Що таке ЗАПОБІЖНИКИ Англійською - Англійська переклад

• fuses
• safeguards
• error boundaries

Приклади вживання Запобіжники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мікрохвильова піч Запобіжники(27).
Microwave Oven Fuses(27).

Запобіжники витягуються обережно.
The fuses are carefully removed.

Вибудувати запобіжники, які хвилюють людей.
Let's build components that care about people.

Запобіжники не можуть піймати помилки в:.
Error boundaries do not catch errors for:.

BK/ KU/ KS типу експорту запобіжники високого тиску.
BK/KU/KS export type high pressure fuse.

Запобіжники земельної реформи: як вони працюють у ЄС.
Land reform protectors: how they work in the EU.

На відміну від міжнародних, українські інституційні запобіжники є слабкими.
In contrast, the Ukrainian institutional safeguards are weak.

Запобіжники замінюються з дотриманням запобіжних заходів.
The fuses are replaced with safety precautions.

Поставили запобіжники, пішли до суду і їх закрили”,- сказав Міністр.
Put the fuses, went to the court and shut them down",- said the Minister.

Запобіжники приймають удар на себе і є одноразовими.
The fuses take impact on themselves and are disposable.

Встановлюють матрицю 27в обойму і на неї накладають запобіжники сітку 26;
Install the 27 matrix into the clip and impose a 26 safety grid on it;

Запобіжники антиблокувальної системи здатнівитримати від 20 до 30 ампер;
Anti-lock fuses are capable ofwithstand from 20 to 30 amperes;

Кожен канал з запобіжником або PTC для захисту, запасні запобіжники включені.
Each channel with fuse or PTC for protection, spare fuses included.

Запобіжники не ловлять помилки, що відбулись в обробниках подій.
Error boundaries do not catch errors inside event handlers.

Можливо вони вважали що такі запобіжники будуть лише заважати їм у бою.
Maybe they thought that fomenting this struggle would keep them in power.

Запобіжники є«витратниками», їх неможливо відремонтувати, вони замінюються.
Fuses are"consumables", they can not be repaired, they are replaced.

В джгуті знайшов два запобіжники відповідають за лівий і праві сигнал.
In the harness I found two fuses responsible for the left and right signal.

Запобіжники земельної реформи: як вони працюють у ЄС 18 вересня, 2019 448.
Land reform protectors: how they work in the EU 18 September, 2019 448.

Використовуйте запобіжники тільки для відновлення від несподіваних виключних ситуацій;
Only use error boundaries for recovering from unexpected exceptions;

Запобіжники працюють як блок catch{} в JavaScript, тільки для компонентів.
Error boundaries work like a JavaScript catch{} block, but for components.

Ми передбачили запобіжники, щоб добросовісну людину не можна було посадити.
We have provided safeguards so that a conscientious person could not be imprisoned.

Запобіжники зберігають декларативну природу React і ведуть себе як ви того очікуєте.
Error boundaries preserve the declarative nature of React, and behave as you would expect.

Носити стоматологічна запобіжники або інших захисних gears під час участі в спортивних заходів.
Wear dental guards or other protective gears while participating in sporting activities.

Повідомляється, що, в ньому передбачені розмаїті запобіжники для запобігання потенційній корупції та зловживанням.
It reportedly provides a variety of safeguards to prevent potential corruption and abuse.

Зверніть увагу, що наведений вище приклад демонструє звичайну поведінку JavaScript і не використовує запобіжники.
Note that the above example is demonstrating regular JavaScript behavior and doesn't use error boundaries.

У них за бажанням можна встановити спеціальні запобіжники від цвілі, вірусів, бактерій і шкідливого етилену.
In them, if desired, you can install special fuses from mold, viruses, bacteria and harmful ethylene.

Суспільство не почуло, яку позицію(умови, запобіжники) формату домовленостей представить Україна на анонсованій Президентом України майбутній зустрічі в Нормандському форматі.
The public was not told what position(conditions, safeguards) Ukraine is going to present during negotiations at the upcoming Normandy format summit announced by the President of Ukraine.

Блискавка вдарила в прибічну частину сигнального вузла LKD2-T1, перегоріли його запобіжники та порушилось правило, згідно з яким воно повинно бути"безпечним".
The lightning had struck a trackside LKD2-T1 signal assembly, burning out its fuses, and violating the rule that it should be'fail-safe'.

Тому варто передбачити певні запобіжники таким зловживанням у законодавстві чи принаймні розробити методичні рекомендації для місцевих органів щодо реалізації цих повноважень.
Therefore, it is necessary to provide certain safeguards for such improprieties in the legislation or at least to develop methodological recommendations for local authorities regarding the exercise of these powers.

У сталих демократіях на такий випадок є інституційні запобіжники, які можуть певною мірою зменшити негативні наслідки електоральних помилок.
In sustainable democracies, in this case there is institutional fuses, which can to some extent reduce the negative consequences of the electoral error.