notice of your intention.
Пацієнт має заявити про свій намір.

First of all, the patient must establish an optimal mode of work and rest.
В першу чергу, хворий повинен встановити для себе оптимальний режим роботи і відпочинку.

The patient must be transferred to the hospital.
Пацієнта слід доправити до лікарні.

The patient must remove all metal objects.
Пацієнту необхідно зняти з себе всі металеві предмети.

The patient must fill out a detailed consent form.
Пацієнту необхідно заповнити детальну форму згоди.

The patient must know when to seek help.
Хворий повинен знати, коли необхідно звертатися за допомогою.

The patient must always take off all metal products.
Пацієнту необхідно зняти з себе всі металеві предмети.

The patient must be able to take the medicine themselves.
Пацієнт мав би приймати препарати самостійно.

The patient must meet one of two categorizations.
Пацієнтка повинна виконувати один з двох нижчеперелічених варіантів.

The patient must breathe it to a drug got into the bronchi.
Хворий повинен вдихати його, щоб ліки потрапило в бронхи.

The patient must combat the disease along with the physician.”.
Хворий повинен разом із лікарем боротися з хворобою».

The patient must often clean your teeth and remove mucus from the nose and throat;
Хворий повинен часто чистити зуби і видаляти слиз з носоглотки;

The patient must remember that it is contraindicated considerable physical exertion.
Хворий повинен пам'ятати, що йому протипоказані значні фізичні навантаження.

The patient must be laid on a hard surface, to ensure access to fresh air.
Пацієнта слід покласти на горизонтальну поверхню і забезпечити вільний доступ свіжого повітря.

The patient must stick the film Cytisine from Smoking in the area of the gums.
Хворому необхідно наклеїти плівку Цитизин від куріння в область ясен.