Що таке ЗЕМЕЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• land
• landed

Приклади вживання Земельна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Земельна реформа відродить….
Reforms in Land Reve….

Найважливішою з них була земельна.
The most important one was about land.

Земельна реформа в Україні.
Rural Restructuring in China.

Чи можлива в Україні земельна реформа?
Is land reform in Malaysia possible?

Їм земельна ділянка не подобається.
They do not taste of the land.

Абсолютна й диференціальна земельна рента.
Absolute and differential rent of land.

Земельна реформа: питання відповідь 1 Що таке земельна реформа?
The Land Question part 1: What is land reform?»?

Мала наступити"земельна криза".
There have already been"mini-water crisis" already.

Ще однією можливою причиною могла б бути“земельна”.
One possible reason could be the soil.

Залишається гострою і земельна проблема.
Problem of the war and the problem of land.

У його дружини є земельна ділянка та житловий будинок у французькому Страсбурзі.
His wife has a land plot and residential building in Strasbourg, France.

Земельна площа охоплює 15, 2 га, на якій встановлено 25 тисяч сонячних фотоелектричних панелей.
The plot area covers 15.2 hectares comprising 25,000 solar photovoltaic panels.

Суверенітет тут- земельна власність, сконцентрована в національному масштабі.
Sovereignty here consists in the ownership of land concentrated on a national scale.

Я розглядаю систему буржуазної економії в наступному порядку: капітал, земельна власність, найману працю;
I consider the system of bourgeois economy in the following order: capital, landed property, wage-labour;

Важливо, щоб земельна рента була збережена як джерело державного доходу.
It is important that rent of land be retained as a source of government revenue.

Борги прощалися кожного сьомого року, а в п'ятдесятий- ювілейний рік, уся земельна власність поверталася до її початкового володаря.
Debts were remitted every seventh year, and in the fiftieth, or year of jubilee, all landed property reverted to the original owner.

Отримується приваблива земельна ділянка(яким чином фізособі її надають- велике питання до місцевої влади).
Receives attractive plots of land(how a physical person delivering it is a big question for local authorities).

Земельна реформа в Україні- це 16-річна історія постійних продовжень мораторію, історія невикористаних можливостей, насамперед інвестиційних.
The land reform in Ukraine is a 16-year history of permanent moratorium prolongations, a history of unused opportunities, primarily- investment.

Я розглядаю систему буржуазної економіки в такому порядку: капітал, земельна власність, наймана праця, держава, зовнішня торгівля, світовий ринок.
I consider the system of bourgeois economy in the following order: Capital, landed property, wage labor; state, foreign trade, world market.

У травні 1935 Земельна Комісія придбала землю в кооперативу і передала замок Кліфден у власність орендарів, які мали володіти ним спільно.
In May 1935, the Land Commission purchased the land from the Cooperative and passed on ownership of Clifden Castle to the tenants, to be held jointly.

Я розглядаю систему буржуазної економіки в такому порядку: капітал, земельна власність, наймана праця, держава, зовнішня торгівля, світовий ринок.
Preface I am surveying the bourgeois economic system in this sequence: capital, landed property, wage-labour; the state, foreign trade, world market.

Земельна довіра- це документ, який ми створюємо, що дозволяє зберігати власність приватно, щоб ваше ім'я не з'являлося в заголовку в публічних записах.
A land trust is an agreement that allows property to be held privately- your name doesn't show up on the title in any public record.

Якщо у Вас є земельна ділянка, що відповідає необхідним параметрам, ми готові орендувати її на довгий термін під мережу мийок самообслуговування Wash and Go.
If you own a land plot that meets all the necessary requirements, we are ready for long-term rent for Wash and GO self-service car washes network.

Земельна довіра- це документ, який ми створюємо, що дозволяє зберігати власність приватно, щоб ваше ім'я не з'являлося в заголовку в публічних записах.
A land trust is a document we create that allows you to hold property privately so your name does not appear on the title in the public records.

Земельна ділянка розташована в селі Ксілокеріза області Корінтія на Пелопоннесі, на південь від міста Коринф на висоті 110 метрів.
This plot of land is located in the village of Ksilokeriza of the region Corinthia in Peloponnese, to the south of the city of Corinth, at an altitude of 110 meters.

Земельна ділянка для облаштування мотузкового парку згідно інвестиційного проекту заходиться на території парку«Сирецький» Шевченківського району міста Києва.
The plot of land for the construction of a rope park according to the investment project is located in the park"Syretsky" of the Shevchenkivsky district of the city of Kyiv.