Що таке ЗАГОСТРЕНИМ Англійською - Англійська переклад

• pointed
• sharpened
• heightened
• strong

Приклади вживання Загостреним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я народилася із загостреним відчуттям справедливості.
I was born with a strong sense of fairness.

Уоррен мотика більша модель, з загостреним кінцем.
The Warren hoe is a larger model, with a pointed end.

Володіє загостреним почуттям справедливості і нестримною волею.
Has a strong sense of justice and unwavering will.

Ассирійський військовий корабель, біреме з загостреним носом, 700 рік до Р.
Assyrian warship, a bireme with pointed bow, 700 BC.

Загостреним інструментом створюють золотисті декоративні візерунки.
A sharp tool is used to create decorative patterns in the gold.

Листочки повинні вийде з загостреним верхнім кінчиком як у пелюсток.
Leaflets should be obtained with a pointed upper tip like petals.

Листя темно-зелені, трохи оксамитові, довгастої форми з загостреним кінцем.
The leaves are dark green, slightly velvety, oblong with a pointed end.

Темно-зелені вузькі листя з загостреним кінчиком розташовані супротивно.
Dark green narrow leaves with a pointed tip are located opposite.

Новим широко розповсюдженим винаходом були ножі з загостреним і розширеним лезом.
A new widespread development was knives with sharpened and flared point.

Івахненко був яскравим зразком ученого з загостреним почуттям нового і видатною науковою інтуїцією.
Ivakhnenko was a shining example of a scientist, with a keen sense of new and remarkable scientific intuition.

Ще один варіант- потрібно тримати в машині під рукою якийсь важкий предмет з загостреним наконечником.
Another option- you need to keep in the car at hand some heavy object with a pointed tip.

Епізод відчувається майже занадто загостреним, але повідомлення важливе.
The episode feels almost too pointed, but the message is important.

Висота дерева 25-30 м, верх у вигляді конусу з кожним роком має все більшу колонку з загостреним кінчиком.
Tree height of 25-30 m, initially with a crown narrow cone, with age becoming more of a column with a pointed tip.

Залежно від потреби клієнта, маємо в наявності пили з вирізаним зубом, загостреним/ розведеним/ гартованим/ стелітованим зубом.
Depending on your requirements we have toothed/ set& sharpened/ hardened/stellite-tipped blades.

Багатьом не припала до вподоби ідея пластикового куботана, і ринок заповнили металеві вироби з загостреним кінцем.
Many people didn't like the idea of a plastic kubot, and metal products with a pointed end filled the market.

Автори продемонстрували, що малюнок виконаний загостреним шматочком охри, навмисними рухами туди і назад.
The authors demonstrated that the drawing was made with a pointed piece of ocher, intentional movements back and forth.

Сусідній будинок з трикутної або загостреним дахом буде придушувати Фен-Шуй так само, як і димові труби або навіть велике дерево.
The neighboring house with a triangular or pointed roof will suppress Feng Shui as well as stacks or even a large tree.

Предмети із загостреним кінцем або загостреною кромкою, які можна використовувати для нанесення тілесних ушкоджень(колючі та ріжучі предмети), зокрема:.
Items with a pointed end or sharpened edge that can be used for bodily injuries(pruning and cutting items), in particular:.

Люди, які пройшли війну, завжди відрізняються загостреним сприйняттям несправедливості і запереченням конформізму.
People who have passed through war are always distinguished by heightened perception for injustice and denial of conformity.

Що робити людям із загостреним почуттям прекрасного, естетам і колекціонерам, яким вже зараз рекомендують вкладати гроші не в антикваріат, а в інновації?
What should people with a keen sense of beauty, aesthetes and collectors do, who are now recommend not to invest in antiques, but in innovations?

Плоскогубці довгого носа, це плоскогубці з довгим загостреним носом, що дозволяє плоскогубцям досягати далі, ніж звичайні плоскогубці.
Long Nose Pliers, They are pliers with a long pointed nose, which allows the pliers to reach further than the usual stub-nosed pliers.

З загостреним носом були фаворитами у модниць на початку 2000-х років, але спустя16- 17 років, вони знову зайняли своє місце на миррове подіумах.
With a pointed nose were the favorites of fashionistas in the early 2000s, but after 16-17 years, they again took their place on the podiums of the world.

Предмет має подовжену форму із загостреним кінцем, і може бути виготовлений з різних матеріалів, як метал, дерево або пластмаса.
The subject has an elongated shape with a pointed end and can be made of various materials such as metal, wood or plastic.

Бірема(древньогрецька назва«Діера»)- це тип древнього військового корабля з характерним загостреним носом і двома палубами весел, який був на озброєнні багатьох армій.
A bireme is a type of ancient warship, with a characteristic pointed bow and two decks of oars, used by many armies.

Голка епідуральна Хастіда- голка була з загостреним кінцем, відстань від вістря до п'яти 2, 8 мм, кут заточки 13 градусів.
Epidural Hastida needle- the needle was from the pointed end, the distance from the point to the heel is 2.8 mm, the angle of sharpening is 13 degrees.

Німецький архітектор Гельмут Ян збудував хмародер«Мессетум» в Франкурті, що в Німеччині, який прикрашений загостреним шпилем середньовічної вежі.
The German-born architect Helmut Jahn constructed the Messeturm skyscraper in Frankfurt, Germany, a skyscraper adorned with the pointed spire of a medieval tower.

Модниці знову звернуть увагу на черевики з загостреним або круглим носом, рясно прикрашені пряжками, замочками, ланцюгами, шнурками, бічними гумками.
Fashionistas again pay attention to the shoes with a pointed or round nose, richly decorated with buckles, clasps, chains, laces, side elastic bands.

Вплив марихуани починається практично відразу після вживання наркотику, і виявлятися легкістю і почуттям ейфорії, загостреним сприйняттям і втратою почуття часу.
The impact of marijuana begins almost immediately after the use of the drug, and manifest ease and sense of euphoria heightened perception and loss of sense of time.

Це в більшості випадків металевий предмет з загостреним краєм, за допомогою якого позбуваються від зайвого розчину і роблять поверхню стін ідеально рівною.
In most cases, this is a metal object with a sharp edge, with which it gets rid of excess mortar and makes the surface of the walls perfectly flat.

Використовується в тих випадках, коли господиня з загостреним естетичним сприйняттям не бачить ніяких варіантів добитися поєднання домашнього екрану з кухонним інтер'єром.
Used in cases, when the hostess with a keen aesthetic perception does not see any options to achieve a combination of the home screen with a kitchen interior.