Що таке ДОСЛІДНИЦЬКОГО ПРОЕКТУ Англійською - Англійська переклад

• research project

Приклади вживання Дослідницького проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Опис дослідницького проекту;
Description of research project;

Семінар: Підготовка дослідницького проекту.
Seminar: Preparation of a research project.

Ангелопулос- керівник дослідницького проекту в науково-дослідній лабораторії Хумаюна в школі Кека.
Angelopoulos, study project lead in Humayun's research laboratory at the Keck School.

Підготовка та захист дослідницького проекту.
Preparation and defense of a research project.

Після першого відкриття додатка вам буде запропоновано внести дані до дослідницького проекту.
You will be asked to contribute data to the research project upon first opening the app.

Це все ще досить вражає для дослідницького проекту.
That's pretty cool for a research project.

Петер Уршіч, керівник дослідницького проекту зазначив:«Це- наше, вітчизняне наукове дослідження.
Peter Uršič, the head of the research project, noted,“This is our national scientific research..

Це все ще досить вражає для дослідницького проекту.
This is still quite impressive for a research project.

Особлива увага приділяється дослідницькому процесу, розробці та виконанню дослідницького проекту.
Specific attention is given to the research process and the design and completion of a research project.

Джо Тортон, керівник дослідницького проекту, заявляє:.
Joe Thorton, leader for the research project states:.

Потім настає поворот гіпотези, яка сформульована як теорія, яку слід перевірити під час дослідницького проекту.
Then comes the turn of the hypothesis, which is formulated as a theory to be checked during the research project.

Доповідь-дослідження(неопубліковані результати дослідницького проекту з науковою методологією).
Research report(unpublished results of a research project with scientific methodology).

За період виконання дослідницького проекту Бегроозі та його колеги створили понад 8 мільйонів всесвітів.
Over the course of the research project, Behroozi and his colleagues generated more than 8 million universes.

Як правило, отримуючи дані для цілей певного дослідницького проекту, ми не аналізуємо масиви даних окремих осіб.
Generally, even with the donation of data to a research project, we will not analyze datasets of individual persons.

Завершення дослідницького проекту дозволяє випускнику зрозуміти процес та зв'язок наукового дослідження…[-].
The completion of a research project enables you to understand the process and communication of scientific enquiry…[-].

Після закінчення курсу студенти вибирають приєднатися до однорічного розширеного дослідницького проекту та подавати документи…[-].
Upon completion of the course, students will choose to join the one-year extended research project and submit papers.-.

Завершення дослідницького проекту дозволяє випускнику зрозуміти процес та зв'язок наукового дослідження…[-].
The completion of a research project enables the graduate to understand the process and communication of scientific enquiry.

Ті, хто брав участь у певних суттєвих аспектах дослідницького проекту, повинні бути визнані або наведені в якості учасників.
Those, who participated in certain essential aspects of a research project, should be recognized or presented as participants.

MovieLens є прикладом дослідницького проекту, який має успіх у створенні позитивного петлю зворотного зв'язку(Harper and Konstan 2015).
MovieLens is an example of a research project that has succeed in creating a positive feedback loop(Harper and Konstan 2015).

Якщо є інші особи, які брали участь у окремих частинах дослідницького проекту, вони мають бути зазначені або внесені до списку як помічники.
If there are others who participate in certain important aspects of the research project, they must be recognized or listed as contributors.

Що Всеросійський центр вивчення громадської думки(ВЦВГД- ВЦИОМ) оголосив у понеділок про старт дослідницького проекту до президентських виборів.
All-Russia centre of studying of public opinion(VTSIOM) announced on Monday the start of a research project for the presidential elections.

Ті, хто брав участь в деяких істотних аспектах дослідницького проекту, повинні бути відображені в списку учасників проекту..
Those who participated in some significant aspects of the research project should be reflected in the list of project participants.

Що Всеросійський центр вивчення громадської думки(ВЦВГД- ВЦИОМ) оголосив у понеділок про старт дослідницького проекту до президентських виборів.
The All-Russian Center for the Study of Public Opinion(VCIOM) announced on Monday the launch of a research project for the presidential elections.

Зображення зібрані в межах дослідницького проекту"Індустріалізація та міський ландшафт Промислового Півдня Російської імперії".
Images are compiled in frames of the research project“Industrialization and Urban Landscape of the Industrial South of the Russian Empire”.

Осенью 2007 року дослідницьким агентством Quans Research проведена 14-а хвиля дослідницького проекту"Стиль життя середнього класу".
Research agency Quans Research conducted in autumn 2007 the 14 th wave of the research project‘lifestyle of the middle class.

Сьогоднішній запуск нано-супутника це перший крок дослідницького проекту, який підтримується коштами ЄС(Польський Національний центр досліджень та розробок).
Today's launch is a first step in research project supported by EU funds(Polish National Centre for Research and Development).

Ви також отримаєте практичний досвід вимірювання сприйняття та дій за допомогою дослідницького проекту та можливості розміщення в лабораторних умовах…[-].
You will also gain practical experience in measuring perception and action through a research project and the opportunity of a placement in a laboratory setting…[-].

Якщо інші особи брали участь у певних суттєвих аспектах дослідницького проекту, їм повинна бути висловлена подяка або вони повинні бути зазначені як її учасники.
Where there are others who have participated in certain substantive aspects of the research project, they should be acknowledged or listed as contributors.

Це дослідження є частиною дослідницького проекту в університеті Тампере, де вчені протягом десяти років вивчали вплив бактеріальної інфекції на розвиток серцево-судинних захворювань.
The study is part of a research project at Tampere University, which for ten years has been investigating the effects of bacterial infection in the development of cardiovascular diseases.

По-друге, дослідження етико-відповідь дозволяють дослідникам поставити кілька версій дослідницького проекту з метою оцінки сприйманого етичного балансу різних версій одного і того ж проекту..
Second, ethical-response surveys enable researchers to pose multiple versions of a research project in order to assess the perceived ethical balance of different versions of the same project..