Що таке ЗАГАЛЬНІ ЦІЛІ Англійською - Англійська переклад

• common goals
• general objectives
• general purpose
• overall objectives
• overall goals
• common targets

Приклади вживання Загальні цілі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також необхідно мати загальні цілі.
I also need tangible goals.

Встановіть загальні цілі, які дадуть вам часові обмеження.
Set overall goals that will give you time limits.

Загальні цілі: Популяризувати сучасні знання та практичні навики в акушерстві.
General aims: To popularize modern knowledge and practice in Obstetrics.

Споживче кредитування на загальні цілі, на придбання товарів або послуг.
Consumer loans for general purposes, the purchase of goods or services.

Після закінчення цього курсу учень зможе виконати ці загальні цілі:.
Upon completing this course, the learner will be able to meet these overall objectives:.

Інші загальні цілі(наприклад, внутрішні або ринкові дослідження, аналітичні дані, безпека).
Other general purposes(e.g. internal or market research, analytics, security).

Після закінчення цього курсу учень зможе виконати ці загальні цілі:.
After finishing this course, the learner will have the capacity to meet these general targets:.

Ми маємо також загальні цілі, серед яких забезпечення європейського майбутнього для наших країн.
€œWe also pursue common goals, including ensuring the European future for our countries.

Теорія«Z» визначає, що основою успіху працівників є віра в загальні цілі.
This theory argues that the basis for success in staff work is its belief in common goals.

Загальні цілі, загальні для«Політех інженерної школи програми" Мережа є наступні:.
The general objectives common to the“Polytech Engineering Schools Programs” network are the following:.

Дає необхідний політичний стимул для розвитку Союзу і встановлює її загальні цілі та пріоритети.
Gives the necessary political impetus for the development of the Union and sets its general objectives and priorities.

Допомога може бути надана на загальні цілі діяльності МГО МСКС, першочерговість яких вирішує Рада отаманів МГО МСКС.
The assistance may be available to the general purpose of the IUCF. In this case the Council of Atamans decides the priority of it.

Нас об'єднує не тільки географія, не тільки Чорне море, але й загальні цілі, і загальні інтереси.
We are United not only by geography, not only Black sea, but also common goals and common interests.

Звіт Belmont встановлює загальні цілі, але це не є документом, який може бути легко використаний для спостереження за день у день заходу.
The Belmont Report sets broad goals, but it is not a document that can be easily used to oversee day-to-day activities.

Подбайте також про те, щоб кожний працівник усвідомлював свою роль, а також загальні цілі компанії.
Also make sure that each employee is aware of his or her role, as well as the overall goals of the company.

Дана концепція ґрунтується на уявленні про загальні цілі, цінності та інтереси економічно розвинутих суспільств в глобальному світі.
This concept is based on the idea of common objectives, values and interests of economically developed societies in the global world.

Боріться за території разом на Глобальній карті, позначте своїх ворогів, виділіть загальні цілі або захищайте спільно свої володіння.
Fight for territory together on the global map, mark your enemies, highlight common goals together or protect their possession.

Загальні цілі та інтереси повинні бути ясними, і всі повинні їх розділяти, щоб кожен розумів своє завдання і був відданий її виконання.
Common goals and interests should be clear, and everyone should share them, so that everyone understands his task and is committed to its fulfillment.

Виконує всі обов'язки та відповідальність у своєчасним і ефективним чином, згідно з встановленими політиками для досягнення загальні цілі Ця позиція.
Performs all duties and responsibilities in a timely and effective manner in accordance with established policies to achieve the overall objectives of this position.

Кожна Сторона враховує загальні цілі та принципи, які містяться у статті 1 цього Протоколу при розробці та виконанні національних політик і стратегій;
Each Party shall take into consideration the general objectives and principles contained in Article 1 of this Protocol when developing and implementing national policies and strategies.

Замість відпрацювання сценаріїв тренери визначають загальні цілі і дозволяють морським піхотинцям ухвалювати власні бойові рішення, відтворюючи більш непередбачувану бойову ситуацію.
Instead of scripted exercises, trainers map out general objectives and let the Marines make their own battle decisions, replicating a more unpredictable combat situation.

Отже, загальні цілі постмодерної критики включають універсалістичні поняття об'єктивної реальності, моральності, істини, людської природи, розуму, науки, мови та соціального прогресу.
Consequently, common targets of postmodern critique include universalist notions of objective reality, morality, truth, human nature, reason, language, and social progress.

Представники двох країн обговорили загальні цілі, задачі, стратегію розвитку Військово-Морських Сил ЗС України та основні шляхи подальшої співпраці.
The representatives of the two countries discussed the common goals, tasks, strategy of development of the Naval Forces of the Armed Forces of Ukraine and the main ways of further cooperation.

Загальні цілі асоціацій: інформування, підвищення обізнаності та залучення населення, пошук альтернативної програми, заохочення досліджень, заохочення контактів між пацієнтом і членом сім'ї.
General objectives of the associations: inform, raise awareness and involve the population, seek an alternative program, encourage research, encourage contact between the patient and the family member.

Колегіальності: передумові, що загальні цілі та дії тих, хто представляє школу буде здійснюватися на загальне благо і у співпраці з усіма зацікавленими сторонами.
COLLEGIALITY: The premise that the common goals and actions of those representing the School will be pursued for the collective good and in collaboration with all relevant stakeholders.

Ми орієнтовані на загальні цілі і забезпечуємо компаніям-партнерам конкурентні переваги, пропонуючи надійні і безпечні рішення на основі останніх досягнень і технологій.
We are focused on common goals and provide partner companies with competitive advantages, offering proven, reliable and secure solutions based on the latest achievements and technologies.

Зокрема, він установлює загальні цілі незалежного аудитора та пояснює характер и обсяг аудиту, призначеного для надання можливості незалежному аудитору досягти цих цілей..
Specifically, it sets out the overall objectives of the independent auditor, and explains the nature and scope of an audit designed to enable the independent auditor to meet those objectives..

Група компаній«КМ» орієнтована на загальні цілі з нашими партнерами і пропонує нашим клієнтам тільки взаємовигідне співробітництво, надаючи перевірені, надійні і ефективні рішення на основі сучасних логістичних процесів.
Group of Companies“KM” is focused on common goals with our partners and offers our customers only beneficial cooperation, providing proven, reliable and efficient solutions based on modern logistics processes.