Що таке ЗДІЙСНЕННІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• feasibility
• practicability
• enforceability

Приклади вживання Здійсненність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здійсненність право- і лівостороннього під'єднання до систем опалення;
Possibility of left and right-hand connection to heating systems;

Інші головні характеристики включали здійсненність нагород(65 відсотків);
Other top characteristics included enforceability of awards(65 percent);

Крім того, здійсненність такого творення планетарної біосфери на Марсі ще не була визначена.
In addition, the feasibility of creating a planetary biosphere on Mars is undetermined.

До 2004 року уряд Норвегії вивчив технічну і політичну здійсненність проекту.
By 2004, the government of Norway had studied the technical and political feasibility.

У 1837 році Роуленд Хілл опублікував свій проект"Реформа поштового відомства, її значення і здійсненність".
In 1837, Rowland Hill published a seminal pamphlet: Post Office Reform; Its Importance and Practicability.

Досліджуючи здійсненність цього плану, він виявляє, що наявних коштів недостатньо для його втілення в життя.
In examining the practicability of this plan he discovers that the means available are not sufficient for its execution.

Проекти можуть включати обмежені завдання по демонстрації або пілотному запуску, щоб продемонструвати технічну здійсненність.".
Projects may contain limited demonstration or pilot activities to show technical feasibility.".

Недійсність або нездійсненність будь-якого положення Угоди не впливає на дійсність або здійсненність інших його положень.
The invalidity or impracticability of any provision of the Agreement shall not affect the validity or feasibility of its other provisions.

У 1837 році Роуленд Хілл опублікував свій проект"Реформа поштового відомства, її значення і здійсненність".
In 1837, Rowland Hill published and circulated a pamphlet entitled Post Office Reform: Its Importance and Practicability.

Після здобуття Сирією незалежності у 1946 році, була знову досліджена практична здійсненність цієї пропозиції, але план не був виконаний.
After Syria became independent in 1946, the feasibility of this proposal was re-investigated, but the plan was not carried out.

На додачу до рамок продуктивності, теоретики обчислювального навчання досліджують часову складність та здійсненність навчання.
In addition to performance bounds, learning theorists study the time complexity and feasibility of learning.

У момент, коли ти бачиш логіку ситуації, бачиш її здійсненність, реалістичність і ймовірність того, що вона може відбутися, ідеї налітають одна за одною.
The moment you have solved the logic of a situation, its feasibility, reality, and possibility of being able to happen, ideas fly at you.

Однак Mars One піддався критиці з боку вчених і фахівців, які ставили під сумнів технічну здійсненність проекту.
However Mars One underwent criticism from scientists and experts who put technical feasibility of the project under doubt.

Щоб довести здійсненність запропонованого рішення та підготуватися до його майбутньої реалізації, будуть проведені дослідження в наступних основних напрямках:.
In order to prove the feasibility of the proposed solution and prepare for its future implementation a series of key milestones will be achieved:.

Журі, яке складається з експертів, звертатиме увагу на естетичне оформлення, інновації та промислову здійсненність проекту.
The jury made of experts will pay great attention to aesthetics, innovation and industrial feasibility of the projects.

У 2016 році інститут Пфлюгера при Королівському коледжі в Лондоні опублікував два дослідження про здійсненність і геополітичну значущість газопроводу.
In 2016, the Pfluger Institute at King's College in London published two studies on the feasibility and geopolitical significance of the gas pipeline.

На додачу до рамок продуктивності, теоретики обчислювального навчання досліджують часову складність та здійсненність навчання.
In addition to performance bounds, computational learning theory studies the time complexity and feasibility of learning.

На нашу думку,, технічна здійсненність, вплив на суспільство і полегшити, щоб дістатися до ринку були три сполуки, що входять в GAME-Abling виставковий проект фінансуватиметься.
In our opinion, technical feasibility, impact to the society and ease to get to market were the three compounds that make GAME-Abling a fair project to be funded.

