Що таке ЕСТАФЕТА Англійською - Англійська переклад

• relay
• the baton
• the torch

Приклади вживання Естафета Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сочі Естафета.
Sochi Men.

Естафета єдності.
Race of unity.

Це називається естафета!
It's called a relay race.

Дистанція: естафета 2x21км.
Distance: relay race 2x21km.

Улюблена дисципліна- естафета.
Favorite discipline- a relay race.

Естафета олімпійського Сочі 2014.
The Sochi 2014 Olympic Torch Relay.

Мартел-валь-Мартелло Змішана естафета 2.
Martell-Val Martello Mixed Relay 2.

У жовтні почалася естафета вогню по Росії.
In October the baton of the fire in Russia began.

Улюблена дисципліна- мас-старт, естафета;
Favorite discipline- mass start, relay race;

Естафета за Норвегією, француженки поступилися 5 секунд, Росія провалилася.
The relay for Norway, French women lost 5 seconds Russia failed.

Впевненою перемогою французької збірної завершилася змішана естафета першого етапу Кубка світу в словенській Поклюці.
With a confident victory of the French team ended mixed relay of the first stage of the world Cup in Slovenian Pokljuka.

Командна естафета 4*500м, склад команди: 4 учасника у двох номінаціях.
Team Relay 4* 500m, team composition: 4 participants in two nominations.

Подія Індивідуальний Спринт Переслідування Mass start Естафета Mixed relay 2014 Сочі 72 48 55- 16- 2018 Пхенчхан 50 22 26---.
Event Individual Sprint Pursuit Mass start Relay Mixed relay 2014 Sochi 72nd 48th 55th- 16th- 2018 Pyeongchang 50th 22nd 26th---.

Естафета- це вже давно не нудні кола довкола стадіону з естафетною паличкою.
Forget about a relay as boring laps around the stadium with a baton.

Деякі речі, які ми зробили за ці роки були дуже успішними, тому ми робимо їх знову і знову- це Пін-трейдінг і факельна естафета.
Some things we have done over the years have been very successful, so we do them again and again- like Pin Trading and the Torch Relay.

Естафета приємних атракцій починається з Фестивалю сучасної музики«Контрасти».
The relay of enjoyable attractions starts from contemporary music festival“Contrasts”.

На дистанції естафета 3х10+1х12. 195 нагородження проводиться з 1 по 3 місце серед команд в абсолютній першості.
For the relay 3×10+1×12.195 the award is given to those winning places 1 through 3 among the teams in absolute championship.

Естафета пройде також містами Великого шовкового шляху, символізуючи древні зв'язки Китаю з іншим світом.
The torch will visit cities along the Silk Road, symbolizing ancient links between China and the rest of the world.

Одиночна змішана естафета розпочнеться о 14:15(за київським часом), а учасники змішаної естафети вийдуть на старт о 16:00.
Single mixed relay will start at 14:15 on the Kiev time, and the participants of the mixed relay will start at 16:00.

Естафета пройде також містами Великого шовкового шляху, символізуючи древні зв'язки Китаю з іншим світом.
The relay will also pass through the cities of the Great Silk Route, symbolizing the ancient relationships of China with the rest of the World.

Одиночна змішана естафета- Single Mixed Relay(командне змагання чоловіків і жінок, в якому пара в цілому проходить вісім вогневих рубежів).
Single Mixed Relay- Single Mixed Relay(a team competition of men and women in which a couple pass eight firing lines in total).

Естафета- лижна гонка із загальним стартом, в якій чотири спортсмени однієї команди поперемінно проходять чверть загальної дистанції.
Relay- ski race with a mass start in which four athletes one team alternately pass a quarter of the total distance.

Командна марафонська естафета- можливість подолати марафонську дистанцію в складі естафетної команди: клубної, сімейної, корпоративної або команди друзів;
Team marathon relay- the opportunity to overcome the marathon distance in the relay team: club, family, corporate or team of friends;

Естафета, що почалась за 137 днів до відкриття Олімпійських ігор, буде найтривалішою за всю історію Олімпійських естафет(137 000 км).
The relay, which started 137 days before the opening of the Olympic Games, will be the longest itself in the history of the Olympic torch relay(137000 kilometers).

Далі естафета була передана експертам компанії CS, партнерам та гостям конференції.
Then the baton was passed to the next speakers- CS experts, partners and guests of the conference.

Естафета закінчилася 9 лютого 2018 року на тимчасовому Олімпійському стадіоні в місті Пхенчхан, яке розташоване в горах Тхебек в 130 кілометрах на схід від Сеула.
The relay ended on February 9, 2018 at the temporary Olympic stadium in Pyeongchang, which is located in the mountains of Taebaek, 130 kilometers east of Seoul.

У 1970 році естафета була передана Джиммі Балдинини, який представляє третє покоління сім'ї.
In 1970 the baton was passed to Gimmi Baldinini, who represents the family's third generation.

В 1805 р. естафета художньої освіти перейшла саме до університету, де також було створено клас рисунка.
In 1805, the baton is passed arts education to the university, which was also created drawing class.

Чоловіча естафета на чемпіонаті світу пройде в суботу, 16 березня і розпочнеться о 18:30 за київським часом.
The men's relay at the world Championships will be held on Saturday, March 16 and will start at 18:30 Kyiv time.

В 1805 р. естафета художньої освіти перейшла саме до університету, де також було створено клас рисунка.
In 1805 it was the University that picked up the baton in art education when a class of Picture was formed there as well.