Що таке ЗАМОВЛЯВ Англійською - Англійська переклад

• ordered
• ordering

Приклади вживання Замовляв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я замовляв номер!
I have ordered.

У Лондон теж замовляв.
I have ordered a turkey too.

Я замовляв столик.
I reserved a table.

Якби знав, не замовляв би.
If I knew, I wouldn't ask.

Замовляв для свого сина.
Ordered it for my son.

Пояс я також замовляв.
New seat belts were ordered too.

Ніхто нам не замовляв цієї пісні.
Nobody asks for that song.

Отримав все що замовляв.
Got everything I have ordered.

Перший раз замовляв у вас квіти.
The first time I sent you roses.

Отримав те що замовляв.
I got what I ordered.

Перший раз замовляв у вас квіти.
This is the first time I have ordered flowers.

Ці меблі Володя сам замовляв.
I ordered furniture for myself.

Замовляв у них з півдесятка сайтів.
Has ordered from them from half dozen sites.

Плати гроші та отримуй те, що замовляв.
Use their money and get what they ordered for.

Набагато дешевше, ніж коли замовляв через аптеку.
We found this much cheaper than ordering through a pharmacy.

Колись замовляв її у фрілансерів і заплатив за це 20 доларів.
Once I ordered it from freelancers and paid$ 20 for it.

Багато хто з заможних європейців замовляв художникам виготовлення розфарбованого паперу для обклеювання стін.
Other well-heeled Europeans commissioned artists to paint paper for their walls.

Замовляв відео презентацію для інтернет магазину(знайомому).
I ordered a video presentation for online store(familiar).

Схема салону(“Аерофлот” замовляв на заводі індивідуальну компоновку) складається з 21 ряду і двох класів обслуговування.
The layout of the cabin(Aeroflot ordered an individual layout at the plant) consists of 21 series and two classes of service.

Замовляв двері вхідні до кафе. Хотів щось нестандартне.
I ordered door entrance to the cafe. I wanted something unique.

Лише у 18 столітті з'явилися ресторани, головною метою яких було приготування і подача блюд, які замовляв відвідувач по своєму смаку.
Only in the 18th century, restaurants appeared, the main purpose of which was to prepare and serve dishes that the visitor ordered according to his taste.

Замовляв реєстрацію компанії і оформлення EV SSL від студіїw-shop. cc.
He ordered the company registration and EV SSL from w-shop. cc studio.

Перед своєю блаженною кончиною отець Амвросій замовляв в безлічі фотознімки з цієї ікони і роздавав і розсилав їх своїм духовним чадам.
Before his blessed death, Father Amvrosii ordered a large quantity of photo-replicas of this icon and distributed and sent them off to his spiritual children.

Тому замовляв на навколишніх меблевих фабриках недорогі моделі.
Therefore, he orders the most inexpensive models in the neighboring furniture factories.

Замовляв розсилку у них, портал все дуже швидко і якісно зробив. Дякуємо!
Ordering newsletter from them, all the portal quickly and accurately done. Thank you!

Хоча Ернесто замовляв сину приватні заняття, Стефану подобалося більше вчитися самостійно.
Ernesto sent his son to violin lessons, but Stéphane preferred to learn on his own.

Усі, хто замовляв наші фірмові прикраси з 15 травня по 1 червня, зробив свій вагомий внесок в організацію прогулянки теплоходом для випускників інтернату.
Everyone who ordered our company jewelry from May 15 to June 1 made a significant contribution to the organization of a boat trip for boarding school graduates.

Герцог спеціально замовляв дерева з Італії і Франції, щоб першим одеситам і гостям міста було приємно гуляти по вулицях.
The duke specially ordered trees from Italy and France, so that the first inhabitants of Odessa and guests of the city would be pleased to walk through the streets.

Кожен, хто замовляв шоколад ручної роботи від Львівської Майстерні Шоколаду у інтернет-крамниці протягом 5-26 лютого, автоматично ставав учасником і потенційним переможцем розіграшу!
Each of you who ordered chocolate products from Lviv Handmade Chocolate in our online shop during February 5-26 has automatically become a participant and a potential winner!