Що таке REDUCING THE RISK Українською - Українська переклад

• зниження ризику
• знижуючи ризик
• зменшуючи ризик
• зменшення ризику
• знизити ризик
• зменшити ризик
• знижуючи ризики
• знижується ризик
• знижує ризик
• зниження ризиків
• знижувати ризик
• зниженням ризику
• зменшує ризик
• зменшення ризиків

Приклади вживання Reducing the risk Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reducing the risk(hedging);
Зниження ризиків(hedging);

See more about reducing the risk of SIDS.
Дізнайтеся більше про зменшення ризику виявлення СИДС.

Reducing the risk of complications.
Зниження ризиків ускладнення.

This can improve the blood and lymph circulation, reducing the risk of water retention.
Це може покращити кровообіг крові та лімфи, зменшуючи ризик утримання води.

Reducing the risk of financial loss.
Зменшення ризику фінансових втрат.

This provides a safer work environment while reducing the risk of allergies.
Таке середовище нешкідливіше для здоров'я, при цьому дозволяє скоротити ризики алергічних захворювань.

Reducing the risk to young drivers.
Зменшення ризиків для молодих водіїв;

They take the money and invest it in various shares across many companies, reducing the risk of losing a whole lot of money.
Вони беруть гроші і вкладають їх у різні акції багатьох компаній, зменшуючи ризик втратити багато грошей.

Reducing the risk of packaging failure greatly.
Зменшення ризику відмови упаковки значно.

Of particular importance is the choice of modern drugs that quickly treat purulent diseases, reducing the risk of complications.
Особливе значення має вибір сучасних препаратів, які швидко лікують гнійні хвороби, знижуючи ризик ускладнень.

Reducing the risk of loss of original documents;
Зменшення ризику втрати оригіналів документів;

BIM enables a better understanding of the construction environment, reducing the risk of design clash and securing asset functionality.
BIM дозволяє краще розуміти будівельне середовище, знижуючи ризик протиріч у проектуванні та забезпечуючи функціональність активів.

However, reducing the risk may be worth trying.
Однак спробувати зменшити ризик її отримати все-таки варто.

Results of such trials can be scaled linear to production level- reducing the risk and costs involved in the process development.
Результати таких випробувань можуть бути масштабовані до рівня виробництва- зниження ризику та витрат, що беруть участь у розробці процесу.

Fourth, reducing the risk of the usurpation of power.
По-четверте, зменшення ризику узурпації влади.

The hollow in the hammer contained the fragments of the cap if it fragmented, reducing the risk of injury to the firer's eyes.
Порожнина в ударнику утримувала частину капсуля, якщо той розламувався, зменшуючи ризик ураження очей стрільця.

Reducing the risk of diseases associated with smoking.
Зниження ризику виникнення захворювань, пов'язаних з палінням.

Marketers will be able to control how their ads are displayed, where their ads are placed, reducing the risk of fraud with the use of automatic bots.
Маркетологи зможуть контролювати, як демонструється їх реклама, де саме розміщуються їх оголошення, знижуючи ризик шахрайства з використанням автоматичних ботів.

So reducing the risk of melting the next table tops.
Так знижується ризик розплавлення найближчих стільниць.

Prenatal physical activity should be considered a front-line therapy for reducing the risk of pregnancy complications and enhancing maternal physical and mental health.
Пренатальну фізичну активність слід вважати передовою терапією для зменшення ризику ускладнень вагітності та зміцнення фізичного та психічного здоров'я матері.

Reducing the risk of losing the document information using their versioning;
Зменшення ризику втрати інформації про документи за допомогою їх версіонування;

The American Stroke Association reports that a brisk 30-minute walk each day is a major factor in controlling high blood pressure and reducing the risk for strokes by 27 percent.
За даними Stroke Association, щоденна 30-хвилинна прогулянка допомагає контролювати високий кров'яний тиск, зменшуючи ризик інсульту на 27%.

Interestingly, reducing the risk of cancer is possible only by reducing the number of smoked cigarettes per day.
Цікаво, що знизити ризик раку можна, лише зменшивши кількість викурених сигарет в день.

Treatment can significantly reduce the likelihood of such damage, including reducing the risk of suicide, which otherwise could be tragic, but very common outcome.
Лікування може істотно зменшити ймовірність такого утрати, включаючи зменшення ризику суїциду, який в іншому випадку може бути трагічним, але вельми поширеним результатом.

If reducing the risk of future heart disease seems abstract, focus on the good things that can happen right now.
Якщо зниження ризику майбутніх захворювань серця здається абстрактним, зосередьтеся на хороших речах, які можуть статися зараз.

This operation also has social and psychological advantages, such as reducing the risk of depression and increasing self-esteem, social interaction and physical mobility.
Ця операція також має соціальні та психологічні переваги, такі як зниження ризику депресії та підвищення самооцінки, соціальної взаємодії та фізичної мобільності.

Reducing the risk of human-to-human transmission from direct or close contact with people with Ebola symptoms, particularly with their bodily fluids.
Зниження ризику передачі інфекції від людини людині в результаті прямого або тісного контакту з людьми, що мають симптоми БВВЕ, особливо з рідинами їх організму.

We're creating insurance, reducing the risk to our planet and to our economy, and at the same time, in the short term, we're not sacrificing performance.
Ми створюємо страховку, знижуючи ризик для нашої планети та нашої економіки, і водночас, короткостроково, ми не приносимо у жертву прибутки.

Reducing the risk of heart attack- the amino acid L-carnitine, which is indispensable for muscle tissue, is produced in the body with the participation of lecithin phospholipids.
Зниження ризику інфаркту- незамінна для м'язових тканин амінокислота L-карнітин виробляється в організмі з участю лецитинових фосфоліпідів.

Reducing the Risk of Oil and Gas Producing Works through the Introduction of Systematic Risk Analysis on the Example of the Experience of International Corporations.
Зменшення ризику нафтогазорозвідувальних робіт впровадженню аналізу систематичних ризиків на прикладі досвіду міжнародних корпорацій.