Що таке ЗАХОЧУТЬ Англійською - Англійська переклад

• want
• wish
• will
• will be willing
• wants
• wanted
• willing
• wanting
• wished

Приклади вживання Захочуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

І чи захочуть вони в це вникати?
If they wanted to get into it?

Я була там, де вони захочуть.
I was right where they wanted me.

А якщо вони захочуть до вас приєднатись?
What if they wanted to join me?

Але я не думаю, що вони захочуть говорити.
I don't think they wanted to speak.

Та цього не захочуть Китай та Росія.
Neither China nor Russia wanted that.

І я думаю іще багато людей захочуть".
And I think that a lot of other folks will.

Можливо, угорці захочуть забрати її до себе.
Perhaps, Hungarians will take it.

Якщо ви їм сподобаєтеся, вони захочуть вас вислухати.
If they like it, they will keep listening.

Тоді інші діти захочуть, щоб він грався з ними.
The boys then wanted me play with them.

Вони здадуться, вони захочуть капітулювати.
MOORE: It appears they will capitulate.

Він вони захочуть задати тобі кілька запитань.
Perhaps(likely) they will ask you a few questions.

Будуть робити, як захочуть, ми ж вільні люди!
Do what you want, we're free people after all!

Я дозволила людям зробити зі мною ВСЕ, що вони захочуть.
I allowed people to do with me as they wanted.

Ми подивимося, чи захочуть вони(таліби) укласти угоду.
We will see if the Taliban wants to make a deal.

В обід їм пропонували з'їсти стільки, скільки вони захочуть.
At noon, they could eat as much as they wanted.

А якщо мої внуки захочуть мої медальки чи знаки продати?
What happens if I want to sell my notes or units?

А от чи захочуть до них прислухатися це вже інше питання.
Whether I want to listen to them is another thing.

Кришталеві діти прийдуть тільки на запрошення і захочуть. Коли я.
Crystal Children will only come if invited and wanted. When I.

І вони захочуть, щоб я відвів її туди, де знайшов.
They both just wanted me to take it back to where I found it.

Вони можуть вплинути на ситуацію, якщо захочуть це зробити»,- сказав він.
They can make that decision if they want to,” he said.

Якщо вони захочуть, щоб я залишився, то це буде для мене добре.
If He wants me to stay, He will make it easy for me.

Цілком можливо, що й інші країни захочуть наслідувати приклад Великобританії.
It is doubtful that other countries will follow the British example.

Студенти захочуть стати дизайнерами UX або UX консультантами.
Students keen on becoming UX designers or UX consultants.

Мені буде приємно грати на будь-якій позиції, на якій мене захочуть використати тренери.
I am ready to play in any position the coach wants me to play.

І тих громадян, які захочуть виїхати,- ми будемо намагатися їм допомогти?
And for those who do want to leave how might we assist them?

Всі захочуть, щоб заощадити гроші в будь-якій справі вони роблять.
Everyone wants to save some money in any project that they are doing.

Можливо, голосуючі захочуть в 2011 році назвати вампірську бійку кращою.
Perhaps voters will declare vamp fights the new catfights in 2011.

Всі вони зможуть повернутись до нормального життя, і зможуть повернутись у стрій, якщо захочуть.
Almost everyone can return to physical life after death if wanted.

Цілком можливо, що й інші країни захочуть наслідувати приклад Великобританії.
There is also the possibility that several other European nations will follow Britain's example.