Що таке ЗАГАЛЬНООСВІТНІХ НАВЧАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• comprehensive educational
• general educational
• secondary educational

Приклади вживання Загальноосвітніх навчальних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бакалавр загальноосвітніх навчальних.
Bachelor of General Studies.

Відвідали ЗОШ № 2- один з потужних осередків загальноосвітніх навчальних закладів м. Полтави.
Visited school№ 2- one of the powerful centers of comprehensive educational institutions of Poltava.

Із 25 загальноосвітніх навчальних закладів:.
Of these 25 remaining studies:.

При зарахуванні дітей допускається перевищення віку, установленого для загальноосвітніх навчальних закладів, на 1-2 роки.
When enrolling children in institutions it is allowed to exceed the age prescribed for secondary schools for 1-2 years.

Близько 60 нових загальноосвітніх навчальних закладів(ЗНЗ) збудували в Україні в період 2014-2017 років.
About 60 new general secondary educational institutions were built in Ukraine over the period of 2014-2017.

Соціально-психологічні основи особистісного розвитку керівників загальноосвітніх навчальних закладів у професійній діяльності.
Socio-psychological bases of personal development of heads of general educational institutions in professional activity.

Психологічні особливості власне управлінської толерантності як одного з компонентів професійної толерантності керівників загальноосвітніх навчальних закладів.
Psychological characteristics of the management tolerance proper as a component of professional tolerance of heads of secondary educational institutions.

Кількість експериментальних навчальних закладів- 8 загальноосвітніх навчальних заклади; 6 вищих навчальних заклади;
Amount of experimental of educational institutions- 8 secondary educational institutions; 6 higher educational institutions;

Базовий навчальний план для загальноосвітніх навчальних закладів незалежно від підпорядкування, типів і форм власності затверджується Кабінетом Міністрів України.
The basic curriculum for the comprehensive educational institutions regardless of the subordination, types and forms of ownership shall be approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine.

Теорія і технології організаційних механізмів управління діяльністю загальноосвітніх навчальних закладів Калініна Людмила Миколаївна.
The theory and the technologies of the organizational mechanisms of the management of the comprehensive educational institutions activity Kalinina Lyudmyla Mykolaivna.

У дослідженні взяв участь 821 підліток- учень 9- 11 класів загальноосвітніх навчальних закладів мережі Шкіл сприяння здоров'ю двох районів м. Харкова.
The study involved 821 adolescents- pupils of 9- 11 grades of general educational institutions of the network of Schools of Health Promotion of two raions in Kharkiv.

Звіт«Вплив соціально-економічного середовища на результати навчання учнів(вихованців) загальноосвітніх навчальних закладів»(Другий етап дослідження).
Report“The impact of the socioeconomic environment on the results of students'(pupils') training of general educational institutions”(The second phase of the research).

Через спалах кору міська влада Одеси рекомендувала дирекціям загальноосвітніх навчальних закладів продовжили на тиждень зимові канікули для школярів.
Due to the outbreak of this disease, the city authorities of Odessa recommended the directors of general educational institutions to prolong their winter holidays for schoolchildren for one week.

Психологічні особливості толерантності до невизначеності в управлінській діяльності як однієї зі складових професійної толерантності керівників загальноосвітніх навчальних закладів.
Distinctive psychological characteristics of ambiguity tolerance in managerial activities as a component of professional tolerance of principals of secondary educational institutions.

Платформа Lingua Attack Schools створена для вивчення мови та практики у загальноосвітніх навчальних закладах, у вищих навчальних закладах та установах для вивчення мов.
The Lingua Attack Schools Platform is designed for language instruction and practice in secondary education establishments, in higher education, and in language institutes.

Кам'янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка за свою столітню історію став сучасним науково-освітнім, культурним та виховним центром, який підготував понад 90 тисяч спеціалістів для загальноосвітніх навчальних закладів, академічних інституцій та управлінської сфери.
Kamianets-Podilskyi Ivan Ohiienko National University for its centennial history has become a modern scientific-educational, cultural and educational center, which has trained more than 90 thousand specialists for general educational institutions, academic institutions and administrative sphere.

До складу слухачів курсів доуніверситетської підготовки зараховуються учні 10, 11 класів загальноосвітніх навчальних закладів, училищ, шкіл, ліцеїв, гімназій, а також випускники минулих років.
The composition of the preparatory courses students are enrolled students 10,11 classes of comprehensive educational institutions, schools, schools, schools, gymnasiums, as well as graduates of past years.

