Що таке ЗДАТНІ ЗАДОВОЛЬНИТИ Англійською - Англійська переклад

• can satisfy
• are able to meet
• are able to satisfy
• can meet
• capable of satisfying
• are capable of meeting
• can fulfill

Приклади вживання Здатні задовольнити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здатні задовольнити його потреби.
Able to meet her needs.

Цілком здатні задовольнити ці потреби.
Capable of fulfilling these needs.

Здатні задовольнити його потреби.
Able to satisfy their needs.

Однак поки небагато виробників здатні задовольнити його.
However, while a few manufacturers are able to satisfy it.

Які здатні задовольнити ці потреби.
Skills which can meet these needs.

І, звичайно, результати тут здатні задовольнити потреби в кормах для тварин.
And of course the results here are able to meet animal feed needs.

Вони здатні задовольнити будь-яку жінку.
They are all capable of satisfying a woman.

І пристрою середнього рівня, здатні задовольнити будь-якого користувача, теж є.
And mid-level devices that can satisfy any user are also available.

Вони здатні задовольнити потреби кожного клієнта.
They can cater to every client's needs.

Зустрічаються і самі незвичайні рішення, здатні задовольнити доволі вишуканий смак.
Meet the most unusual solutions that can satisfy the most exquisite taste.

Ми здатні задовольнити потреби кожного клієнта.
We are able to meet the needs of each customer.

Чимало людей шукає нові продуктивні гаджети, здатні задовольнити свої потреби.
A lot of people are looking for new quality products that can satisfy their needs.

Вони здатні задовольнити потреби кожного клієнта.
They can be tailored to each customer's needs.

У сучасному світі дизайну існують стилі, здатні задовольнити мінімальні запити.
In the modern world of design, there are styles that could satisfy the minimal requirements.

Вони здатні задовольнити потреби багатьох автолюбителів.
They can fulfill the needs of many homeowners.

Але лише деякі з них здатні задовольнити всі запити і нюанси цієї ніші бізнесу.
But only some of them are able to satisfy all requests and nuances of this business niche.

Ми пропонуємо безпечні і гнучкі системи будівельних риштувань здатні задовольнити всі Ваші вимоги.
We offer secure and flexible scaffolding systems can satisfy all your needs.

Різноманітні реабілітаційні системи здатні задовольнити вимоги лікарів і фізіотерапевтів.
Various rehabilitation systems are able to fulfill requirements of physicians and physiotherapists.

Наші професіонали здатні задовольнити в найкоротші терміни вимоги самого вимогливого замовника.
Our professionals are able to meet the requirements of the most demanding client as soon as possible.

Володіючи широким асортиментом продукції, ми здатні задовольнити будь-які запити навіть найвимогливіших замовників і пасажирів.
Given our range of products, we're able to meet the diverse needs of the most demanding customers and passengers.

Наші послуги здатні задовольнити самих вибагливих клієнтів і при цьому пропонуються за конкурентною вартістю!
Our services are able to satisfy the most demanding customers and at the same time are offered by competitive value!

Вашому вибору доступні різноманітні фасони з оригінальними кольорами та візерунками, які здатні задовольнити смаки найвибагливіших клієнтів.
Your choice is available a variety of styles with original colors and patterns that can satisfy the most demanding customers.

Це дійсно безвідмовні клинки, здатні задовольнити найбільш вимогливих і вибагливих користувачів і цінителів.
These are really fail-safe blades, capable of satisfying the most discerning and demanding consumers and connoisseurs.

Меблева фабрика"ARS" безперервно розвивається і щорічно представляє нові моделі меблів, здатні задовольнити запити найвимогливіших покупців.
The furniture factory"ARS" is continuously developing and annually presents new models of furniture that can satisfy the most demanding customers.

Кухарі нашого ресторану здатні задовольнити смаки найвибагливішого клієнта, запропонувавши страви різних національних кухонь.
Cooks of the restaurant can satisfy the most demanding customer, offering dishes of different national cuisines.

Вихід до океану, а також дуже розвинене тваринництво дозволяють аргентинським кухарям готувати страви, здатні задовольнити самого вишуканого гурмана.
Access to the ocean, as well as very advanced livestock allow Argentine chefs to prepare dishes that can satisfy the most refined gourmet.

До того ж не всі вони здатні задовольнити специфічні потреби користувачів і надають можливість копіювання певних типів даних.
Moreover, not all of them are able to meet the specific needs of users and provide the ability to copy certain types of data.

Діловий ландшафт 21-го століття вимагає досвідчених лідерів, які здатні задовольнити вимоги в сучасній швидко розвивається глобальній бізнес-середовищі.
The 21st century business landscape requires knowledgeable leaders who are able to meet the demands in today's fast-paced, global business environment.

Продукція компанії- це екологічно чисті препарати для волосся, здатні задовольнити потреби самого вимогливого перукаря- професіонала і клієнта салону краси.
The company's products are environmentally friendly hair products that can meet the needs of the most demanding hairdresser- a professional and client of a beauty salon.