Що таке ЗАБЕЗПЕЧУЄ УТВОРЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• ensures the formation
• provides education

Приклади вживання Забезпечує утворення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона забезпечує утворення з холестерином рідинних сполук.
It provides formation with cholesterol of liquid connections.

Багатство маслами і речовинами забезпечує утворення корисних ензимів.
The richness of oils and substances enables the formation of useful enzymes.

Забезпечує утворення рівної поверхні навіть при використанні тонких кромочних матеріалів.
Ensures the formation of a flat surface even with thin edge materials.

Сукупність цих факторів забезпечує утворення та існування коралів.
The combination of natural factors here ensures the formation and existence of corals.

Або до Questscope, яка забезпечує утворення та консультаційні ресурси для біженців, які проживають в Йорданії.
Or Questscope, which provides education and counseling resources to refugees living in Jordan.

З 2009 року Бал підтримує асоціацію Enfantsd'Asie, яка забезпечує утворення для дівчаток в Південно-Східній Азії.
Since 2009, le Bal has supported Enfants d'Asie, which provides education for girls in Southeast Asia.

Безперервне інтенсивне змішування розбавленої емульсії з борошном забезпечує утворення структури тесту протягом 13-15 с.
Continuous intensive mixing of the diluted emulsion with the flour ensures the formation of the dough structure during 13- 15 c.

Конструкція каплеобразующие елемента забезпечує утворення 20 крапель з 1+/- 0, 1 г дистильованої води при температурі 20+/- 2 ° С.
Design of drip element 20 ensures the formation of droplets of 1+/- 0.1 g of distilled water at 20+/- 2° C.

ЕАЕ має в даний час кампусу сайтів в Барселоні і Мадриді, і він забезпечує утворення онлайн через Інтернет Business School.
EAE has currently campus sites in Barcelona and Madrid and it delivers online education through the Online Business School.

Конструкція каплеобразуещего елемента забезпечує утворення 20 крапель з 1+/- 0, 1 г дистильованої води при температурі 20+/- 2 ° С.
Construction element kapleobrazueschego provides droplet formation 20+/- 1 0.1 g of distilled water at 20+/- 2° C.

Він використовується як стабілізатор для молока(додавання його в кількості 0,04% в молоко при 70 ° забезпечує утворення міцної суспензії з казеїном).
It is used as a stabilizer for milk(add it in an amount in 0,04% milk at 70° ensures the formation of a solid suspension of casein).

В даний час на факультеті забезпечує утворення майже 4500 студентів усіх форм навчання і був всесвітньо відомий за якість своїх досліджень.
Presently, the faculty provides education for almost 4,500 students in all forms of studies and has been internationally renowned for the quality of its research.

Індонезія прийняла системою високої якості освіти, яке забезпечує утворення в три основних рівня з найвищим рівнем буття університетському рівні.
Indonesia adopted a high quality education system, which provides the education in three basic levels with the highest level being the university level.

Коледж забезпечує утворення, яке є строгим, стимулюючі і цінні, підкреслюючи основні цінності академічних знань, інновацій, етичної цілісності і мультикультуралізму.
The College provides an education that is rigorous, stimulating and valuable, emphasizing the core values of academic excellence, innovation, ethical integrity and multiculturalism.

Часто проводиться адвокатів, які не мають ліцензії на практику в США, магістр права в США закону є вчений ступінь, яка забезпечує утворення в поглибленому в американської правової системи.
Often pursued by attorneys who are not licensed to practice in the United States, an LLM in US Law is a graduate degree that provides an in-depth education in the American legal system.

МАЧО зменшує поверхневий натяг розчину, що забезпечує утворення однорідної плівки і зменшує стікання робочого розчину з поверхні листків.
MACHO reduces the surface tension of the solution, which ensures the formation of a homogeneous film and reduces the drainage of the spray solution away from the surface of the leaves.

