Що таке ЗАХИСТУ ПРИВАТНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• to protecting the privacy
• privacy protection
• to protect the privacy

Приклади вживання Захисту приватності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Імена змінено для захисту приватності.
Name changed in order to protect privacy.

Зараз існує кілька загальних моделей захисту приватності.
There are currently several major models for privacy protections.

Privacy International рейтинг захисту приватності 2007 р.
The 2007 International Privacy Ranking.

У різних країнах протягом наступних століть розвивалися специфічні засоби захисту приватності.
Various countries developed specific protections for privacy in the centuries that followed.

Передбачити можливі обмеження в інтересах захисту приватності учасників судового процесу.
Foresee possible restrictions in the interests of protecting the privacy of parties to court proceedings;

Оприлюднено рішення засідання Експертної ради з питань свободи інформації та захисту приватності.
The decision of the Expert council for freedom of information and protection of privacy was promulgated.

Кращий інструмент для максимального рівня захисту приватності, минаючи цензуру в Інтернеті та обмеження з геолокації.
Get the best solution for privacy protection, bypassing internet censorship, and geo-location limitations.

Перш ніж надіслати особисту інформацію третім особам, зверніться до їхньої відповідної політики захисту приватності.
Before submitting your personal information to Third Parties, please refer to their respective privacy protection policies.

Консультує українські та міжнародні неурядові організації щодо захисту приватності та відповідального використання даних.
He consults Ukrainian and international organizations on the issue of privacy protection and responsible use of the data.

Прийняти Закон України“Про захист персональних даних”, який має відповідати сучасним європейським стандартам захисту приватності.
Adopt a law«On personal data protection» complying with modern European standards for the protection of privacy.

Автоочистка(AutoClean) стала доступна в безкоштовній версії FREE для інтелектуального захисту приватності і очищення системи.
Auto Cleaning(AutoClean) became available in the free version FREE for the protection of privacy and intellectual purification system.

Твердження щодо захисту приватності, проголошені компаніями, споживачам перевірити важко, крім випадку, коли вони вже були порушені.
Claims of privacy protection made by companies may be difficult for consumers to verify, except when they have already been violated.

Коли Ви передаєте особисту інформацію такій третій стороні, будь ласка, прочитайте політику захисту приватності третьої сторони.
When you submit personal data to such a third party, please read and refer to the privacy protection policy of the third party.

Cosnova повністю підпорядковується дотриманню правових норм щодо захисту приватності і закону про секретність телекомунікацій.
Cosnova is under obligation to respect the legal provisions with regard to data protection and to respect the secrecy of telecommunications.

Ми також проводимо тренінги із безпеки та захисту приватності працівників, щоб підвищити їх обізнаність щодо захисту персональних даних.
We also provide training on security and privacy protection for employees to raise their awareness of personal data protection..

Cosnova повністю підпорядковується дотриманню правових норм щодо захисту приватності і закону про секретність телекомунікацій.
Cosnova is fully committed to observing the legal regulations on protection of privacy and the law on secrecy of telecommunications.

А часом агресивний підхід до захисту приватності в Інтернеті іноді призводив до полеміки та допиту його мотивів.
Privacy International's unconventional and sometimes aggressive approach to privacy advocacy has at times resulted in controversy and a questioning of its motives.

Зараз продовжуються розслідування таких випадків у Швеції та Норвегії, двох краї-нах з найбільшою історією захисту приватності стосовно даних, що збираються поліцією.
In 1998 there are investigations in Sweden and Norway, two countries with the longest history of privacy protection for police files.

Вона окреслює конституційні й законодавчі умови захисту приватності та узагальнює важливі питання й події, що стосуються приватності та стеження.
It outlines legal protections for privacy, and summarizes important issues and events relating to privacy and surveillance.

Зараз продовжуються розслідування таких випадків у Швеції та Норвегії, двох краї-нах з найбільшою історією захисту приватності стосовно даних, що збираються поліцією.
There are currently investigations in Sweden and Norway, two countries with the longest history of privacy protection for police files.

Вона окреслює конституційні й законодавчі умови захисту приватності та узагальнює важливі питання й події, що стосуються приватності та стеження.
It outlines legal protections for privacy, new challenges, and summarizes important issues and events relating to privacy and surveillance.

У той же час деякі юрисдикції накладають обмеження на використання криптовалюти і/ або засобів захисту приватності, що має бути прийнято до уваги користувачам з цих юрисдикцій.
However, some jurisdictions may impose limitations on the use of cryptocurrencies and/or privacy protection tools, so users in those jurisdictions should consider this before using Okcash.

Цей принцип закріплює передумови для захисту приватності особи від неправомірного втручання ззовні, задля забезпечення її внутрішніх(духовних) інтересів;
This principle stipulates conditions for protection of privacy of an individual from undue external interference to ensure his internal(spiritual) interests;

Всі наші дії базуються на суворих етичних принципах і правових нормах і ми віддані захисту приватності усіх відвідувачів нашого веб-сайту та сторінок у соціальних мережах.
All our activities are based on strict ethical principles and we are committed to protecting the privacy of all visitors to our website.

Так користувачі Інтернету можуть застосовувати різні програми та системи, що забезпечують різні ступені захисту приватності та безпеки засобів комунікацій.
Users of the Internet and of some physical applications can employ a range of programs and systems that provide varying degrees of privacy and security of communications.

Всі наші дії базуються на суворих етичних принципах і правових нормах і ми віддані захисту приватності усіх відвідувачів нашого веб-сайту та сторінок у соціальних мережах.
All our activities are governed by strict ethical principles and we are committed to protecting the privacy of all visitors to our web site.

Вона окреслює конституційні й законодавчі умови захисту приватності та узагальнює важливі питання й події, що стосуються приватності та стеження.
It outlines the constitutional and legal conditions of privacy protection, and summarizes important issues and events relating to privacy and surveillance.

Всі наші дії базуються на суворих етичних принципах і правових нормах і ми віддані захисту приватності усіх відвідувачів нашого веб-сайту та сторінок у соціальних мережах.
All our activities are based on stringent ethical principles and legal requirements, and we are committed to protecting the privacy of all visitors to this website.