Що таке ЗАХОПЛЮВАЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• admired
• were fond
• admiration
• been fascinated
• admire
• been interested

Приклади вживання Захоплювалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти захоплювалися ними.
Some kids admire them.

Подумайте про те, чим ви захоплювалися.
Study what you admire.

Діти захоплювалися ними.
The children admire them.

Захоплювалися свого часу європейці.
I loved my time in Europe.

Ми тоді захоплювалися ветеранами.
I so admire the veterans.

Колись давно ми захоплювалися тобою.
Before, you made our admiration.

Ви захоплювалися моїм акваріумом.
You were admiring my aquarium.

Даховські захоплювалися усім англійським.
Borges was fascinated by English.

Захоплювалися деякі, і не очікував.
Keen on some and not expect that.

Ви завжди захоплювалися квітами та букетами?
Have you always been fond of flowers?

Захоплювалися цією вулицею з двох причин.
Addicted to this street for two reasons.

Її талантом захоплювалися багато людей.
Her talent was appreciated by many people.

Вони захоплювалися творчістю один одного.
They admire each other's latest creations.

Вона хоче, щоб люди захоплювалися тим, що вона робить.
He wants people to admire what he does.

Ми захоплювалися цією несамовитою працездатністю.
We admire this selfless generosity.

Ви завжди захоплювалися квітами та букетами?
Have you always been interested in flowers?

Чи є якийсь проект, яким Ви б по-справжньому захоплювалися?
Is there any designer you really admire?

Ним захоплювалися скрізь, хоч куди б він пішов.
This won him admiration wherever he went.

Він/вона хоче, щоб люди захоплювалися тим, що він/вона робить.
He wants people to admire what he does.

Чи є якийсь проект, яким Ви б по-справжньому захоплювалися?
Is there a restaurant that you really admire?

Українці завжди захоплювалися грузинською культурою.
I have always been fascinated by Georgian culture.

Батьки захоплювалися театром, і це захоплення прищепилося синові.
Parents were fond of theater, and this hobby inflicted on their son.

Про що б говорили; кого б таврували або ким таємно захоплювалися?
What would we talk about- who would we denigrate or secretly admire?

Його батьки захоплювалися грою на фортепіано, органі.
His parents were fond of playing the piano, organ.

Або може ви вже в більш зрілому віці захоплювалися книжками про шпигунів?
Or maybe in your adulthood you are fond of books about spies?

Його перемогами захоплювалися, про деякі з них писали поеми і памфлети.
They admired his victories, some of them wrote poems and pamphlets.

Усі захоплювалися сценарієм, але ніхто не наважувався дати на нього гроші.
Everybody liked the script but nobody wanted to give us any money for it.

Переможцями змагань захоплювалися і увічнювали їх у віршах і статуях.
The winners of the events were admired and immortalised in poems and statues.

Apple захоплювалися Старіші моделі iPhone можуть уповільнитися через старіння батарей.
Apple have admired Older iPhone models may get slowed down due to aging batteries.

Ми не проти китайців, ми завжди поважали і захоплювалися китайською цивілізацією, китайським народом.
We always respect and admire this Chinese civilization and Chinese people.