Що таке ЗВ'ЯЖЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• will contact
• will get in touch
• will get back
• am contacting
• back

Приклади вживання Зв'яжеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

З вами скоро зв'яжеться наш менеджер.
Our manager will contact you shortly.

Наш колектив з радістю зв'яжеться з Вами.
Our team will be happy to contact you.

Ua і наш менеджер обов'язково з Вами зв'яжеться.
Ua and our Manager will contact you.

Наш менеджер зв'яжеться з Вами найближчим часом.
Our manager will get in touch with you soon.

Якщо власнику ви підійдете, він з вами зв'яжеться.
If a man is into you, he WILL contact you.

Екскурсовод зв'яжеться з Вами протягом 5 хвилин.
The driver will meet you in about 5 minutes.

Невдовзі представник Goodyear зв'яжеться з вами.
You will hear from a Goodyear representative soon.

Наша співробітник зв'яжеться з вами найближчим часом.
Our member of staff will get back to you soon.

Залиште своє замовлення та коуч з Вами зв'яжеться.
Leave a comment and Corné will get in touch with you.

Наш менеджер зв'яжеться з Вами протягом декількох хвилин.
Our manager contacts you in a few minutes.

Залиште свої контакти та наш менеджер з Вами зв'яжеться.
Leave your contacts and our manager will call you back.

І наш менеджер зв'яжеться з Вами протягом 15 хвилин.
And our manager contact with you during 15 minutes.

Протягом двох робочих днів з вами зв'яжеться менеджер.
You will be contacted within two business days by the manager.

Наша співробітник зв'яжеться з вами протягом 24 годин.
Our member of staff will get back to you with in 24 hours.

Наша профспілкова ініціативна група у вашому місті зв'яжеться з Вами.
A group leader from your area will get in touch with you.

Наш менеджер зв'яжеться з Вами протягом декількох хвилин.
Our manager will get in touch with you in a minute.

Пізніше відповідальна особа ПАРТІЇ у Вашому регіоні зв'яжеться з Вами.
A group leader from your area will get in touch with you.

Наш менеджер зв'яжеться з Вами протягом декількох хвилин.
The manager got in contact with me in a few minutes.

Наша команда підтримки з вами зв'яжеться в найкоротші терміни!
Our support team will get with you in contact as soon as possible!

Top, заповніть форму замовлення і чекайте, коли з вами зв'яжеться фахівець.
Top, fill out the order form and wait for a specialist to contact you.

Після надсилання запиту наш менеджер зв'яжеться з вами як можна швидше.
After order sent, our manager contact you as quickly as possible.

Залишіть заявку та наш менеджер протягом 189 хвилин зв'яжеться із Вами.
Leave your application and our manager during 189 minutes contact with You.

В найближчий час наш менеджер з вами зв'яжеться для уточнення деталей замовлення.
Our manager will contact you for further details of your order.

Зачекайте, поки ви дуууже набагато краще, і хтось зв'яжеться з гінця!
Wait until you sooo well and someone will contact you on messenger!

Наш менеджер обробить заявку і зв'яжеться з Вами в найкоротший термін.
Our manager will process the application and contact you as soon as possible.

Після оформлення online замовлення, наш менеджер максимально швидко зв'яжеться з Вами.
After order sent, our manager contact you as quickly as possible.

В найближчий час з Вами зв'яжеться обраний викладач або менеджер для уточнення деталей.
Soon, your chosen tutor will you to negotiate additional details.

Представник Компанії розгляне Ваше звернення і зв'яжеться з Вами найближчим часом.
A company manager will review your request and contact you in the near future.

Залиште ваші дані і наш менеджер зв'яжеться з вами найближчим часом.
Leave your contact information and our manager will get in touch with you as soon as possible.

Замовте консультацію і наш менеджер зв'яжеться з Вами найближчим часом.
Order a consultation and our manager will get in touch with you in the near future.