Основний навчальний план фокусується на правовій доктрині та аналізу, підкреслює широкий соціальний контекст закону, і забезпечує утворення в навиків і цінностей, необхідних для ефективного юридичної практики.
The core curriculum focuses on legal doctrine and analysis, emphasizes the broader social context of the law, and provides education in the skills and values required for effective law practice.

Вона забезпечує утворення в галузі історії, археології, архівного, політологія(зі спеціалізацією в регіонах Африки та Латинської Америки в магістра та доктора філософії навчальних програм), соціології, філософії і кілька міждисциплінарних областях дослідження(орієнтованої з інформатики та мультимедіа в архівознавство та археологія).
It provides education in the fields of history, archaeology, archival science, political science(with specialization in the regions of Africa and Latin America in MA and Ph.D. study programs), sociology, philosophy and several interdisciplinary study fields(focused on informatics and multimedia in archival science and archaeology).

З моменту свого скромного походження, Чикаго державний університет перетворився в видатний, на національному рівні визнаного університету, який забезпечує утворення на додану вартість для всіх, хто входить в його священних залах.
From its humble origins, Chicago State University has evolved into an outstanding, nationally acclaimed university that provides a value-added education for all who enter its hallowed halls.

Таке поєднання дисциплін забезпечує утворення, призначене для виробництва ІТ випускників, які є компетентними для вирішення ряду додатків, які вимагають знання сучасних комп'ютерних технологій, програмного забезпечення та інформаційних систем, обробки бізнес, а також мати повноцінне життя, а не просто знайти роботу на поточному ринку, маючи освіту в гуманітарних, щоб нормально функціонувати в суспільстві, в якому живуть.
This combination of disciplines provides an education designed to produce IT graduates who are competent to address a range of applications which require knowledge of modern computer technologies, software and information systems, business processing, and also to have a rewarding life and not simply find a job in the current market, by having an education in humanities to function properly in the society they live in.

В щільну тканину через рівні проміжки горизонтально вшивають тверді стрижні, які при піднятті штори забезпечують утворення рівних м'яких складок.
Rigid rods are horizontally sewn in a thick cloth at regular intervals, which when the blinds are up, provide formation of smooth soft folds.

В щільну тканину через рівні проміжки горизонтально вшивають тверді стрижні, які при піднятті штори забезпечують утворення рівних м'яких складок.
In dense tissue at equal intervals horizontally sewed rigid rods that when you pick up the blinds provide education equal to the soft folds.

Тромбоцити- форменние елементи крові, що забезпечують утворення тромба при пошкодженні судинної стінки, регуляції осередку та регенерації.
Platelets- blood corpuscle, providing inflammation regulation, regeneration, and clot formation in case the vascular walls are damaged.

Апарат«Сургитрон» забезпечує високоточне видалення утворення з мінімальним рубцем.
The device“Surgitron” provides high-precision excision of the neoplasm with a minimum scar.

The icosaгранні форма забезпечує дуже стабільні капсидний утворення пропонуючи багато місця для нуклеїнових кислот.
The icosahedral shape provides a very stable capsid formation offering plenty of room for the nucleic acid.

CF-4 Категорія була введена в експлуатацію в 1990 році, на додаток до характеристик класу CE забезпечує мінімізацію утворення нагару та зменшує споживання олив.
CF-4 Applied in 1990, is it the level that provides less deposit formation and oil consumption in addition to CE performance.

Потенціал особистості визначений авторами як динамічне інтегративне утворення, яке забезпечує успішність процесів індивідуалізації, соціалізації та професіоналізації.
Potential of the individual is considered by the author as a dynamic integrative formation that ensures the success of the process of individuation, socialization and professionalization.

Забезпечує за рішенням Мін'юсту утворення центрів з надання безоплатної вторинної правової допомоги як своїх територіальних відділень;
Ensures, in accordance with a decision of the Ministry of Justice, the establishment of centres for free secondary legal aid provision as its territorial departments;

Це забезпечує гарантію безпеки від утворення"містків холоди", від яких не застраховані удома побудовані із застосуванням будівельного розчину.
This provides a guarantee Safety of education"cold bridges" that are not insured homes built with mortar.