Що таке ЕФЕКТИВНІШІ Англійською - Англійська переклад

• more efficient
• more effective
• better

Приклади вживання Ефективніші Українська мовою та їх переклад на Англійською

І як мінімум удвічі ефективніші.
At least twice as efficient.

Банани ефективніші за спортивні напої?
Are bananas better than sports drinks?

Малі господарства ефективніші.
Smaller houses are more effective.

Банани ефективніші за спортивні напої?
Bananas are better than sports drinks?

Разом ми сильніші, заможніші, ефективніші».
Together we are stronger, more effective.”.

Ще потужніші, ефективніші, економічніші.
Stronger, more efficient, and more economical.

Деякі форми тренування ефективніші, ніж інші.
Some forms of exercise are more effective than others.

Але я вважаю, що ненасильницькі дії ефективніші.
But I believe that nonviolent action is more efficient.

Найпоширеніші чорнила ефективніші в боротьбі з розмиттям.
The most common inks are more effective in fighting blur.

Але і результати після його застосування ефективніші.
But the results after its application are more effective.

У деяких випадках вони навіть ефективніші ніж сучасні ліки.
In some cases it has even been more effective than modern medication.

Є й інші засоби, ефективніші і які не вимагають кредитів МВФ.
There are other means more effective and do not require the IMF loans.

Монокристалічні сонячні панелі ефективніші, коли на вулиці мороз.
Solar panels are actually more efficient when it's cold outside.

Приблизно на 30% ефективніші з точки зору освітлення та яскравості.
Approximately 30% more efficient in terms of lighting and brightness.

Як вберегти себе від втоми вибору та приймати ефективніші рішення.
How to protect yourself from decision fatigue and make better choices.

Машини ефективніші, люди складні, і ними важко керувати.
Machines are more efficient; humans are complicated and difficult to manage.

Сучасні снодійні препарати дійсно безпечніші та ефективніші, ніж раніше.
Drug therapy today is safer and more efficacious than ever before.

Мені завжди вдавалося знайти ефективніші шляхи передачі свого бачення на екран.
I'm always looking for effective ways to transfer reality to the screen.

Отже, зараз ми намагаємося зрозуміти, чому одні групи ефективніші, ніж інші.
Lastly, a question about why some groups are more effective than others.

Придбані нами нові агрегати ефективніші завдяки своїм технічним характеристикам.
The new units we have purchased are more efficient due to their technical characteristics.

Одночасно відбувається поетапна заміна старих типів двигунів на нові, ефективніші.
At the same time is gradual replacement of old types of engines for new effective.

Вам більше не доведеться шукати ефективніші способи для керування файлами й онлайн-додатками.
Look no further for an effective way to manage your files and online applications.

Ми виписуємо надмірну кількість медикаментів там, де існують ефективніші рішення.
We write down an excessive amount of drugs where there is a more effective solution.

Будуть потрібні кращі розуміння ситуації, ефективніші інструменти прогнозування і нові організаційні структури.
More awareness, better forecasting tools as well as new organisational structures may be needed.

Однак багато спроб пов'язати доктрини з економікою наштовхуються на винятки й ефективніші пояснення.
But many attempts to link doctrine and economics have run up against exceptions and better explanations.

Є значно ефективніші способи поліпшити ваше сердцеве здоров'я, такі як регулярні вправи, хороша дієта і відмова від куріння».
There are far more effective ways of improving your heart health such as regular exercise, a good diet and quitting smoking.

І, нарешті, нейроморфічні чіпи в тисячу разів ефективніші й вимагають лише незначної частки енергії від тієї, що споживають традиційні чіпи.
Finally, neuromorphic chips are thousands of times more efficient and require only a miniscule fraction of the power that conventional chips do.

Ці велосипеди до 30% ефективніші, ніж прямі велосипеди, і ви можете майже легко досягти середньої швидкості в діапазоні від 25 до 30 км/ год.
These bikes are up to 30% more efficient than upright bikes, and one can almost easily reach average speeds of about 25 30 to km/ h.

Зазвичай арбітражні процедури більш обмежені, ефективніші й дешевші за правила, що застосовуються у суді, і підлягають доволі обмеженому розгляду судом.
Arbitration procedures are typically more limited, more efficient and less expensive than rules applicable in a court and are subject to very limited review by a court.

Вони дорожчі, але ефективніші і зручніші для пацієнта, оскільки не вимагають частих візитів до стоматолога.
They are more expensive, but more effective and more convenient for the patient, because they do not require frequent appointments at the dentists.