Що таке ЕКСПЕДИЦІЙНА Англійською - Англійська переклад

• expeditionary
• forwarding
• expedition

Приклади вживання Експедиційна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експедиційна війна.
Expeditionary warfare.

Перша експедиційна компанія.
First Expeditionary Company.

Експедиційна ударна група США.
Expeditionary Strike Group.

Південна експедиційна армійська група.
Southern Expionary Army Group.

А експедиційна 22nd Marine Unit MEU.
The 22nd Marine Expeditionary Unit 22nd MEU.

Південна експедиційна армійська група.
Southern Expeditionary Army Group.

Експедиційна медаль війну тероризмом.
Global War on Terrorism Expeditionary Medal.

Подібна Експедиційна медаль тероризмом.
This Global War on Terrorism Expeditionary Medal.

Новозеландської армії була сформована друга Новозеландська експедиційна сила.
The New Zealand army contributed to the second New Zealand Expeditionary Force.

Транспортно-експедиційна компанія«Одемара» проведе митне оформлення вантажів доставляються в Україну.
Freight forwarding company«Odemara» carries out customs clearance of goods crossing the border of Ukraine.

Висококваліфікована двомовна(французько-англійська) Експедиційна команда для всіх круїзів, яка визначається за емблемою«Експедиція».
Highly qualified bilingual French/English expedition team on all cruises identified by“Expedition” logo.

Топ Транс- транспортно-експедиційна компанія, що надає безпечну і якісну доставку вантажу за прийнятну ціну.
Top Trans- forwarding company that provides high-quality and safe delivery of goods at a reasonable price.

Експедиційна поїздка у Північно-Західну Монголію, Томський державний університет і Університет Ховд, співпраця.
Expedition trip to the North-West Mongolia, Tomsk State University and the University of Hovd, cooperation.

Компанія«Експрес логістика» експедиційна компанія, надає послуги в області логістики і мультимодальних перевезень.
The company«Express logistics» a forwarding company which provides services in the field of logistics and multimodal transport.

Експедиційна війна пов'язана з застосуванням державами військової сили за кордоном, особливо на великій відстані від власних баз.
Expeditionary warfare is the deployment of a state's military to fight abroad, especially away from established bases.

VDA 6. 2 підходить для вас, якщо ваша компанія пропонує послуги, наприклад ви є салон з продажу автомобілів, експедиційна компанія або конструкторське бюро.
VDA 6.2 is for you if your company offers services, e. g. a car dealership, a forwarding company or an engineering bureau.

Транспортно-експедиційна компанія«Трек» розпочала свою роботу на ринку міжнародних вантажних перевезень у лютому 1998 року.
Freight forwarding company"TREK" started its work in the market of international trucking in February, 1998.

Для надання нашим клієнтам повністю всього спектру необхідних послуг в галузі транспортних перевезень, була створена експедиційна компанія«Express logistics».
To provide our clients with full spectrum of all the necessary services in the field of transport, forwarding company was established«Express logistics».

Однак Японська Південна експедиційна армійська група не дозволила армії району Таїландського району Бірми дійсно контролювати частину окупованої Бірми.
The Japanese Southern Expeditionary Army Group didn't allow the Thai Burma Area Army to really control a part of occupied Burma.

Експедиційна група прибуває на таємничий Острів черепа, на якому за легендою мешкають страшні монстри з доісторичних часів.
Expeditionary group in the company of the military arrives at the mysterious Skull Island, which according to legend is inhabited by terrible monsters from prehistoric times.

Протягом останніх трьох років експедиційна місія командування«Наука і техніка» CERDEC працювала над покращенням інфраструктури командного пункту.
For the past three years, CERDEC's expeditionary Mission Command Science and Technology Objective has worked to improve command post infrastructure.

Три роки тому, після шести років розробок і перетасовувань різних паперів корпус морської піхоти США нарешті замовив перші двадцять моделей EFSS(експедиційна система вогневої підтримки).
After six years of development and paper shuffling, the U.S. Marine Corps have finally ordered the first twenty production model EFSS( Expeditionary Fire Support System).

Транспортно-експедиційна компанія LKW WALTER- це міжнародна транспортна організація, що спеціалізується на перевезенні комплектних вантажів автомобільним транспортом і на комбінованих перевезеннях.
Freight forwarding company LKW WALTER is an international transport organisation specialising in full truck load transports by road and in Combined Transport.

SiaLogistics»- це транспортно-експедиційна компанія, основним напрямком діяльності якої є організація міжнародних вантажоперевезень будь-яких видів і складності.
SiaLogistics»- we are a forward-thinking, transportation and logistics-solutions provider, our main activity is the organization of worldwide freight transports of any kind and regardless of their complexity.

Експедиційна група постійно підтримувала зв'язок через наш офіс через супутник що дозволяє нам планувати їх діяльність, запитуючи, наприклад, спеціальний збір даних під час подій, пов'язаних з космічною погодою».
The expedition team kept in continuous contact via satellite with our office, allowing us to plan their activity, asking, for example, for dedicated data collections during space weather relevant events.".

Автоперевезення Транспортно-експедиційна компанія"РАС Логістик"забезпечує перевезення вантажів по території країн Євросоюзу, Східної Європи та країн СНД усіма видами автотранспорту.
Transpor-expediting companyRAS Logisticprovides cargo transportation over the territories of countries in the European Union, Eastern Europe and CIS countries with all types of transport means.

Експедиційна група з десяти чоловік на Petrel почала свою місію з аналізу даних, отриманих з національних і військово-морських архівів, в тому числі офіційних палубних журналів і зівітів про дії інших кораблів, що приймали участь у фінальній битві.
The ten-person expedition team on R/V Petrel started on their mission by analysing data from national and naval archives, including official deck logs and action reports from other ships engaged in the final battle.

Що я маю на увазі: якщо це експедиційна компанія, то посидіти у відділі менеджерів, які безпосередньо здійснюють перевезення, і поспостерігати за їх діяльністю, якщо це роздрібна торгівля- то провести кілька днів у торговому залі магазинів між продавцями-консультантами тощо.
That I mean: if it is an expeditionary company, then to sit in the department of managers which carry out transportation directly, and to look after their activity, if it is a retail business- then to conduct a few days in the trading floor of shops between salespeople-consultants and others like that.

Експедиційна група з десяти чоловік на Petrel почала свою місію з аналізу даних, отриманих з національних і військово-морських архівів, в тому числі офіційних палубних журналів і зівітів про дії інших кораблів, що приймали участь у фінальній битві.
The Petrel's 10-person expedition team zeroed in on the Hornet's position by piecing together data from national and naval archives that included official deck logs and action reports from other ships engaged in the battle.