Що таке ЗБІЛЬШЕНУ Англійською - Англійська переклад

• increased
• enlarged
• magnified

Приклади вживання Збільшену Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проглянути збільшену карту.
See on large map.

Збільшену графіку дивіться ТУТ.
See larger graph here.

Переглянути збільшену карту.
See the enlarged map.

Збільшену глибину різу в 62 мм.
Cutting depth increase 62 mm.

Переглянути збільшену карту Львова.
View Lviv in a larger map.

Німеччина- подивитися збільшену карту.
View Germany in a larger map.

VW Polo Sedan має збільшену колісну базу на 414 мм.
VW Polo Sedan has an enlarged wheelbase(by 414 mm).

Близько 20% мають збільшену печінку.
Around 20% have an enlarged liver.

Клікніть по зображенню, щоб отримати збільшену копію.
Click on the picture to get a bigger copy.

(Збільшену версію малюнка можна переглянути тут).
(larger image of the color version can be found here).

Тут ви можете знайти збільшену карту.
You can find an enlarged map here.

Ua і таким чином Ви отримуєте збільшену в рази відвідуваність Ваших оголошень!
Ua so you get increased traffic for your ads!

Натисніть на іконку для того, щоб побачити збільшену фотографію.
Press the icon to see picture enlarged.

Україна виконає збільшену на 20% заявку Газпрому на транзит.
Ukraine has fulfilled Gazprom's 20% increased gas transit request.

Новомосковці отримуватимуть збільшену мінімальну пенсію.
Moscow pensioners will increase the minimum pension.

Основний санвузол має збільшену площу і оснащений душовою кабіною.
The main bathroom has an enlarged area and is equipped with a shower cabin.

Це перший раз, коли ми бачимо збільшену, окрему зірку.
This is the first time we're seeing a magnified, individual star.

Країни, які споживають більшість молока мають найвищий рівень збільшену простати.
Countries that consume the most milk have the highest enlarged prostate levels.

Він нагадував збільшену, двощоглову версію казематного броненосця Конфедерації CSS Virginia.
She resembled an enlarged, two-masted version of the Confederate casemate ironclad CSS Virginia.

Новий браслет має кілька нових функцій, цікавіше дисплей і збільшену батарейку.
The new bracelet has several new features, more interesting display and a larger battery.

Намагаючись компенсувати збільшену на нього навантаження, правий шлуночок розширюється, тим самим, збільшуючи свою міць.
Trying to compensate for the increased load on it, the right ventricle expands, thereby increasing its power.

Зазначається, що в понеділок ПАТ Газпром направило збільшену до 315 млн куб. м заявку на транспортування газу в Європу.
It is noted that on Monday, PJSC Gazprom sent increased to 315 million cubic meters a request for gas transportation….

Що тільки з 1 по 31 грудня 2014 року, торгуючи на рахунках RoboForex, ви зможете отримати збільшену на 20,15% ставку Rebates.
Only from December 1st to 31st 2014, trade on your RoboForex accounts and receive an increased by 20.15% Rebates rate.

Копіювач: пристрій, який отримує однакову, збільшену чи зменшену копію написаного, намальованого або надрукованого рукопису.
Copier: A device that receives a same, enlarged or reduced copy of a written, drawn or printed manuscript.

Кузов 1750 мав збільшену колісну базу, ніж Giulia, багато панелей кузова були переглянуті, а внутрішні залишилися схожими.
The body of the 1750 had an enlarged wheelbase than the Giulia, many body panels were revised, and the interior remained similar.

Чарівна стільниця, схожа на занадто сильно збільшену в графічному редакторі краплю води, створена дизайнером Даніеле Лаго.
A charming countertop, similar to the drop of water, too much increased in the graphic editor, was created by the designer Daniele Lago.

Комбінація Чандри та природної сили линзування кластера Фенікса дозволило команді побачити крихітну галактику, що ховається за кластером, збільшену приблизно у 60 разів.
The combination of Chandra and the Phoenix cluster's natural lensing power enabled the team to see the tiny galaxy hiding behind the cluster, magnified about 60 times.

Повна свідомість відкриє дуже збільшену реальність- реальність, яку ви легко зможете чути, нюхати, пробувати на смак і відчувати.
Full consciousness will open up a greatly enlarged reality- a reality you will easily be able to hear, smell, taste and sense.

Комбінація Чандри та природної сили линзування кластера Фенікса дозволило команді побачити крихітну галактику, що ховається за кластером, збільшену приблизно у 60 разів.
The combination of the Phoenix cluster's natural lensing power and the Chandra X-ray Observatory allowed the researchers to observe the tiny galaxy hidden behind the cluster, magnified nearly 60 times.

Чотири плоди були в цілому нормальні, проте один мав збільшену селезінку, у іншого була виявлена трисомія по Х-хромосомі у хоріонічній тканині.
Four fetuses were grossly normal, but one had an enlarged spleen and another showed Trisomy C chromosome abnormality in the chorionic tissue.