Що таке ЗАВИТКАМИ Англійською - Англійська переклад

• curls
• curlicues
• swirls

Приклади вживання Завитками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відео: Пелюстки з завитками.
Video: Petals with curls.

Об'ємна шапка з завитками(косами)- майстер клас.
Volumetric cap with curlicues(braids)- master class.

Тулуб має бути круглим з великими завитками.
The trunk should be round with large curls.

Бра з завитками і ріжками, у вигляді канделябрів.
Sconce with curls and horns, in the form of chandeliers.

Пришити листочки, роблячи стібки з завитками;
Sew the leaves, making stitches with curls;

Вона має узголів'я, прикрашене завитками з тонких прутів.
It has a headboard, decorated with curls of thin twigs.

Для пишності троянди середину і другий ярус квітки з'єднати завитками.
For pomp rose middle and second tier flower connect curls.

Ця супер об'ємна шапка з завитками(косами) пов'язана спицями.
This super volumetric cap with curlicues(braids) is knitted with needles.

Під складними завитками і позолотою практично не видно дерев'яної основи.
Under complicated swirls and gold leaf virtually invisible wooden base.

Бачимо тут ромби та хрестики, але не різкі, а згладжені хвилястими лініями та завитками.
One can see rhombs and crosses, not contrasting but smoothened with wavy lines and curls.

Оформляємо арку завитками з двох сторін. Розташувати їх можна довільно;
We decorate the arch with curls on both sides. You can arrange them arbitrarily;

Комусь здадуться вишуканішими друкарські шрифти з різними завитками, комусь подобається готичний стиль.
Someone seem more sophisticated printing fonts with different scrolls, someone likes the gothic style.

Є строкаті сорти, в цяточку, з величезним качаном, закрученим у вигляді спіралі з декількома завитками.
There are variegated varieties, in specks, with a huge cob, twisted in the form of a spiral with several curls.

Освіжаючий кавовий шедевр покритий завитками збитих вершків і перемішаний до оптимальної пінної консистенції.
Refreshing coffee masterpiece is covered with spirals of whipped cream and mixed to the optimum foamy consistency.

Тематика Ромео і Джульєтти розкривається повністю завдяки використанню в віконному вирішенні невеликих стійок з завитками.
The themes of Romeo and Juliet are fully revealed thanks to the use of small window curtains with curls.

Далі Красива каліграфічний напис«запрошення» з завитками у векторному(CMX, прибуток на акцію) і растровому(PNG) вигляді.
Further Beautiful calligraphic inscription«Invitation» with curls vector(cmx, eps) and raster(png) form of.

В картині"Зоряна ніч" він використовував кругові штрихи, щоб створити нічне небо із завитками хмар та вихорами зірок.
In"The Starry Night," his circular brushstrokes create a night sky filled with swirling clouds and eddies of stars.

Для неї краще підійдуть шрифти з курсивним шрифтом, схеми вишивки букв повинні бути ажурними, прикрашеними вензелями і завитками.
For it is better to fit with italic fonts, letters embroidery schemes should be openwork, decorated with monograms and swirls.

Шерсть досить жорстка і при цьому срібляста з завитками на кінцях, унікального сіро-блакитного кольору, завдяки темному підшерстям.
The wool is quite stiff and at the same time silvery with curls at the ends, a unique gray-blue color, thanks to the dark undercoat.

Ніяких розкішних деталей у вигляді важких штор з дорогих матеріалів, великої класичної меблів з різними завитками та іншими елементами багатства.
No luxurious details in the form of heavy curtains of expensive materials, large classic furniture with various curlicues and other elements of wealth.

Залежно від його стилю, шрифти можуть бути простими або фантазійними, з рослинними завитками, квітами, використанням обережний символіки і муліне різних кольорів.
Depending on its style, fonts can be plain or fancy, with vegetative curls, colors, and symbols using oberezhnoy floss different colors.

Об'ємна шапка з завитками(косами)- майстер клас Стильне в'язання by Marina Morgun Об'ємна шапка з завитками(косами)- майстер клас- Стильне в'язання by Marina Morgun.
Volumetric cap with curlicues(braids)- master class Stylish knitting by Marina Morgun Volumetric cap with curlicues(braids)- master class- Stylish knitting by Marina Morgun.

Модний декор ля волосся буде доречним для випускний зачіски в будь-якому рішенні- від розпущених, зібраних в хвіст і пучок волосся, зачісок з плетінням і завитками, надаючи їм урочистий вигляд.
A trendy decor hair is appropriate for prom hairstyles in any decision- on the loose, collected in the tail and tuft of hair, braided hairstyles and curls, giving them a festive appearance.

Занадто і невиправдано прикрашена різними завитками і штрихами початкова буква і весь автограф в цілому відображає надмірне честолюбство, егоцентризм, самозакохування, можливо на шкоду результатами справи.
Excessively and unnecessarily adorned with curls of different strokes and all initial and autograph as a whole reflects an excessive ambition, egocentrism, narcissism, perhaps to the detriment of the results of the case.

Серед топових ідей зачіски на випускний 2019-2020 виявляться високі і низькі пучки, мегаоб'емние зачіски, розпущене прядки з завитками і хвилями, різні типи зачіски хвіст, плетіння об'ємних кіс в стилі французької коси,«риб'ячий хвіст», дві коси.
Among the top ideas on prom hairstyles 2019-2020 will be high and low beams, megaobemnye hair, loose strands of hair with curls and waves, different types of hairstyles tail braiding bulk braid in the style of a French braid"fishtail", two braids.

Зміст Необхідний матеріал Робимо вузькийпелюстка з стрічок Відео: Робимо вузький пелюстка Круглий пелюстка в техніці канзаші Відео: Майстер-клас круглого пелюстки Збірка квітки з різних пелюсток Пелюстки канзаші з завитком Відео: Пелюстки з завитками Напевно, ви не раз зустрічали види вироби в техніці канзаші, які прикрашають аксесуари, одяг і зачіски.
Contents Necessary material We make a narrowA petal made of ribbons Video: Making a narrow petal A round petal in Kansas technique Video: A master-class of a circular petal Assembling a flower from different petals Kanzash petals with a curl Video: Petals with curls For sure, you have often met kinds of products in Kansas technique that decorate accessories, Clothes and hairstyles.

Чипборд Завитки Адель.
Chipboard Curls Adele.

Не можна ігнорувати підвищену кучерявості волосків, допускати заломи або відсутність завитка.
One can not ignore the increased fuzziness hair, prevent wrinkles or lack of curl.

Зачіска овечки теж робиться у вигляді завитка.
Hair sheep, too, is done in the form of a curl.

Зефір жувальний«Confectum Marshmallow pops» з ароматом персика, у формі завитка.
Marshmallow"Confectum Marshmallow pops" with the aroma of peach, in the form of a curl.