Що таке ЕКОЛОГІЧНИМИ ПРОБЛЕМАМИ Англійською - Англійська переклад

• environmental problems
• environmental issues
• environmental challenges
• environmental concerns
• ecological challenges

Приклади вживання Екологічними проблемами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз він займається екологічними проблемами.
He is now working on environmental issues.

Але це зовсім не означає, що можна нехтувати екологічними проблемами.
However, this does not mean that we should neglect environmental issues.

Як впоратися з екологічними проблемами Києва?
How to cope with the environmental problems of Kiev?

Новітні технології для боротьби з екологічними проблемами.
New technology to deal with challenging environments.

Кілька великих міст вже зіткнулися з інфраструктурними, управлінськими та екологічними проблемами.
A number of major cities are already facing infrastructural, managerial and environmental problems.

Раніше ми думали, що головними екологічними проблемами є втрата біорізноманіття, руйнування екосистеми та зміна клімату.
I used to think the top environmental problems were biodiversity loss, ecosystem collapse and climate change.

Останнім часом Антарктида непокоїть людство своїми екологічними проблемами.
Recently, mankind has been concerned about the environmental problems of Antarctica.

Україна ж з її енерговитратною економікою й екологічними проблемами потребує широкого впровадження таких технологій.
Ukraine with its energy-consuming economy and environmental problems requires a broad introduction of such technologies.

Ця програма розрахована на студентів, які активно цікавляться екологічними проблемами.
It's given to students who are actively interested in environmental issues.

Результат можна назвати очікуваним, тому що в бурхливо зростаючої країні з екологічними проблемами раптом вирішили створити еко-місто.
The result can be called expected, as in a rapidly growing country with environmental problems suddenly decided to create an eco-city.

Ця програма розрахована на студентів, які активно цікавляться екологічними проблемами.
This program is designed for students who have an active interest in environmental problems.

Ви можете допомогти своїй громаді відповідально управляти екологічними проблемами, зробити позитивний вплив та підтримувати спільне благо…[-].
You can help your community manage environmental concerns responsibly, making a positive impact and supporting the common good.

З шістдесятих років ми вклали багато зусиль у роботу з екологічними проблемами.
Since the sixties we have put a lot of effort into our work with environmental issues.

Це ступінь магістра, який зосереджує увагу на ключових стратегічних та лідерських завданнях, викликаних зміною клімату та більш широкими екологічними проблемами.
This is a masters degree focuses on the key strategic and leadership challenges brought about by climate change and broader environmental issues.

У 1980-х відбулися важливі прориви у зв'язку з глобальними екологічними проблемами.
The 1980s saw important breakthroughs with regard to global environmental challenges.

Компанія Konica Minolta усвідомлює, що виклики, які спровоковані глобальними екологічними проблемами не можуть бути вирішені окремою організацією самостійно.
As a company, Konica Minolta is aware that the challenges presented by global environmental issues cannot be solved by any individual organisation on its own.

Очищення води і адекватне водопостачання є основними екологічними проблемами в Ізраїлі.
Water pollution and adequate water supply are major environmental issues in Israel.

Люди цікавляться демократичним способом життя, гідними і комфортними умовами праці та екологічними проблемами.
People are interested in a democratic lifestyle, decent and comfortable working conditions, and environmental issues.

Враховуючи взаємозв'язок між опустелюванням і іншими екологічними проблемами глобального масштабу, з якими стикаються міжнародні й національні співтовариства.
Bearing in mind the relationship between desertification and other environmental problems of global dimension facing the international and national communities.

Екологічна економіка є місцем зустрічі для дослідників, зайнятих екологічними проблемами.
Ecological economics is a meeting place for researchers committed to environmental issues.

Наукова школа UC Davis має великий досвід досліджень у галузі боротьби з сільськогосподарськими та екологічними проблемами, пов'язаними з виробництвом рису в США і в світі.
UC Davis has a long history of tackling agricultural and environmental challenges related to rice production in the United States and around the world.

У 2008 році він покинув пост глави Microsoft і зайнявся громадською діяльністю, зокрема, екологічними проблемами.
In 2008, he left the post of head of Microsoft and took up social activities, in particular, environmental issues.

Донецький економічний район- найбільш людний і урбанізований, індустріально найпотужніший район із значним розвитком важкої промисловості, складними соціальними, економічними та екологічними проблемами.
Donetsk economic region- the most populous and urbanized, industrialized most powerful area of significant development of heavy industrial complex social, economic and environmental problems.

Кожен день є поділений на різні пункти, під час яких студенти працюють над вибраними соціальними та екологічними проблемами у своїй країні.
Every day is structured in different units, during which the students deal with selected social and ecological challenges of their home countries.

Девіс бачить тісний зв'язок між соціальною та екологічною відповідальністю, між муніципальним контролем та екологічним урбанізмом, і поєднує соціальні та економічні моменти з нагальними екологічними проблемами.
Davis sees a close connection between social responsibility and environmental responsibility, between municipal disposition and an ecological urbanism, and connects social and economic issues with pressing environmental problems.

Це яскраве та захоплююче- кожен мешканець мрій мандрівників- проте Бразилія стикається з багатьма соціальними та екологічними проблемами, невидимими для середнього мандрівника…[-].
It's vibrant and captivating- every traveller's dream destination- yet Brazil faces many social and environmental challenges invisible to the average traveller.

Заклики на платформі різняться від створення тиску на політичні партії і авторитарні режими до боротьби з екологічними проблемами.
The petitions on Avaaz vary from pressuring political parties and authoritarian regimes to ecological challenges.

Все більш широке коло природоохоронного законодавства відображається в концепції сталого розвитку, яка охоплює зв'язки між традиційними екологічними проблемами та більш широкими проблемами розвитку.
The increasingly vast scope of the environmental law is reflected in the umbrella notion of sustainable development that captures the links between traditional environmental issues and broader development concerns.

Принц Вільям та його дружина Кейт Міддлтон започаткували премію Earthshot Prize, якою нагороджуватимуть тих, хто бореться зі змінами клімату та іншими екологічними проблемами.
Prince William and his wife Kate Middleton have established premium Earthshot Prize, which will reward those who fight against climate change and other environmental problems.

Дедалі ширший спектр природоохоронного права відображається в парасольовому понятті сталого розвитку, яке фіксує зв'язки між традиційними екологічними проблемами та ширшими проблемами розвитку.
The increasingly vast scope of environmental law is reflected in the umbrella notion of sustainable development that captures the links between traditional environmental issues and broader development concerns.