Що таке ЗАГАЛЬНЕ ПОНЯТТЯ Англійською - Англійська переклад

• general concept
• general notion
• general term
• general idea

Приклади вживання Загальне поняття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке VR? Загальне поняття.
What is VR? General idea.

Загальне поняття про гормони.
The General concept about hormones.

Дати загальне поняття про тему.
Provide a comprehensive idea on the topic.

Інтелектуальна власність: загальне поняття.
Intellectual property: the general notion.

Треба мати загальне поняття про історію.
There should be a shared understanding of the story.

Загальне поняття, я описав це вище, я вважаю:.
The overall concept I described above, I believe:.

Розряди прикметників: загальне поняття та особливості значення, зміни і вживання.
Discharges of adjectives: the general concept and features of meaning, change and use.

Загальне поняття про металевих ящиках сівалки є те, що вони виглядають просто.
Common notion about Brass Planter is that they look simple.

Слово«галька» вживалося також як загальне поняття: іноді ним ніжно називали жінку.
The word"pebble" was also used as a general term: sometimes it was affectionately called a woman.

Найбільш загальне поняття для процесів, що відбуваються у всесвіті:.
The most General concept for the processes occurring in the universe.

Законодавство України включає активні фармацевтичні інгредієнти в загальне поняття«лікарський засіб».
Legislation of Ukraine includes active pharmaceutical ingredients in the general term"medicinal product".

Досліджено загальне поняття громадського харчування як специфічної галузі національної економіки.
The article studies a general notion of public catering as a specific branch of economy.

Зараз існує багато видів антибіотиків, які отримують з різних джерел, але загальне поняття однакове.
And there are many, many more types of antibiotics now coming from many, many more different sources, but the general idea is the same.

Це загальне поняття, що зачіпає аспекти медицини, генетики, ортопедії та косметології.
This is a broad concept relevant to the aspects of medicine, genetics, orthopedics and cosmetology.

Якщо говорити про мову як загальне поняття, можна використовувати означення, які підкреслюють різні аспекти явища.
When speaking of language as a general concept, definitions can be used which stress different aspects of the phenomenon.

Саме поняття насильства в сімї, а так само жорстокості, вважається більш вузьким, і входить у загальне поняття агресії.
The very concept of domestic violence, as well as cruelty, is considered narrower, and enters into the general concept of aggression.

Досліджено загальне поняття громадського харчування як специфічної галузі національної економіки. Проаналізовано економічний зміст поняття«управління».
The article studies a general notion of public catering as a specific branch of economy.

Термін використовується у словнику Ларусс як загальне поняття для невеликих мотоциклів, які використовуються у велосипедних перегонах.
It is used by the Larousse dictionary as a generic term for a small pacing motorcycle used in cycle races.

Отримавши загальне поняття про систему електронних платежів Perfect Money, перейдемо до її переваг і недоліків.
Having received a general concept of the Perfect Money electronic payment system, let us consider to its advantages and disadvantages.

Фехтувальникам потрібно зайняти стійку поза дистанції, щоб систематизувати загальне поняття правильної дистанції, Карранза і його послідовник Нарваес представляють намальоване на землі коло-«circonferencia imaginata entre los cuerpos contrarios», за яким далі плануються дії.
Fencers need to take a stand outside the distance in order to systematize the general concept of the right distance, Carranza and his follower Narvaez represent a circle drawn on the ground-"circonferencia imaginata entre los cuerpos contrarios", which further outlines the actions.

Користувач»- загальне поняття для фізичних осіб, які пройшли реєстрацію на Сайті або відвідали Сайт на передбачених цією Угодою умовах.
User' means a general notion for individuals who have registered on the Website or visited the Website on the terms provided in this Agreement.

Швидше за все, вони повинні прийняти більш загальне поняття"дослідження з людиною-шкодячи потенціалом", і вони повинні піддавати всі свої власні дослідження з людиною-шкодячи потенціалом для етичного розгляду.
Rather, they should adopt a more general notion of“research with human-harming potential” and they should subject all of their own research with human-harming potential to ethical consideration.

Загальне поняття, яке використовується для позначення сировини, пакувального матеріалу, компонентів, технологічних добавок, засобів чищення і мастильних матеріалів.
General term used to refer to materials, packaging materials, components, processing aids, cleaning agents and lubricants.

Скандинавський будинок- це загальне поняття, яке включає в себе архітектурну культуру і традиції наших північних сусідів- народів Фінляндії, Данії, Швеції, Норвегії.
The Scandinavian house is a general concept that includes the architectural culture and traditions of our northern neighbors- the peoples of Finland, Denmark, Sweden, Norway.

Загальне поняття про роботу швачки існує у більшості суспільства і треба визнати, що воно аж ніяк не виражає індивідуальність майбутнього фахівця.
The General concept of the work of the seamstresses exist in most societies and I must admit that it by no means expresses the personality of the future specialist.

Зміст статті: Наркотик швидкість: загальне поняття Механізм дії швидкості Ефект наркотику швидкість Ознаки впливу речовини Наслідки застосування наркотику швидкість Залежність….
Table of contents article: The drug speed: the General concept of the Mechanism of action of the speed Effect of the drug speed Signs effects the chemical effects of the use of the drug speed Dependence….

Час- загальне поняття для всіх народів, а ось в його позначенні у кожної національності є свої нюанси і уточнення, які варто враховувати, вивчаючи будь-яку іноземну мову.
Time- a general term for all people, but in its designation of each nationality has its own nuances and clarifications which should be taken into account by studying any foreign language.

Взаємопроникнення" використовується Парсонсом як загальне поняття для зон взаємодії систем і підсистем,(5) і в інших місцях більш виразно з посиланням на способи, якими особистість інтерналює культурні та соціальні об'єкти.
Interpenetration" is used by Parsons as a general concept for the zones of interaction between systems and subsystems,(5) and at other places more emphatically with reference to the ways in which the personality internalizes cultural and social objects.

Вони просто дають саме загальне поняття про те, скільки слів приблизно знадобиться, щоб відчувати себе впевнено, вступаючи в найпростіший діалог з носієм мови.
They just give the most general concept of how many words are needed to feel confident, entering into the simplest dialogue with the native speaker.

Скоріше, вони повинні прийняти більш загальне поняття"дослідження з потенціалом, що завдає шкоди людям", і вони повинні піддавати всі свої власні дослідження з людським потенційним потенціалом для етичного розгляду.
Rather, they should adopt a more general notion of“research with human-harming potential” and they should subject all of their own research with human-harming potential to ethical consideration.