Що таке СХОДІ УКРАЇНИ Англійською - Англійська переклад

• eastern ukraine
• east of ukraine

Приклади вживання Сході україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Південному сході України.
South- East Ukraine.

Ході воєнного конфлікту сході України.
The Armed Conflict in Eastern Ukraine.

Війна сході України.
The War in Eastern Ukraine.

Три роки війни на сході України.
Three Years of War in East Africa.

Геноцид сході України.
Genocide of Eastern Ukraine.

Російські злочини сході України.
Russian War Crimes in Eastern Ukraine.

Він загинув на сході України у лютому 2015 року.
He died in south-east Guinea in December 2013.

На Сході України зберігається напружена ситуація.
In the East, Ukraine remains tense situation.

Тижня» ситуації сході України.
Weekly Digest” of the situation in the East of Ukraine.

Схожі події зараз відбуваються на сході України.
Similar steps are now being taken in eastern Africa.

Після бойових дій на сході України він втратив обидві ноги.
Shot down in the Iraq war, she lost both legs.

В Російські воєнні злочини Сході України.
The Russian war crimes in the Eastern Ukraine".

Конфлікт на Сході України продовжує забирати життя.
The conflict in the east Ukraine continues to take away lives.

Німеччина вважає ситуацію на сході України«дуже важкою».
But the situation in Northeast China is still"difficult".

Сьогоднішні події на сході України красномовно про це свідчать.
The events in South Africa today surely demonstrate that.

Місцеве самоврядування та децентралізація Сході України.
Local government and decentralization reform in eastern Ukraine.

Впродовж ночі ситуація на Сході України суттєвих змін не зазнала.
The situation in southeastern Ukraine did not change much overnight.

Екологічної та пріоритети відновлення сході України.
Environmental Assessment and Recovery Priorities for Eastern Ukraine.

Останнім часом ситуація на Сході України значно погіршилася.
In recent days the situation in the South-east of Ukraine deteriorated sharply.

Однією з тем переговорів стане врегулювання конфлікту на сході України.
One of the topics will be settlement of the conflict in the east Ukraine.

На Сході України продовжують гинути люди, а Мінські угоди не виконуються.
In Ukraine's east, people are being killed while Minsk Agreements are not being fulfilled.

Ми вважаємо, що життєво необхідним є припинення насильства на сході України.
We think it's vitally important to stop the violence in east Ukraine.

Військовий конфлікт на сході України з різною інтенсивністю триває з 2014 року.
The conflict in southeastern Ukraine has raged in varying degrees of intensity since 2014.

Росія роздає паспорти 125000 жителів на сепаратистському сході України.
Russia hands out passports to 125,000 residents of rebel-held east Ukraine.

Сторони обговорили події на Сході України та шляхи розв'язання конфлікту.
The parties discussed the developments in Ukraine's Eastern regions and possible ways to resolve the conflict.

Бо нашим дітям потрібно розповідати правду про ситуацію на Сході України.
The authorities ignore the truth about the situation in the south-eastern Ukraine.

Група також здійснювала військові операції на сході України на Донбасі.
The group has also been conducting military operations in eastern Ukraine's Donbass region.

Спроможності судової системи забезпечувати правосуддя в збройного конфлікту сході України.
Capacity of the Judiciary System to Ensure Justice In the Armed Conflict in Eastern Ukraine.

Втручання Росії призвело до тяжкої гуманітарної кризи на сході України- Волкер.
Russia intervention results in deep humanitarian crisis in Ukraine's east- Volker.