Що таке ЗВУКОВУ Англійською - Англійська переклад

• sound
• audio
• sonic
• audible

Приклади вживання Звукову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звукову атаку.
Sonic attack.

У тому числі звукову.
And even the sound.

Звукову Медитацію Аітос.
The Aethos Sound Meditation.

Додають деяку звукову і теплоізоляцію.
Add some sound and heat insulation.

Я десь там залишив свою звукову викрутку.
I left my sonic screwdriver behind.

А в 1952 році він зумів пролетіти зі швидкість, яка удвічі перевищувала звукову.
It could travel, in the 1950s, at twice the speed of sound.

Прилад вміє записувати звукову інформацію.
The device is able to record audio information.

Туркменістан спорт додав звукову доріжку на російській мові на 3553(L) 20000DVВ-S/ МРЕG-2.
Turkmenistan sport added audio track in Russian on 3553(I) 20000 DVВ-S/МРЕG-2.

Спробуйте створити вашу власну звукову чорну діру.
Try to create your own sonic black hole.

Коли я записував Звукову Медитацію Аітос, саме цей 10-ти вимірний Хатор направляв мене.
When I recorded The Aethos Sound Meditation, it was this 10th dimensional Hathor who guided me.

Kona Ultimate, верхня частина лінії, має звукову систему Infiniti.
The Kona Ultimate, the top of the line, has an Infiniti audio system.

Вивід звуку. Тут вам слід вказати звукову систему, яку буде використано програмним синтезатором.
Audio Output. You should choose here the audio system that will be used by the soft synth program.

Програма підтримує популярні формати та дозволяє витягувати звукову доріжку з відео файлів.
The software supports the popular formats and allows you to extract an audio track from the video files.

This файлі допоможе вам відкалібрувати звукову систему, щоб позбутися від надокучливого звуку.
This file will help you to calibrate your audio system to get rid of that annoying sound.

Можна транслювати звук в обох напрямках, це означає, що Ви зможете чути або передавати звукову інформацію;
Sound can be transmitted in both directions, which means that you can both hear and transmit audio information;

Таким чином, те, що ви почуєте, слухаючи Звукову Медитацію Аітос, є перекладом світла в звук.
Thus, what you will be hearing, when you listen to The Aethos Sound Meditation, is a translation of light into sound.

Програма дозволяє перетворювати завантажені файли в популярні формати та витягувати звукову доріжку з відео.
The software allows you to convert the downloaded files to popular formats and extract audio track from a video.

Маріо знаходиться на шляху, щоб врятувати звукову ляльку від смерті, стріляючи в мотузку, перш ніж звуковий дихання закінчилися.
Mario is on his way to save sonic doll from dying by shooting at the rope before sonic breath run out.

Я також виявив, що порада Хаторів працювати з Орхідеєю, слухаючи Звукову Медитацію Aітос, є дуже корисною.
I also find the Hathors' suggestion for working with the Orchidium while listening to the Aethos Sound Meditation very helpful.

І, наостанок, слухайте Звукову Медитацію Аітос зосередивши увагу у вашій коронній чакрі,- на маківці вашої голови.
And then, finally, listen to The Aethos Sound Meditation with your attention in your crown chakra at the top of your head.

Якщо зближення здійснюється надто швидко, система попереджає про можливе зіткнення, активуючи звукову та візуальну сигналізацію.
If you are approaching too quickly, the system warns you of a possible collision by triggering an audible and visual alarm.

Ну, ми можемо завантажити тільки звукову частину цього відео, і ми отримуємо колаж, який потім можна розділити на кілька пісень.
Well, we can download only the audio portion of that video and we get a collage that then we can separate in several songs.

SSTV використовує аналогову частотну модуляцію, де кожне окреме значення яскравості зображення утворює різну звукову частоту.
SSTV uses analog frequency modulation, in which every different value of brightness in the image gets a different audio frequency.

Нова методика використовує звукову стимуляцію для збудження нейронів у таламусі, центральному вузлі мозку для обробки інформації.
The new technique uses sonic stimulation to excite the neurons in the thalamus, the brain's central hub for processing information.

Вони міксують хвилі ембієнтних ділеїв та п'яний шум гітар, звукову динаміку та мелодійні поп-хуки, переплетені з гармоніями їхніх голосів.
They mix waves of ambient delays and fuzz guitar noise, sonic dynamics and melodic pop hooks entwined with girl-boy harmonies.

Більша за розміром зброя включає звукову гранату, гравітаційний вибуховий спис(потребує близькість жертви) і великі плазмові гармати.
Larger weapons include the sonic grenade, the gravitic imploder lance(requiring proximity of the target), and large plasma guns.

Система забезпечує візуальну індикацію екстрених викликів медичного персоналу на чергових постах, над вхідними дверима палат, а також звукову сигналізацію.
System provides a visual indication of the emergency call medical staff on duty room, above the entrance door of the ward, as well as an audible alarm.

Важлива примітка: Не слухайте Звукову Медитацію Аітос в ситуаціях, які вимагають уваги: коли ви ведете автомобіль, чи керуєте обладнанням.
Important Note: Do not listen to The Aethos Sound Meditation in situations requiring alertness such as driving a car or while operating machinery.

Методика використовує звукову стимуляцію для збудження нейронів в таламусі, яйцевидної структуру, яка служить в якості центрального вузла мозку для обробки інформації.
The technique uses sonic stimulation to excite the neurons in the thalamus, an egg-shaped structure that serves as the brain's central hub for processing information.