Що таке ЗАМИСЛЮЄТЬСЯ ПРО Англійською - Англійська переклад

• think about
• thinks about
• thinking about
• reflects on

Приклади вживання Замислюється про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мало хто замислюється про Албанію.
Few people think of Myanmar.

Сподіваюся, що наш уряд замислюється про це.
I hope the Government are thinking about this.

А тепер уже замислюється про одруження.
Well, think of marriage now.

Багато хто з нас навіть не замислюється про це.
Many of us don't even want to think about it.

Коли людина замислюється про те,….
When people do think about it,….

Рідко замислюється про наслідки своїх дій.
Rarely thinks of the consequences of his actions.

Дехто навіть замислюється про самогубство».
A few even talk about suicide.”.

Рано чи пізно практичний кожна людина замислюється про шлюб.
Sooner or later every man begins to think about marriage.

І ніхто не замислюється про наслідки.
No one thinks of the consequences.

З настанням туристичного сезону багато хто замислюється про покупку авіаквитків.
In the cold season, many are thinking about buying heaters.

Мало хто замислюється про Албанію.
Few people think of Indonesia however.

В холодну пору року багато хто замислюється про придбання обігрівачів.
In the cold season, many are thinking about buying heaters.

Ви жінка, хто замислюється про зміну ваш погляд?
Are you a woman who has thought about changing your appearance?

Коли людина пробує закурити, він не замислюється про тяжкі наслідки.
When people start smoking they are of course not thinking about the consequences.

Проте мало хто замислюється про е зниження.
However, few people think about e reduction.

Вона не замислюється про те, що думають про неї інші люди.
She doesn't care about what other people think about her.

Але мало хто замислюється про наслідки.
Yet few people have thought of the consequences.

Багато хто замислюється про корисність піших і туристичних походів:.
A lot of people think about the benefits of trekking and hiking:.

Зараз майже кожен замислюється про здорове харчування.
Currently everyone is thinking about retaining good health.

А ті, хто замислюється про це, вважають, що найгірше, що може чекати попереду,- це раптова смерть, тому найчастіше страхують життя.
And those who think about it, think that the worst that can come is a sudden death, therefore they often insure life.

Як часто людина замислюється про майбутнє своєї дитини?
How often do you think about your child's future?

Але мало хто замислюється про те, що навіть якщо кросівки виглядають добре збереглися- то все одно вони вже могли втратити свою«спортивну» форму.
But few people think about the fact that even if the sneakers look well-preserved- anyway, they could already lose their“sport” shape.

Багато хто з нас замислюється про інвестування.
I think that a lot of them are thinking about investments.

Але мало хто замислюється про це, поки цей момент не настане.
Unfortunately, few people think about this until the power goes out.

Думаю, що будь-який класний керівник замислюється про виховання своїх підопічних.
I think that each leader has thought about covering their backs.

Більшість з них замислюється про це, ще будучи вагітними.
Plenty of people do think of that before they get pregnant.

Однак рідко хто замислюється про наслідки, які здатна викликати жуйка.
However, few people think about the consequences that can cause chewing gum.

Як часто людина замислюється про майбутнє своєї дитини?
How many times have you found yourself thinking about your kid's future?

До певного моменту ніхто не замислюється про споживаних зайвих калоріях, про малорухливому способі життя, про справжній шкоду шкідливих звичок.
Till the certain moment nobody reflects on consumed superfluous calories, about an inactive way of life, about true harm of bad habits.

Навесні кожен дачник замислюється про придбання теплиці для своєї ділянки.
In the spring, every summer resident thinks about purchasing a greenhouse for his plot.