Що таке ДІАФРАГМ Англійською - Англійська переклад

• diaphragms
• aperture
• diaphragm

Приклади вживання Діафрагм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналоговий діафрагм розмиває камеру камери.
Analogue aperture blur camera canon.

Діафрагми зазвичай коштує близько$ 15 до$ 75.
A diaphragm usually costs about $15- $75.

Китаю Імпульсний клапанний діафрагм Імпульсний клапанний діафрагм Фільтр.
China Pulse Valve Diaphragm Filter Pulse Valve Diaphragm.

Діафрагми зазвичай коштує близько$ 15 до$ 75.
A diaphragm usually costs about $15 to $75.

Латексні презервативи для чоловіків і діафрагм з сперміцидами є менш ефективними.
Latex condoms for men and diaphragms with spermicide are less effective.

Діафрагми ПТФЕ нового покоління для тривалої експлуатації.
New generation PTFE diaphragms for continuous operation.

Компактні обертачі площини поляризації на базі діафрагм із прямокутними щілинами.
Compact polarization rotators based on the diaphragms with rectangular apertures.

Діафрагми і ковпачки використовуються разом із сперміцидом.
Diaphragms and caps are used in conjunction with spermicide.

Ризик інфекцій збільшується в 3- 5 разів при використанні діафрагм, оральних контрацептивів.
Risk increases by 3-5 times when diaphragms are used for contraception.

Діафрагми і ковпачки, що використовуються при сперміциді, ефективні на 92-96%.
Diaphragms and caps, used with spermicide are 92-96% effective.

Поліпшенню трофіки тканин, відновленню роботи внутрішніх органів і всіх діафрагм тіла;
Improvement of tissue trophism, restoration of the internal organs and all the diaphragms of the body;

Діафрагми командний, сучасний графічний редактор, має можливості розпізнавання обличчя і гео міток.
Aperture is a commanding, modern photo editor, has capabilities of Face recognition and geo-tagging.

Згідно з вимогами, ми можемо виготовляти різні види гумових і різних тканинних діафрагм.
According to the requirements, we can make different kinds of rubber and different fabric diaphragms.

Діафрагми можна синхронізувати фотографії з iPhone до Mac, хоча він також працює в якості засобу обробки.
Aperture can be used to sync photos from iPhone to Mac although it also works as processing tool.

M3 Створення робочих лопаток та діафрагм останніх ступенів парових турбін(Кількість коментарів: 10).
M3 Development of working blades and diaphragms of the last stages of steam turbines(Number of comments: 10).

Для недільного початку потрібно використовувати іншу форму контролю за народжуваністю(наприклад, презерватив, діафрагм, сперміцид) для перших днів 7.
For a Sunday start, you need to use another form of birth control(eg, condom, diaphragm, spermicide) for the first 7 days.

Ви повинні бути обладнані для діафрагми в офісі лікаря або клініку, тому що діафрагм представлені в декількох різних розмірах.
You must be fitted for a diaphragm at a doctor's office or clinic because diaphragms come in several different sizes.

Це єдиний спосіб забезпечити вам стійку команду, яка задаватиме кращі запитання та матиме ширший діафрагм з точки зору, який задає ці запитання.
This is the only way to ensure that you have a resilient team that will ask better questions and a have wider aperture of perspectives from which to ask these questions.

Я поставлю тут зірочку, тому що інколи ці капіляри можуть не мати глікокаліксу. що устилає їх зсередини і відповідно не мають діафрагм.
And I'm gonna put a little star next to that because sometimes you can have fenestrated capillaries that do not have this glycocalyx that's covering the inside and they therefore do not have diaphragm.

Загальна стійкість та міцність будівлі забезпечується сумісною роботою колон каркасу, діафрагм жорсткості, стін сходових клітин, а також дисків перекриттівю Колони- монолітні залізобетонні.
Overall building stability and strength achived by combined action of frame columns, shear walls, stair walls as well as floor slabs. Columns are made of cast reinforced concrete.

Дано аналітичне пояснення явищу«оптичної активності» в метаматеріальних структурах на основі сполучених хвилеводних діафрагм або періодичних екранів.
An analytical explanation is given to the phenomenon of"optical activity" in the metamaterial structures based on conjugate waveguide diaphragms or periodic screens.

Використання діафрагм, тубусів і отсеивающих решіток при рентгенографії зменшує кількість розсіяного випромінювання, що потрапляє на плівку, і тим самим підвищує контрастність рентгенівського знімка.
The use of diaphragms, tubes and screening of lattices in radiography reduces the number of scattered radiation that reaches the film, and thus increases the contrast x-ray.

Метод головним чином застосовується до отримання сумішей нереактивних газів, які не вступають в реакцію ні з одним з матеріалів, що утворюють газовий тракт всередині системи діафрагм для критичних потоків або допоміжного обладнання.
The method applies principally to the preparation of mixtures of non-reactive gases that do not react with any of the materials forming the gas circuit inside the critical flow orifices system or auxiliary equipment.

Ще в далекі шістдесяті роки наше підприємство стало єдиним вітчизняним постачальником рентгенівських комплектуючих(растрів, діафрагм, решіток, касет, негатоскопів, ліхтарів неактинічних) для найбільших складальних заводів«Мострентген»,«Севкаврентген»,«Актюбрентген».
Far in the sixties, our company has become the only domestic supplier of X-ray components grids, diaphragms, screens, cassettes, negatoscope(X-ray view box, safelights) for major assembly plants«Mostrentgen»,«Sevkavrentgen»,«Aktyubrentgen».

Практичний потенціал першого телескопа Ньютона став більш зрозумілим до кінця 18 століття, коли найбільший відбивач збільшився майже до 50 діафрагм в дюймах(126 см)[1], тоді, як найбільший об'єктив ахроматичної лінзи був не більше приблизно 5 дюймів(13 см).[2].
The practical potential of Newton's first telescope was made more clear by the end of the 18th century, when the largest reflector had grown to nearly 50 inches aperture(126 cm)[10] while the largest achromatic lens objective was not more than about 5 inches(13 cm).[11].