Що таке ЗМЕНШЕННЯ РИЗИКІВ Англійською - Англійська переклад

• reducing the risks
• risk reduction
• risk mitigation
• mitigate the risks
• reducing the risk
• decrease of the risks

Приклади вживання Зменшення ризиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зменшення ризиків війни.
Reducing risk of war.

По-перше, це зменшення ризиків.
The first reason is reducing risks.

Зменшення ризиків війни.
Reducing the Risks of War.

Головним завданням є зменшення ризиків.
The first reason is reducing risks.

Зменшення ризиків фінансових втрат.
Minimize the risk of financial loss.

Запобігання помилкам і зменшення ризиків для пацієнтів.
Track and reduce risks to patients.

Зменшення ризиків для молодих водіїв;
Reducing the risk to young drivers.

Запобігання помилкам і зменшення ризиків для пацієнтів.
Performance and reducing risk to patients.

Зменшення ризиків експортної угоди.
Reducing the risks of export agreements.

Оцінювання ризиків та зменшення ризиків».
Risk assessment and risk reduction'.

Зменшення ризиків та вирішення проблемних питань.
Minimizes risk and resolves issues.

Забезпечення зменшення ризиків в продовольчому бізнесі;
Reduction of risks in the food safety field;

Зменшення ризиків корпоративних конфліктів;
Reducing the risks of corporate conflicts;

Ми також обговорили прозорість та зменшення ризиків.
We also discussed transparency and risk reduction.

Зменшення ризиків хабарництва та корупції.
To mitigate the risks of bribery and corruption.

Запобігання помилкам і зменшення ризиків для пацієнтів.
Prevent cyber attacks and reduce risks to patients.

Зменшення ризиків при транспортуванні товару;
Minimization of risks when transporting goods;

ЕС Україною управління кризами та зменшення ризиків.
Ukraine- EU Cooperation in Crisis Management and Disaster Risk Reduction.

Способи зменшення ризиків ведення бізнесу в Україні.
Ways to reduce the risks of doing business in Ukraine.

Агрострахування як інструмент зменшення ризиків у сільському господарстві.
Agricultural insurance as an instrument for decreasing risks in agriculture.

Зменшення ризиків в області гендерного насильства та захисту дітей.
Reducing the risks in the area of gender-based violence and child protection.

Метою нового підходу НБУ можна вважати зменшення ризиків банківської системи.
The NBU's new approach can be viewed as an attempt to reduce risk in the banking system.

Зменшення ризиків для громадської безпеки внаслідок поганих практик будівництва;
Mitigation of risks for civil safety, resulted by poor construction practices;

НАТО продовжує сповідувати принципи прозорості зменшення ризиків»,- сказав пан Столтенберг.
NATO remains committed to transparency and risk reductions,” Mr. Stoltenberg said.

Розробка заходів спрямованих на зменшення ризиків для Бізнесу під час кримінального провадження.
Development of measures aimed at reducing risks to business during the criminal proceedings.

Зменшення ризиків керівництва від неправомірних кроків з боку інших учасників підприємства, а також третіх осіб.
Reducing the risks of management due to wrongful steps of other participants in the enterprise, as well as third parties.

Збільшення прибутків банку та зменшення ризиків кредитування клієнтів агроМСБ.
Increasing of the bank's profits and reducing of the risks of lending to agribusiness clients.

Водночас шведська служба охорони здоров'я розглядає цей закон як важливий крок на шляху до захисту здоров'я людей, а також як інструмент зменшення ризиків для населення від пасивного куріння.
The Swedish Health Authority sees the legislation as a significant step in protecting people's health, as well as reducing the risks from passive smoking.

Практичними порадами щодо зменшення ризиків, пов'язаних з валютним контролем і митними формальностями;
Practical advice on reducing the risks associated with currency control and customs formalities;

Цей стандарт установлює принципи оцінювання та зменшення ризиків і допомагає проектантам досягнути цієї мети.
It specifies principles of risk assessment and risk reduction to help designers in achieving this objective.