Що таке ЗАВИТКИ Англійською - Англійська переклад

• curls
• swirls
• scroll

Приклади вживання Завитки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чипборд Завитки Адель.
Chipboard Curls Adele.

Продовжуємо малювати завитки.
We continue to paint bandages.

Коричнева завитки, дуже схожа на м….
Brown flourish, much like the city….

Прийняття вихрів рівнянь завитки дає:.
Taking the curl of the curl equations gives:.

Чим крутіше завитки, тим довше повинна бути стрижка.
The steeper the curls, the longer the haircut should be.

Намагайтеся в точності повторювати всі завитки орнаменту.
Try to repeat exactly the curls of the ornament.

Завитки в даному візерунку виконані за допомогою шва«Вперед голку».
Curls in this pattern are made with a seam"Forward the needle.

Перетинчастий лабіринт складається з двох частин- завитки і порогу.
Two parts form the labyrinth: the cochlea and the vestibule.

Він включає у себе завитки, які ми бачили у іонічному ордері.
It includes both the scroll, that we would expect to see in the Ionic.

Завитки: це ознака того, що в голові людини багато думок.
Swirls: these are a sign that the person has a lot of thoughts in their head.

Іонська має так звані завитки і корінфянин має листя аканта:.
The Ionic has the curlicues called volutes, and the Corinthian has the acanthus leaves:.

Є щось подібне до фундаменту і, звичайно, гарні завитки капітелі теж присутні.
There's this sort of footing, and of course that beautiful scrolled capital.

Пом'якшує і зволожує волосся, допомагаючи розгладити посічені кінчики і завитки.
Softens and moisturises the hair, while helping to smooth split ends and frizz.

Потім завитки розкручуються і за допомогою руки або гребінця волосся формуються в зачіску.
Then unwind the curls and using hands or comb her hair formed in the hair.

Зараз вам потрібно тільки намалювати очей, дзьоб і милі завитки на голові у павича.
Now you only need to draw an eye, a beak and lovely curls on the head of a peacock.

Завитки добре впишуться в діловий стиль і можуть стати доповненням вечірнього образу.
Curls are well fit into the business style, and can be a complement an evening image.

Наприклад, це могли бути літери, цифри або прості завитки, які часто присутні в квіткових орнаментах.
For example, it could be letters, numbers or simple curls, which are often present in floral ornaments.

Локони, завитки та інші елементи з ламаними лініями створюють легковажний, кокетливий, м'який образ.
Curls, curls and other elements with broken lines create a frivolous, coquettish, soft image.

Плаття Русалка бере червону нову ідентичність, її розкішний тюльовий хвіст створює завитки пристрасті.
Mermaid dress takes on a new identity in red, with its luxurious tulle tail creating swirls of passion.

І тут приходить на допомогу масло для волосся, яке здатне приборкати будь-які завитки і зберегти волосся в потрібній формі.
And here comes to the aid of hair oil, which is able to tame any curls and keep the hair in the right shape.

Якщо жінка має волосся середньої довжини, можна створити великі хвилясті локони, вертикальні хвилі або різкі завитки.
If a woman has hair of medium length, You can create a large, flowing curls, vertical waves or curls sharp.

При температурі від 180 градусів ви отримуєте тугі завитки, якщо ж вона нижче 180, то локони виходять ледь помітними.
At a temperature of 180 degrees you get tight curls, if it is below 180, then the curls turn out to be hardly noticeable.

Зробивши їх в стилі Прованс, який прикрашає лаванда та інші квіти, або круглі завитки кантрі або навіть вантажу.
Making them in the style of Provence, which is decorated with lavender and other flowers, or round country curls or even vintage.

Ретро зачіски на випускний можна виконати з розпущеним і зібраними в пучок волоссям, створюючи традиційні для цього стилю хвилі і завитки.
Retro hairstyles for prom can be made with loose and bunched hair, creating traditional for this style waves and curls.

Шикарний дизайнерський декор для гравійного саду- списи, кулі і химерні завитки з синього скла немов дивовижні квіти- незвичайні, що притягають погляд.
Chic designer decor for gravel garden- spears, balls and fanciful swirls of blue glass like strange flowers- unusual, eye-catching.

В даному методі головним є стабільність унікальності почерку кожної людини(натиск пера, завитки, обсяг та ін.).
In this method, the main thing is the stability of the uniqueness of the handwriting of each person(feather pressure, curls, volume, etc.).

Виконуйте такі вправи, як плечові преси, завитки біцепса і трицепси, використовуючи більш важкі ваги та більше опору, ніж для кардіотренажерів.
Perform exercises such as shoulder presses, bicep curls, and triceps extensions using heavier weights and more resistance than for cardio exercises.

Флуоресцентні, молочно-блакитні завитки на цій фотографії нагадують комп'ютерну графіку, але насправді це картина, яку Даніель Белтра побачив у липні минулого року, під час польоту на висоті 300 метрів над ісландською річкою Ельфюсау.
The fluorescent, milky blue swirls in the photograph above might look like computer-generated imagery, but this is what Daniel Beltrá saw last July when he flew in an airplane 1,000 feet above Iceland's Olfusa River.

Конструкції таких ліжок можуть включати ажурні завитки, круглі елементи закінчення верхній частині стійок або бути більш простими без додаткових прикрас.
The designs of such beds may include openwork curls, round elements of the top ends of the racks or be simpler without additional decorations.

Золотий орнамент на кахлі, легкі позолочені завитки на шпалерах, штори арт-деко з золотими нитками- все повинно підкреслити, що ваша кухня не проста, а статусна.
Gold ornament on a tile, light golden curls wallpaper, art deco curtains with gold thread- it should be emphasized, that your kitchen is not a simple, and the status.