Що таке ЖАХЛИВА Англійською - Англійська переклад

• terrible
• horrible
• awful
• horrific
• appalling
• terrifying
• monstrous
• dreadful
• horrifying
• horrendous
• ugly
• atrocious
• heartbreaking
• gruesome
• heinous
• dire

Приклади вживання Жахлива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жахлива таємниця.
Terrifying mystery.

І це жахлива річ.
And it's a horrific thing.

Жахлива історія, чи не правда?
Horrifying story isn't it?

Війна жахлива в усі часи?
Is war horrible all the time?

Жахлива ніч! У таку ніч.
Dreadful night! On such a night.

Погода того дня була жахлива.
The day's weather was horrific.

І жахлива їй.".
And horrible for her.”.

Погода того дня була жахлива.
The weather that day had been appalling.

Яка жахлива кількість Пітера».
What an appalling quantity of Peter.”.

Це була дуже, дуже жахлива ситуація.
It was a very, very terrifying situation.

У нас була жахлива трагедія в Ірані.
We had the dreadful tragedy in Iran.

Ця жахлива звістка сколихнула всю країну.
This appalling news shocked the whole country.

У 2010 році вийшов сіквел під назвою"Моя жахлива няня 2".
In 2010 she performed in“My Awful Nanny 2”.

Ніч була жахлива.… Давайте зробимо висновки.
It was an awful night, let's get to the point.

Жахлива їжа для тих, хто не звик до кошерної їжі.
Appalling food for those not used to kosher meals.

Він вважає, що проти нього була учинена жахлива провокація.
He believes that he committed monstrous provocation.

Це жахлива робота, але хтось мусить її робити.
This is a dreadful job, but somebody has to do it.

Незадовго до Різдва Нью-Йорк охоплює жахлива пандемія.
Shortly before Christmas, New York is covered by a monstrous pandemic.

Жахлива НП сталася в п'ятницю, 25 січня в Італії.
A terrible incident occurred on Friday, January 25 in Italy.

Вони знищили себе, або якась жахлива доля спіткала їх.
They have wiped themselves out, or some horrible fate has befallen them.

Жахлива колірна гамма викликає різке бажання покинути ресурс.
Awful color range causes a sharp desire to leave the resource.

Будівлю спіткала жахлива пожежа, але її майстерно відновили.
The building endured an awful fire, but has been skillfully restored.

Сталася жахлива автомобільна аварія, в якій молода жінка загинула.
There was a horrific car accident and a young life was taken.

А найбільше нас непокоїть торгівля людьми та її жахлива ціна.
Above all, perhaps, we worry about human trafficking, and the awful cost of it.

Здорова їжа нудна, жахлива на смак і ніколи не приносить задоволення.
Eating healthy is boring, tastes awful and is never satisfying.

Що жахлива маса кита або орк ми отримали нічого певного.
Touching that monstrous bulk of the whale or ork we have received nothing certain.

Ахазія ж поводився так, ніби ця жахлива реальність була безглуздою вигадкою.
Ahaziah had acted as if these awful realities were but idle tales.

Жахлива історія Дмитро не є унікальною серед протестувальників Євромайдану.
Dmitrii's horrific story is not unique amongst Euromaydan protestors.

За даними ООН, упродовж останніх днів у місті відбувалася жахлива бійня.
According to the UN, horrific massacres have taken place in recent days.

Він підкреслив, що та інформація, яку отримала тимчасова слідча комісія дійсно жахлива.
He added that the information obtained by the Commission of inquiry, is appalling.