Щоб дослідження фізичної можливості і юридичної дозволеності передувало перевірці на фінансову здійсненність і максимальну продуктивність.
The tests of physical possibility and legal permissibility must be applied before the tests of financial feasibility and maximum productivity.

Коли невгамовний неспокій розуму, інтелекту та«Я» затамовані практикою йоґи, йоґин з милості Духу знаходить у собі здійсненність.
When the restlessness of the mind, intellect and self is stilled through the practice of yoga, the yogi by the grace of the spirit within himself finds fulfillment.

Цей вид аналізу дозволяє визначити найбільш критичні змінні, які більшою мірою можуть вплинути на здійсненність і ефективність проекту.
This type of analysis to determine the most critical variables that have the greatest affect on the feasibility and effectiveness of the project.

Недійсність або нездійсненність будь-якого положення цієї Угоди і нормами використання не вплине на дійсність або здійсненність будь-якого іншого положення цієї Угоди та умови використання. pennyauctionwizards.
The invalidity or unenforceability of any provision of this Agreement and Terms of Use will not affect the validity or enforceability of any other provision of this Agreement and Terms of Use. pennyauctionwizards.

Група сподівається, що тестування пристрою на високоякісних крутильних вагах(1-4 мН при 10-40 Вт) буде однозначно продемонстрована здійсненність цієї концепції.
The group hopes that testing the device on a high-fidelity torsion pendulum(1- 4 μN at 10- 40 W) will unambiguously demonstrate the feasibility of this concept.

Опис Винаходів мають рамковий характер,- обґрунтовують здійсненність нових технологічних процесів, описують структуру технологій і послідовність дій, але не дають відомих авторам повних параметрів виконання процесів, званих«ноу-хау».
Description of the invention have a framework character,- substantiate the feasibility of new processes, technologies and describe the structure of a sequence of actions, but do not give the full parameters known to the authors perform a process called"know-how".

Ключові слова: психологічна ресурсність, особистісний досвід, ставлення до Іншого, Я-концепція, самоцінність, базові переконання, екзистенційна здійсненність, життєстійкість, смисложиттєві орієнтації.
Key words: psychological resourcefulness, personal experience, attitude towards the Other, Self-concept, existential realizability, hardiness, sense-life orientation.

DailyTech повідомив наприкінці грудня, що Національна дослідницька рада(яка фінансується Департаментом енергетики США) також не мала занадто багато добрих слів, щоб сказати про здійсненність електромобілів.
DailyTech reported in late December that the National Research Council(which is funded by the U.S. Energy Department) also didn't have too many kind words to say about the feasibility of electric vehicles.

Будь-яке положення цих Умов, є недійсним або не мають законної сили в будь-якій юрисдикції, щодо такої юрисдикції, бути неефективними в тій мірі недійсності або непридатність без надання недійсним або нездійсненним інші положення цих Умов або впливають на дійсність або здійсненність будь-якого з положення цих Умов в будь-який інший юрисдикції.
Any provision of these Terms that is invalid or unenforceable in any jurisdiction shall, as to such jurisdiction, be ineffective to the extent of such invalidity or unenforceability without rendering invalid or unenforceable the remaining provisions of these Terms or affecting the validity or enforceability of any of the provisions of these Terms in any other jurisdiction.

MS в інтегративному дизайні встановлює різноманітні креативні методики мислення дизайну в таких областях, як системне мислення, мозковий штурм, занурення, контекстуальна значимість, і емпатія буде використана для розробки глибокого розуміння процесу проектування, життєвого циклу продукту/ послуги здійсненність продукту/ послуги та інтеграцію соціальної відповідальності у розробку продуктів/ послуг.
The programs covers variety of creative design thinking techniques in areas such as systems thinking, brainstorming, immersions, contextual relevance, and empathy will be used to develop an in-depth understanding of the design process, the product/service life cycle, product/service feasibility, and the integration of social responsibility in product/service design.