На основі Базового навчального плану центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері освіти, затверджує типові навчальні плани для загальноосвітніх навчальних закладів незалежно від підпорядкування, типів і форм власності.
On the basis of the basic educational plan of the central body of the Executive power, which ensures the formation of State policy in the sphere of education approve standard educational plans for the comprehensive educational institutions regardless of the subordination, types and forms of ownership.

Діти з особливими освітніми потребами, які навчаються у спеціальних і інклюзивних класах загальноосвітніх навчальних закладів, забезпечуються безкоштовним гарячим харчуванням протягом усього періоду навчання у загальноосвітньому навчальному закладі.
Children with special educational needs enrolled in special and inclusive classes of comprehensive educational institutions, are provided free of charge hot meals throughout the period of study in a comprehensive educational institution.

Як повідомлялося, 25 жовтня 2018 року рух"Вільний Ідель-Урал" звернулося до ФСЄНМ з проханням закликати державну владу Російської Федерації припинити політику асиміляції корінних народів Ідель-Уралу і"скасувати дискримінаційні поправки у федеральний закон"Про освіту", за яким у загальноосвітніх навчальних закладах забороняється обов'язкове вивчення інших державних мов, за винятком російської".
It should be reminded that October 25, 2018 Free Idel-Ural appealed to FUEN with a request to call state authorities of Russian Federation to stop the policy of assimilation of native peoples in Idel-Ural and abolish discriminatory amendments in Federal Law“On education”, which forbids obligatory study of other official languages, except Russian, in general educational establishments.

Загальноосвітній навчальний заклад«Міжнародна школа«Меридіан» м. Києва.
Comprehensive educational institution«International school«Merydian» in Kyiv.

Українська гімназія № 1- загальноосвітній навчальний заклад; гімназія в Івано-Франківську.
Ukrainian gymnasium№1 is a general educational establishment; gymnasium in Ivano-Frankivsk.

Загальноосвітнього навчального основних.
General Education Core.

Теорія і технологія оцінювання інноваційного розвитку загальноосвітнього навчального закладу Пузіков Дмитро Олегович.
The theory and the technology of the evaluation of the innovative development of the comprehensive educational institutions Puzikov Dmytro Olehovych.

Англійська мова як загальноосвітній навчальний предмет може та повинна внести свій вклад в процес розвитку творчих здібностей учнів.
French language, as a general educational subject, can and should contribute to the development of students' creative abilities.

Загальноосвітній навчальний заклад I ступеня школа-дитячий садок Поділля- 1. 3 км, 7 хвилин на машині.
General educational institution of the 1st stage school-kindergarten Podillya- 1.3 km, 7 minutes by car.

Ключові слова: професійна толерантність, професійна толерантність керівника загальноосвітнього навчального закладу, управлінська толерантність, толерантність до невизначеності в управлінській діяльності.
Key words: professional tolerance, professional tolerance of heads of secondary educational institutions, managerial tolerance, ambiguity tolerance in managerial activities.

Ключові слова: професійна толерантність керівника загальноосвітнього навчального закладу, власне управлінська толерантність, толерантність до невизначеності в управлінській діяльності, толерантність до змін в управлінській діяльності, толерантність до професійних стресів.
Key words: professional tolerance of heads of secondary educational institutions, management tolerance proper, tolerance to uncertainty in managerial activities, tolerance to changes in managerial activities, job stress tolerance.

Університет унаслідок тендерного відбору виборов право на надання консультаційних послуг з організації та проведення дослідження«Стандарти діяльності загальноосвітнього навчального закладу»(в межах проекту«Рівний доступ до якісної освіти в Україні»).
The University on the bases of tender was granted the right to provide consultancy services to arrange and conduct research"Standards of Educational General Educational Institution within the project"Equal Access to Education of High Standards in Ukraine".

Заохочення учнів(вихованців) Для учнів(вихованців) встановлюються різні види морального стимулювання та матеріального заохочення, передбачені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері освіти, іншими органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування, статутом загальноосвітнього навчального закладу.
The promotion of the students(pupils) for the students(pupils) set different kinds of moral incentive and material incentives, provided by the central body of the Executive power, which ensures the formation of State policy in the field of education and other bodies of the Executive power and bodies of local self-government, the Charter of a comprehensive educational institution.