Приклади вживання З'явився тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Седан Astra з'явився тільки через рік.
Бронзовий композитор біля роялю з'явився тільки у 1990 році.
І такий попит з'явився тільки за останні кілька років».
Седан з'явився тільки в 2016 році, коли модель пережила рестайлінг.
А сам термін«Чорна п'ятниця» з'явився тільки в 1966 році в Філадельфії.
Цей варіант з'явився тільки в 2007 році, раніше дороги не було.
Це морське місто можна назвати молодим,так як він з'явився тільки в 1778 році.
Скейт-парк в Києві з'явився тільки в цьому році, і це вже дуже добре.
У iPhone 6 тоді ще не було кольору"Rose Gold", який з'явився тільки у 6S.
Справжній гурт з'явився тільки в кінці джема зі своїми молодшими колегами.
Це психологічна драма, де Чаплін з'явився тільки як камео(епізодична роль- прим. ред.).
Сам актор з'явився тільки в одному епізоді- він зіграв людину, яка не старіє.
Цікаво, що легальний ринок нерухомості у нас з'явився тільки 40 років тому.
У Новгороді князь з'явився тільки після смерті двох своїх молодших братів.
Багатьом здається, що це синтетичний матеріал, що з'явився тільки в минулому столітті.
А наставник у головної команди країни з'явився тільки зовсім недавно- у лютому- за три місяці до початку ЧС-2016.
Приблизно в 400 найбільш касових фільмах 2014-2017 років з'явився тільки один трансгендер.
У Європі з'явився тільки у 2000 році, у той час як в США обсяги продажу за два роки виробництва склали 140 000 автомобілів.
Повідомляється, що ситуація нагадує минулорічну,коли сніг на цвейцарскіх схилах з'явився тільки до середини січня.
Банк з'явився тільки на такій стадії розвитку кредиту, коли без його широкої допомоги неможливо було функціонування капіталістичних підприємств.
Також журналіст виявив, щоу розділі"гостьова книга" можна знайти відсилку до мему"танцююче немовля", який з'явився тільки в 1996 році.
Даний результат з'явився тільки через рік після початку VISTA Variables в програмі Via Lactea(VVV)[1], котра є одним із шести відкритих обстежень неба на новому телескопі.
Перші промислові холодильні агрегати(холодильники) почали використовуватися в 70-80 роках 19 століття,тоді як перший побутовий холодильник з'явився тільки в 1913 році.
Хоча історія вермутів налічує немало століть,в Росії інтерес до нього з'явився тільки за часів Радянського Союзу, разом з модою на італійські фільми.
Виробником Flix Snip виступає європейська компанія Eurocinema World, і, як далеко, як відомо,в Росії канал з'явився тільки в 2019 рік, і до планованого появи в пакеті НТВ-ПЛЮС, про який ми перші повідомляємо, ще не віщав в пакетах російських супутникових операторів, коли вони присутні тільки на платформах Wink, IVI і Мегафон ТВ.
Здавалося б, відповіді на поставлені запитання знайдені:старі папіруси не повідомляли про Сфінкса тому, що він з'явився тільки в XV столітті до нашої ери, тобто після правління фараона Хафра;
Компанія була заснована в 2001 році, проте перший замовник у неї з'явився тільки в березні 2017 року- контракт на запуск супутників був укладений з французьким супутнико….
У тому вигляді,в якому виглядає кращий антицелюлітний масаж в Києві, він з'явився тільки в кінці двадцятого століття і регулярно така техніка модернізується, щоб стати ще більш ефективною.
Звичай одягати рольові костюми іносити з собою«світильник Джека» під час гайзінга з'явився тільки на рубежі XIX і XX століть, причому в обмін на гроші або їжу спочатку потрібно було пропонувати різні розваги.
А перші вчителі танців з'явилися тільки в 15-му сторіччі.