Що таке ЗАНУРЕНІ Англійською - Англійська переклад

• immersed
• submerged
• are shipped
• plunged
• steeped

Приклади вживання Занурені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми занурені в неї.
We are caught in it.

Всі замовлення занурені передоплатою;
All orders are shipped pre-paid;

Ми занурені в неї.
We are caught up in it.

Політичні партія занурені в бюрократію.
The political parties are mired in bureaucracy.

Занурені в воду або болото.
Thrown into water or pool.

Гарячі Занурені сталеві решітки.
Hot Dipped Steel Grating.

Занурені в протягом 30 днів після оплати.
Shipped in 30 days after payment.

ЄС і США занурені у власні проблем.
The EU and the US are engrossed in their own problems.

Ми з чоловіком також занурені в процес навчання.
My husband and I are immersed in a learning process as well.

Вони занурені в свій власний світ.
They are trapped in their own world.

Міжнародні замовлення занурені від нашого Китаю фабрики.
International Orders are Shipped From Our China Factory.

Вони занурені в свій власний світ.
They were wrapped in their own world.

DHL кораблі-літієві батареї до тих пір, як вони занурені.
DHL ships lithium batteries as long as they are shipped.

Всі замовлення занурені Royal Mail рекомендованим.
All orders are shipped by Royal Mail recorded delivery.

Ми занурені у власні турботи й фінансові проблеми.
We were caught up in family problems and financial problems.

Пакети поставляються зі складу США занурені через USPS.
Packages shipped from our US warehouse are shipped through USPS.

Занурені у матеріальний світ, ми сприймаємо його за допомогою почуттів.
Wrapped up in a material world we perceive it with our own feelings.

Груди і плечі в цьому випадку не повинні бути занурені у воду.
The head and joint portions of the body should not be submerged in water.

Багато деталей занурені ж або наступного робочого дня після покупки.
Many items are shipped the same or the next business day after purchase.

Це, насправді, дроти, загорнуті в муслін та занурені у рослинний барвник.
These are actually wires wrapped in muslin and steeped in vegetable dye.

Ми пропонуємо доставку по всьому світу і можуть мати ваші деталі занурені сьогодні!
We offer worldwide shipping and can have your parts shipped today!

Продукти, замовлені через нас занурені EMS або TNT або DHL або FEDEX або UPS.
Items ordered through us are shipped by EMS or TNT or DHL or FEDEX or UPS.

Занурені в пил гарячі зірки можна побачити як маленькі блакитні відбивні туманності.
Hot stars embedded in the dust can be seen as small bluish reflection nebulae.

Поклади маленьке блюдце або інший прес зверху, щоб всі овочі були занурені в рідину.
Place a small saucer or other press on top so that all the vegetables are submerged in the liquid.

Ви були занурені атлантами у свідомість, яка не давала вам можливості розглядати ваші Записи Акаші.
You were plunged by the Atlanteans into a consciousness, which denied you a chance to review your Akashic Records.

На наступний день мученики були занурені в казан з киплячим маслом, але масло миттєво охололо, і святі залишилися неушкоджені.
On the following day the martyrs were plunged into a cauldron of boiling oil, but the oil cooled instantly, and the saints remained unharmed.

Вона ідеально підходить для використання в будь-якій ситуації, коли приманка або м'якої пластмаси ловити призупинено по дну занурені або кришки.
It is perfect for use in any situation where bait or soft plastics are fished suspended over the bottom or submerged cover.

Перші твори були занурені в лютому 2016 року, а майже через рік, 10 січня відбувається офіційне відкриття музею.
The first artworks were submerged in February 2016 and almost a year later on January 10th the museum holds its official inauguration.

Відколи ви були занурені в обмежену свідомість, а потім поміщені під владу темних сил, ви були жертвами ненависті, розділення і війни.
Ever since you were plunged into limited consciousness and then put at the mercy of the dark ones, you have been the victims of hate, division and war.

Скелетоподібні гілки дерев, занурені в озеро Вольта, часто зачепаються за сітку для риболовлі. І стомлених, переляканих дітей кидають у воду, щоб вони розплутали сіті.
The skeletal tree limbs submerged in Lake Volta often catch the fishing nets, and weary, frightened children are thrown into the water to untether the lines.