Приклади вживання Займає провідне місце Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Молитва«Отче наш» займає провідне місце у літургії.
У світовому виробництві рослинних олій соєва олія займає провідне місце.
Таким чином, відділення займає провідне місце в Німеччині.
Поки Росія займає провідне місце в світі по спалюванню попутного нафтового газу.
Луна- парк"Адреналіншоу" займає провідне місце в списку розваг в Кирилівці.
З другої половини XVП століття Франція міцно інадовго займає провідне місце в художньому житті Європи.
Це змушує її думати, що вона займає провідне місце в групі, тобто, у вашій родині.
IBA займає провідне місце в світі серед спеціалізованих виставок хлібопекарської та кондитерської галузі.
Форд декілька разів говорив про те, що займає провідне місце в електрифікації та безпеці.
Зернові технології» вважається одним з найбільших агропромислових форумів, який займає провідне місце в АПК України.
На сьогоднішній день Debreceni Egyetem займає провідне місце в системі вищої освіти Угорщини.
Класичний сорт чаю«Ерл Грей» з ароматичною добавкою олії бергамоту займає провідне місце в чайних колекціях багатьох виробників.
Дім марочних коньяків«Таврія» займає провідне місце серед виробників престижних колекційних та марочних коньяків в України.
Науковець зазначив, що Конституційний Суд України займає провідне місце у захисті прав і свобод людини.
Реклама в мережі Інтернет займає провідне місце і представлена у вигляді написів, фотографій, коротких відеороликів та іншого.
За оцінкою діяльності на ринку України ТОВ“ Карат-Ліфткомплект” займає провідне місце по постачанню електроустаткування для ліфтів усіх типів.
Право на справедливий судовий розгляд кримінальної справи,втілене у статті 6 Конвенції, займає провідне місце в демократичному суспільстві….
Глибоководний морський порт Дубая завдяки низьким мит займає провідне місце в регіоні з реекспорту різних товарів, включаючи золото.
Не дивлячись на той факт,що її забезпечення є виключно національною відповідальністю, вона займає провідне місце у системі забезпечення глобальної безпеки.
Автомобільний транспорт в індустріально розвинених країнах займає провідне місце в порівнянні з іншими видами транспорту за обсягом перевезень пасажирів.
IFA Paris займає провідне місце в області модної та розкішної освіти та пропонує курси, які відображають широту можливостей, доступних у цих яскравих галузях.
Тут Ви побачите одну з найбільших оборонних споруд України,фотецю, що займає провідне місце у світовій історії оборонного зодчества.
Відділення променевої діагностики займає провідне місце в діагностично-лікувальній роботі Київського міського клінічного онкологічного центру.
Я вважаю, що Україна є одним із найважливіших агро-хабів, зокрема, займає провідне місце в IT-секторі та у металургії.
Компанія займає провідне місце серед пасажирських перевізників України з 1999 року, і здійснює регулярні, комфортабельні автобусні рейси в Німеччину, Австрію, Угорщину і Польщу.
Тут Ви побачите одну з найбільших оборонних споруд України-фортецю, що займає провідне місце у світовій історії оборонного зодчества.
Зернові Технології- це найбільший агропромисловий форум, яки займає провідне місце в АПК України як комплекс інноваційних рішень у різних сферах сільського господарства.
ІСКРА належить до десятки найпотужніших світлотехнічних підприємств Європи, займає провідне місце серед підприємств своєї галузі як таке, що найшвидше розвивається.
Приватне підприємство«Адлєр», засноване в 2008 році, весь цей час займає провідне місце на аграрному ринку продажу сільськогосподарської продукції та техніки.