Що таке ЗАСІБ НАНОСИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• means to apply
• remedy is applied
• agent is applied
• the product is applied

Приклади вживання Засіб наноситься Українська мовою та їх переклад на Англійською

Засіб наноситься масажними рухами.
Means to apply massage.

Додатково засіб наноситься на грудну клітку.
Additionally agent is applied to the chest.

Засіб наноситься на ніготь.
Remedy is applied to the nail.

У цій ситуації засіб наноситься за допомогою розпилення.
In this situation the agent is applied by spraying.

Засіб наноситься тонким шаром.
Means to apply a thin layer.

Після цього засіб наноситься з використанням пульверизатора.
Thereafter agent is applied using a track sprayer.

Засіб наноситься перед сном.
Remedy is applied before bedtime.

Після цього засіб наноситься на всю довжину волосся.
After that, the means applied to the entire length of hair.

Засіб наноситься на 15-20 хвилин.
Means applied to 15-20 minutes.

Вранці косметичний засіб наноситься мінімум за 40-50 хвилин перед виходом на вулицю.
In the morning, the cosmetic is applied at least 40-50 minutes. In winter time can be increased.

Засіб наноситься на зону пігментації.
Means applied to the pigmentation zone.

Головна відмінність від попереднього способу- засіб наноситься проти росту волосся, а знімається по зростанню, що знижує больові відчуття і зменшує до мінімуму кількість врослих волосків.
The main difference from the previous method is that the agent is applied against hair growth, and is removed according to growth, which reduces pain and reduces the number of ingrown hairs to a minimum.

Засіб наноситься на всю довжину волосся.
Apply the rest to the entire hair length.

Іноді засіб наноситься в декілька шарів.
Sometimes the remedy is applied in several layers.

Засіб наноситься тонким шаром на шкіру голови.
Means to apply a thin layer on the scalp.

Для цього засіб наноситься на ліктьовий згин і залишається на певний проміжок часу.
For this means is applied to an elbow bend and left for a certain period of time.

Засіб наноситься до повного зникнення синяка.
Means applied to the complete disappearance of bruising.

Основний етап: захисний засіб наноситься на поверхню підлогового покриття, потім за допомогою однодискової машини засіб рівномірно розподіляється по поверхні.
Major stage: protective agent is applied upon the surface of the floor covering and then it is equally distributed over the surface;

Засіб наноситься на всю довжину волосся.
You can apply it to the entire length of hair.

Далі засіб наноситься на ніс, в останню чергу- на щоки і підборіддя.
Next, the tool is applied to the nose, at least- on the cheeks and chin.

Засіб наноситься на подушечки пальців і розподіляється по всьому обличчю і шиї.
The product is applied to the fingertips and applied to the entire face and neck.

Це засіб наноситься тільки на запалену ділянку особи.
This tool is only applied on the inflamed area of the face.

Засіб наноситься на вологі пасма або використовується після укладання. Воно сприяє харчуванню.
Means applied to damp strands or used after installation. It promotes nutrition.

Засіб наноситься на ділянку ураження і залишається на годину під целофановою плівкою, а потім змивається шампунем.
Remedy is applied to the lesion site and left an hour under a cellophane film, and then wash off with shampoo.

Якщо засіб наноситься в кілька шарів, то слід обов'язково дочекатися повного висихання попереднього шару.
If the product is applied in several layers, then it is necessary to wait until the previous layer is completely dry.

Невелику кількість засобу наноситься на шкіру і залишається приблизно на 15-20 хвилин.
A small amount applied to the skin and left for about 15-20 minutes.

Потім наноситься загоює засіб.
Then healing agent is applied.

На локони наноситься фіксуючий засіб.
Is applied to locks of the locking means.

При цьому в день наноситься засіб не більше 5 раз.
In this day means to apply no more 5 time.

Засіб просто наноситься на область, а потім змивається через кілька хвилин.
It means simply applied to the area, and then washed off after a few minutes.