Приклади вживання Західній україні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Північно західній Україні.
Живуть вони тепер у Західній Україні.
They now live in East Africa.Тоді, в Західній Україні….
Meanwhile, in eastern Ukraine….Я ніколи небула на Західній Україні.
I have never been to East Africa.У Західній Україні ситуація була набагато гіршою.
In West Africa, the situation was far worse.
Люди також перекладають
Я ніколи небула на Західній Україні.
I have never been to west Africa though.Однак, не на всій Західній Україні передбачається спокій.
But not everywhere in eastern Ukraine is tense.Особливо це виявлялося в Західній Україні.
This was particularly in West Africa.Полювання на Західній Україні- це кожного разу особлива пригода!
Hunting in West Ukraine is a special adventure every time!Хто надає ці послуги в Західній Україні?
Who Needs This Service in West Virginia?Коли був на західній Україні, намагався говорити лише українською.
Even when I am in Eastern Ukraine, I speak only Ukrainian.Він деякий час працював у Західній Україні.
He served in West Africa for some time.Дія відбувається на Західній Україні в роки громадянської війни.
It takes place in West Africa during the middle of a civil war.Це то, що відбувається в Західній Україні.
This is what is happening in East Africa.В Західній Україні багато людей вірять у надприродні здібності мольфарів.
In West Africa, many people believe in supernatural powers.Це то, що відбувається в Західній Україні.
That is what is happening in West Africa.Останні роки компанія зосередила свою діяльність на Західній Україні.
Over the last couple of years,the industry has focused its attention back on West Africa.Але є багато справ на Західній Україні.
We have a lot of work to do in Eastern Ukraine.Посилення репресивного режиму в Західній Україні.
They fled an oppressive regime in East Africa.Це те, що ми шукаємо в Західній Україні.
That is what we are looking for in West Virginia.Більшість цих дітлахів ніколи не були в Західній Україні.
Most Americans have never been to West Virginia.Вона має великий вплив у Західній Україні.
He has much greater influence in eastern Ukraine.Сам прапор вперше побачили та підняли в Західній Україні.
The virus was first seen and tackled in the West Africa.Завжди тяжко грати на західній Україні.
We have always played an important role in West Africa.Як же ці екзотичні дерева опинились на Західній Україні?
So how did these countries end up in west Virginia?Куди поїхати відпочивати у Західній Україні?
Where do you getaway to relax in West Virginia?Лікарня велика- це найбільша лікарня в Західній Україні.
My hospital is the biggest hospital in western Europe.Найпоширеніші ж ранні шлюби у Західній Україні.
Mapping early marriage in West Africa.Вони не розуміли, що чиниться на Західній Україні.
Don't know what is up in West Africa.Зовсім інша ситуація склалася у Західній Україні.
A very different situation developed in West Africa.
